Poll: கதை பற்றி
You do not have permission to vote in this poll.
Write
90.00%
9 90.00%
Don't write
10.00%
1 10.00%
Total 10 vote(s) 100%
* You voted for this item. [Show Results]

Incest அம்மா என் மனைவி
#18
(24-12-2022, 05:51 PM)Vinothvk Wrote: இல்லை நண்பா அது வேறு...

Athu college admission காக povaanga

Oh.. super nanba

அந்த காலத்தில் எல்லாம் தமிழில் அல்லது தமிழ் எழுத்தில் கதை கிடைப்பது மிக மிக அரிது நண்பா 

ஆஸிப்பின் அம்மா.. என்று ஒரு அருமையான ஆங்கில கதை படித்தேன் 

அதில் ஒரு அப்பா அம்மா மகன் ரஃபி  

அப்பா ஆசிப்க்கும் அம்மாவுக்கும் ஒரு சுற்றுலா கிப்ட் கூப்பன் கிடைக்கும் 

ஆனால் அப்பா ஆஸிப்ப்ட்டுக்கு லீவ் இருக்காது 

ஆனால் இந்த அருமையான தருணத்தை வீணடித்து விடக்கூடாது என்று அப்பா ஆசிப் பெயரில் மகன் ரஃபியை அம்மாவுடன் அந்த டூருக்கு அப்பா அனுப்பி வைப்பார் 

அம்மாவும் மகனும் ஒரு கட்டத்தில் கணவன் மனைவியாக படிக்கவேண்டிய சூழ்நிலை வரும்.. கணவன் மனைவியாகவும் நடந்துகொள்ளவேண்டிய கட்டாய சூழ்நிலை உருவாகும் 

அந்த கதையின் இன்ஸ்பிரேஷானில் உருவானதுதான் நான் முதல் முதல் எழுதிய அம்மாவுடன் மதுரை டூர் கதை 

நான் படித்த ஒரிஜினல் கதை ஹிந்தி கதை.. நார்த் இந்திய கலாச்சாரத்துடன் இருக்கும் அந்த கதை

ஆனால் நம்ம தமிழ் கலாச்சாரத்தோடு இருக்கவேண்டும் என்று தான் மதுரை என்ற வார்த்தையை தலைப்பில் சேர்த்துக்கொண்டேன்

உங்கள் மொழிபெயர்ப்பு கதையை படிக்க படிக்க என் நினைவுகள் எல்லாம் பல ஆண்டுகளுக்கு பின்னோக்கி செல்கிறது நண்பா 

அப்போது நெட்டில் தமிழ் எழுத்தை பார்பதற்க்கே தவம் கிடைக்க வேண்டும்.. 

பிறகு கொஞ்சம் கொஞ்சமாக தங்கிலீஷில் கதைகள் வெளியாக ஆரம்பித்தது 

அதன்பிறகு யூனிகோட் எழுத்து வந்த பிறகுதான் நெட்டில் தமிழ் கதைகளுக்கு ஒரு பிறப்புரிமை கிடைத்தது 

உங்கள் பதிவிற்கு மிக்க நன்றி நண்பா
[+] 1 user Likes Vandanavishnu0007a's post
Like Reply


Messages In This Thread
RE: அம்மா என் மனைவி - by Vandanavishnu0007a - 24-12-2022, 06:16 PM



Users browsing this thread: 2 Guest(s)