অধ্যায় ০১ : না ফুরানো দুপুর
দুপুর বেলাটা যেন সাদিয়ার কাটতেই চায় না। দেয়ালঘড়িতে সবে সোয়া দুটো। ঘরের কোণের প্রকাণ্ড এসিটা নিচু স্বরে গুনগুন করছে। যশোরের জেলা প্রশাসকের এই সরকারি বাংলোর শোবার ঘরটা এতটাই বড় যে, মাঝেমধ্যে মনে হয় ঘরে মানুষ থাকে না—কেবল আসবাবপত্রের প্রদর্শনী চলছে। উঁচু ছাদ, হালকা ক্রিম রঙের দেয়াল, ভারী সেগুন কাঠের আলমারি আর ড্রেসিং টেবিল। জানালার ভারী গাঢ় সবুজ পর্দাগুলো টেনে দেওয়া। তবু বাইরের তীব্র রোদ পর্দার ফাঁক গলে ঘরে চিকন সোনার সুতার মতো ঢুকে পড়েছে।
সাদিয়া বিশাল খাটের ডান ধারে চিৎ হয়ে শুয়ে আছে। ধবধবে সাদা চাদর তার শরীরের ভাঁজে সামান্য কুঁচকে গেছে, কিন্তু খাটের বাম পাশটা টানটান, যেন সেখানে কখনো কেউ শোয়নি।
সাদিয়ার পরনে নিজের পুরনো, ধুয়ে ধুয়ে নরম হয়ে যাওয়া ফিকে আকাশি রঙের সুতির শাড়ি। পাড়টা গাঢ় নীল, আঁচলে ছোট ছোট কলকার ছাপ। গায়ের ছোট হাতার সুতির ব্লাউজটাও ঝিনাইদহের গ্রাম থেকে আনা—বিয়ের পর পাওয়া ভারী জামদানি বা কাতান শাড়ির চেয়ে এই পুরনো কাপড়েই তার শরীর সবচেয়ে বেশি আরাম পায়। সকালের গোসলের পর কোমর ছাড়ানো ঘন কালো চুলে যে ঢিলা বেণী করেছিল, দুপুরের এপাশ-ওপাশ করতে করতে সেটা খুলে গেছে। কালো চুলের ঢেউ বালিশের ওপর, তার খোলা ঘাড় আর কণ্ঠনালির পাশ ছুঁয়ে ছড়িয়ে আছে।
ঘরের ঠান্ডা বাতাসেও চব্বিশ বছরের তরুণী শরীরের ভেতর অদ্ভুত অস্থিরতা জমে ওঠে। সাদিয়া আঙুলে শাড়ির আঁচলের কোনা পেঁচাতে পেঁচাতে সিলিংয়ের দিকে তাকিয়ে থাকে। ডান হাতের পিঠে ছোটবেলার চুলার আঁচে পাওয়া পোড়ার দাগটা স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে। বাম হাতটা নিজের গলার নিচে, বুকের ওপরিভাগে রেখে সে ধীর নিঃশ্বাস ছাড়ে। পাতলা সুতির আঁচলের নিচে নিজের বুক ওঠানামা করার শব্দ যেন নিজেই শুনতে পায়।
সময় নড়ছে না। গ্রামে থাকতে দুপুর কখনো এমন পাথরের মতো ভারী হয়ে বুকের ওপর চেপে বসত না। চাঁদপাড়া গ্রামে মা জোহরা বেগমের হাঁস-মুরগির ডাক, পুকুরঘাটে বাসন মাজার শব্দ, ছোট বোন ঝুমার অবিরাম বকবকানি আর পাশের পাটক্ষেত পেরিয়ে আসা চিনিকলের মিষ্টি ধোঁয়ার গন্ধে দুপুরগুলো নিমিষেই বিকেলে গড়াত।
আর এখানে? পিন পড়লেও শব্দ হয়।
সকাল সাড়ে ছয়টায় ঘুম ভাঙে আনিসুর রহমানের। ঠিক সাড়ে আটটায় নাস্তার টেবিলে আসেন ইস্ত্রি করা হালকা নীল ফুলহাতা শার্ট আর গাঢ় ছাই রঙের প্যান্ট পরে। পায়ে চকচকে কালো চামড়ার জুতো, বাম হাতে চামড়ার বেল্টের ঘড়ি। মুখে দাড়ি কামানো লোশনের ঠান্ডা, মাপা গন্ধ। নাস্তার টেবিলে বসে খবরের কাগজ উল্টাতে উল্টাতে দু-চারটে কথা—ডিমটা আজ ভালো ভাজা হয়েছে, কিংবা শহরের জলাবদ্ধতা নিয়ে পত্রিকায় কী লিখেছে। নয়টা বাজার পাঁচ মিনিট আগেই ব্রিফকেস হাতে দরজার সামনে দাঁড়ান। ঘুরে সাদিয়ার দিকে তাকিয়ে গম্ভীর অথচ ভদ্র স্বরে বলেন, “আজ জেলা আইনশৃঙ্খলা কমিটির মিটিং আছে। ফিরতে রাত হতে পারে। কিছু লাগবে?”
প্রতিদিন এই একই প্রশ্ন—কিছু লাগবে?
সাদিয়া মৃদু মাথা নেড়ে বলে, “জি না, কিছু লাগবে না।”
মানুষটা খারাপ নন। গলা চড়ান না, অবহেলাও করেন না। তবু আঠারো বছরের ব্যবধানের ওপর দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটার সামনে দাঁড়ালে সাদিয়ার মনে হয়, সে যেন অদৃশ্য ফাইলের পাতা—যার ওপর শুধু ‘পেন্ডিং’ বা ‘সিন’ লিখে সই করে যাওয়া হয়, কেউ ভেতরের লেখাগুলো পড়ে না।
আর শুয়ে থাকা যায় না। দম বন্ধ হয়ে আসছে। সাদিয়া খাট থেকে পা নামিয়ে ঠান্ডা মোজাইকের মেঝেতে দাঁড়ায়। পায়ের পাতায় শীতল ছোঁয়া লাগে। খাটের নিচে রাখা পাতলা রাবারের ঘরোয়া চটি দুটো পায়ে গলিয়ে নেয় সে। ড্রেসিং টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে খোলা চুলগুলো হাত দিয়ে গুছিয়ে ঘাড়ের ওপর আলগা খোঁপা বাঁধে, চুলের কাঁটা বা ক্লিপ না থাকায় বেণীর পুরনো ফিতা দিয়েই কোনোমতে পেঁচিয়ে রাখে। আয়নায় নিজের দিকে পলকের জন্য তাকায়। ডিম্বাকৃতি মুখ, নরম চিবুক, টানা কালো চোখে রাজ্যের অলস ক্লান্তি। শাড়ির আঁচলটা বুক আর কাঁধের ওপর ভালো করে টেনে দিয়ে সে ভারী সেগুন কাঠের দরজা খুলে বাইরে বেরোয়।
দুপুর বেলাটা যেন সাদিয়ার কাটতেই চায় না। দেয়ালঘড়িতে সবে সোয়া দুটো। ঘরের কোণের প্রকাণ্ড এসিটা নিচু স্বরে গুনগুন করছে। যশোরের জেলা প্রশাসকের এই সরকারি বাংলোর শোবার ঘরটা এতটাই বড় যে, মাঝেমধ্যে মনে হয় ঘরে মানুষ থাকে না—কেবল আসবাবপত্রের প্রদর্শনী চলছে। উঁচু ছাদ, হালকা ক্রিম রঙের দেয়াল, ভারী সেগুন কাঠের আলমারি আর ড্রেসিং টেবিল। জানালার ভারী গাঢ় সবুজ পর্দাগুলো টেনে দেওয়া। তবু বাইরের তীব্র রোদ পর্দার ফাঁক গলে ঘরে চিকন সোনার সুতার মতো ঢুকে পড়েছে।
সাদিয়া বিশাল খাটের ডান ধারে চিৎ হয়ে শুয়ে আছে। ধবধবে সাদা চাদর তার শরীরের ভাঁজে সামান্য কুঁচকে গেছে, কিন্তু খাটের বাম পাশটা টানটান, যেন সেখানে কখনো কেউ শোয়নি।
সাদিয়ার পরনে নিজের পুরনো, ধুয়ে ধুয়ে নরম হয়ে যাওয়া ফিকে আকাশি রঙের সুতির শাড়ি। পাড়টা গাঢ় নীল, আঁচলে ছোট ছোট কলকার ছাপ। গায়ের ছোট হাতার সুতির ব্লাউজটাও ঝিনাইদহের গ্রাম থেকে আনা—বিয়ের পর পাওয়া ভারী জামদানি বা কাতান শাড়ির চেয়ে এই পুরনো কাপড়েই তার শরীর সবচেয়ে বেশি আরাম পায়। সকালের গোসলের পর কোমর ছাড়ানো ঘন কালো চুলে যে ঢিলা বেণী করেছিল, দুপুরের এপাশ-ওপাশ করতে করতে সেটা খুলে গেছে। কালো চুলের ঢেউ বালিশের ওপর, তার খোলা ঘাড় আর কণ্ঠনালির পাশ ছুঁয়ে ছড়িয়ে আছে।
ঘরের ঠান্ডা বাতাসেও চব্বিশ বছরের তরুণী শরীরের ভেতর অদ্ভুত অস্থিরতা জমে ওঠে। সাদিয়া আঙুলে শাড়ির আঁচলের কোনা পেঁচাতে পেঁচাতে সিলিংয়ের দিকে তাকিয়ে থাকে। ডান হাতের পিঠে ছোটবেলার চুলার আঁচে পাওয়া পোড়ার দাগটা স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে। বাম হাতটা নিজের গলার নিচে, বুকের ওপরিভাগে রেখে সে ধীর নিঃশ্বাস ছাড়ে। পাতলা সুতির আঁচলের নিচে নিজের বুক ওঠানামা করার শব্দ যেন নিজেই শুনতে পায়।
সময় নড়ছে না। গ্রামে থাকতে দুপুর কখনো এমন পাথরের মতো ভারী হয়ে বুকের ওপর চেপে বসত না। চাঁদপাড়া গ্রামে মা জোহরা বেগমের হাঁস-মুরগির ডাক, পুকুরঘাটে বাসন মাজার শব্দ, ছোট বোন ঝুমার অবিরাম বকবকানি আর পাশের পাটক্ষেত পেরিয়ে আসা চিনিকলের মিষ্টি ধোঁয়ার গন্ধে দুপুরগুলো নিমিষেই বিকেলে গড়াত।
আর এখানে? পিন পড়লেও শব্দ হয়।
সকাল সাড়ে ছয়টায় ঘুম ভাঙে আনিসুর রহমানের। ঠিক সাড়ে আটটায় নাস্তার টেবিলে আসেন ইস্ত্রি করা হালকা নীল ফুলহাতা শার্ট আর গাঢ় ছাই রঙের প্যান্ট পরে। পায়ে চকচকে কালো চামড়ার জুতো, বাম হাতে চামড়ার বেল্টের ঘড়ি। মুখে দাড়ি কামানো লোশনের ঠান্ডা, মাপা গন্ধ। নাস্তার টেবিলে বসে খবরের কাগজ উল্টাতে উল্টাতে দু-চারটে কথা—ডিমটা আজ ভালো ভাজা হয়েছে, কিংবা শহরের জলাবদ্ধতা নিয়ে পত্রিকায় কী লিখেছে। নয়টা বাজার পাঁচ মিনিট আগেই ব্রিফকেস হাতে দরজার সামনে দাঁড়ান। ঘুরে সাদিয়ার দিকে তাকিয়ে গম্ভীর অথচ ভদ্র স্বরে বলেন, “আজ জেলা আইনশৃঙ্খলা কমিটির মিটিং আছে। ফিরতে রাত হতে পারে। কিছু লাগবে?”
প্রতিদিন এই একই প্রশ্ন—কিছু লাগবে?
সাদিয়া মৃদু মাথা নেড়ে বলে, “জি না, কিছু লাগবে না।”
মানুষটা খারাপ নন। গলা চড়ান না, অবহেলাও করেন না। তবু আঠারো বছরের ব্যবধানের ওপর দাঁড়িয়ে থাকা মানুষটার সামনে দাঁড়ালে সাদিয়ার মনে হয়, সে যেন অদৃশ্য ফাইলের পাতা—যার ওপর শুধু ‘পেন্ডিং’ বা ‘সিন’ লিখে সই করে যাওয়া হয়, কেউ ভেতরের লেখাগুলো পড়ে না।
আর শুয়ে থাকা যায় না। দম বন্ধ হয়ে আসছে। সাদিয়া খাট থেকে পা নামিয়ে ঠান্ডা মোজাইকের মেঝেতে দাঁড়ায়। পায়ের পাতায় শীতল ছোঁয়া লাগে। খাটের নিচে রাখা পাতলা রাবারের ঘরোয়া চটি দুটো পায়ে গলিয়ে নেয় সে। ড্রেসিং টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে খোলা চুলগুলো হাত দিয়ে গুছিয়ে ঘাড়ের ওপর আলগা খোঁপা বাঁধে, চুলের কাঁটা বা ক্লিপ না থাকায় বেণীর পুরনো ফিতা দিয়েই কোনোমতে পেঁচিয়ে রাখে। আয়নায় নিজের দিকে পলকের জন্য তাকায়। ডিম্বাকৃতি মুখ, নরম চিবুক, টানা কালো চোখে রাজ্যের অলস ক্লান্তি। শাড়ির আঁচলটা বুক আর কাঁধের ওপর ভালো করে টেনে দিয়ে সে ভারী সেগুন কাঠের দরজা খুলে বাইরে বেরোয়।
শোবার ঘরের শীতল অন্ধকার পেরিয়ে বাইরে পা রাখতেই দুপুরের গরম, শুকনো বাতাস সাদিয়ার মুখে এসে ঝাপটা মারে।
বাংলোর সামনের দিকে লম্বা, চওড়া বারান্দা। ব্রিটিশ আমলের আদলে তৈরি এই বাংলোর বারান্দায় সারি সারি মোটা, সাদা চুনকাম করা গোল থাম। মেঝের লালচে মোজাইক রোদের ছটায় চিকচিক করছে। দেয়ালের গায়ে সাদা ফ্রেমের বড় বড় খড়খড়ি জানালা, তার নিচে বেতের গদি-আঁটা চেয়ার আর কাঁচের গোল টেবিল। ছাদের কার্নিশ থেকে পিতলের শিকলে ঝুলছে লতানো মানিপ্ল্যান্টের টব। বাতাসে ফ্লোর পলিশ আর দুপুরের রোদে তেতে ওঠা চুন-সুরকির মৃদু গন্ধ।
বারান্দার শেষ মাথায়, পোর্টিকোর সিঁড়ির পাশ ঘেঁষে কাঠের টুলে বসে ছিল আরদালি রাজ্জাক। তীব্র দুপুরের ঝিমুনিতে তার মাথাটা প্রায় থামের দিকে হেলে পড়েছিল। বয়স পঞ্চাশের কাছাকাছি, চুলে পাক ধরেছে। তার পরনে সরকারি আরদালির পোশাক—খাকি রঙের প্যান্ট, বুকপকেটে কলম গোঁজা ধবধবে সাদা হাফহাতা শার্ট আর পায়ে কালো চামড়ার স্যান্ডেল।
সাদিয়ার চটির মৃদু খসখস শব্দ শুনেই রাজ্জাক তড়াক করে লাফিয়ে ওঠে। দ্রুত শার্টের ভাঁজ টানটান করে সোজা হয়ে দাঁড়ায়।
“ম্যাডাম, কিছু লাগবে?”
সাদিয়া অস্বস্তিতে পড়ে। আঁচলের কোনা অজান্তেই ডান হাতের তর্জনীতে জড়িয়ে যায়। বাবার বয়সী মানুষটা তাকে ‘ম্যাডাম’ ডেকে তটস্থ হয়ে দাঁড়িয়ে থাকলে তার হাত-পা গুটিয়ে আসতে চায়।
“না রাজ্জাক চাচা, বসেন আপনি। আমি শুধু বাইরে একটু... মানে হাওয়া খেতে আসলাম।”
“ম্যাডাম, বারান্দায় তো গরম। ভ্যাপসা রোদ পড়ছে। ঘরে গিয়ে এসিটা বাড়িয়ে দেন না কেন? বাবুর্চিকে চা দিতে বলব? নাকি ঠান্ডা শরবত?”
“এখন কিচ্ছু খাব না চাচা। আপনি বসেন, খাড়ায় রইছেন ক্যান?”
শেষের কথাটা মুখ ফসকে ঝিনাইদহের টানে বেরিয়ে পড়ে। সাদিয়া ঠোঁট কামড়ে নিজেকে সামলায়। শহরের অফিসারদের বউদের সামনে পড়লে এই টান ঢাকার জন্য তাকে সারাক্ষণ সতর্ক থাকতে হয়, কিন্তু কর্মচারীদের সামনে মাঝেমধ্যেই বেসামাল হয়ে যায়।
রাজ্জাক বিনীত হাসে, কিন্তু বসে না। “ম্যাডাম দাঁড়ায় থাকলে আমি বসব কেমনে? স্যার কড়া হুকুম দিয়ে গেছেন, ম্যাডামের যেন কোনো কষ্ট না হয়। সকালে তো পুকুরপাড়ের কাগজওয়ালা দুটো ম্যাগাজিন দিয়ে গেছে, ড্রয়িংরুমে রাখা আছে। এনে দেব?”
“পরে দেখব। আপনি আরাম করেন তো।”
বারান্দার রেলিঙের ধারে এসে দাঁড়ায় সাদিয়া। সামনের বাগানটা বিশাল, সবুজ। খাঁচার ভেতর থেকে যেন মুক্তির আভাস পাওয়া যাচ্ছে। ঘরে বা বারান্দায় পাথরের মেঝে আর চুন-সুরকির দেয়াল; তার চেয়ে বাগানের ঘাস আর মাটির গন্ধ অনেক আপন।
সিঁড়ি ভেঙে নিচে নামতে থাকে সাদিয়া। বাগানের খোলা রোদে পা রাখতেই মাথার ওপর সূর্যের ঝাঁঝালো তাপ টের পায়, তবে বেলা পড়ে আসায় তেজ ততটা তীব্র নয়। বাতাস বইছে, মহুয়া আর মেহগনি গাছের পাতায় পাতায় মৃদু মর্মর।
বাংলোর সামনের দিকে লম্বা, চওড়া বারান্দা। ব্রিটিশ আমলের আদলে তৈরি এই বাংলোর বারান্দায় সারি সারি মোটা, সাদা চুনকাম করা গোল থাম। মেঝের লালচে মোজাইক রোদের ছটায় চিকচিক করছে। দেয়ালের গায়ে সাদা ফ্রেমের বড় বড় খড়খড়ি জানালা, তার নিচে বেতের গদি-আঁটা চেয়ার আর কাঁচের গোল টেবিল। ছাদের কার্নিশ থেকে পিতলের শিকলে ঝুলছে লতানো মানিপ্ল্যান্টের টব। বাতাসে ফ্লোর পলিশ আর দুপুরের রোদে তেতে ওঠা চুন-সুরকির মৃদু গন্ধ।
বারান্দার শেষ মাথায়, পোর্টিকোর সিঁড়ির পাশ ঘেঁষে কাঠের টুলে বসে ছিল আরদালি রাজ্জাক। তীব্র দুপুরের ঝিমুনিতে তার মাথাটা প্রায় থামের দিকে হেলে পড়েছিল। বয়স পঞ্চাশের কাছাকাছি, চুলে পাক ধরেছে। তার পরনে সরকারি আরদালির পোশাক—খাকি রঙের প্যান্ট, বুকপকেটে কলম গোঁজা ধবধবে সাদা হাফহাতা শার্ট আর পায়ে কালো চামড়ার স্যান্ডেল।
সাদিয়ার চটির মৃদু খসখস শব্দ শুনেই রাজ্জাক তড়াক করে লাফিয়ে ওঠে। দ্রুত শার্টের ভাঁজ টানটান করে সোজা হয়ে দাঁড়ায়।
“ম্যাডাম, কিছু লাগবে?”
সাদিয়া অস্বস্তিতে পড়ে। আঁচলের কোনা অজান্তেই ডান হাতের তর্জনীতে জড়িয়ে যায়। বাবার বয়সী মানুষটা তাকে ‘ম্যাডাম’ ডেকে তটস্থ হয়ে দাঁড়িয়ে থাকলে তার হাত-পা গুটিয়ে আসতে চায়।
“না রাজ্জাক চাচা, বসেন আপনি। আমি শুধু বাইরে একটু... মানে হাওয়া খেতে আসলাম।”
“ম্যাডাম, বারান্দায় তো গরম। ভ্যাপসা রোদ পড়ছে। ঘরে গিয়ে এসিটা বাড়িয়ে দেন না কেন? বাবুর্চিকে চা দিতে বলব? নাকি ঠান্ডা শরবত?”
“এখন কিচ্ছু খাব না চাচা। আপনি বসেন, খাড়ায় রইছেন ক্যান?”
শেষের কথাটা মুখ ফসকে ঝিনাইদহের টানে বেরিয়ে পড়ে। সাদিয়া ঠোঁট কামড়ে নিজেকে সামলায়। শহরের অফিসারদের বউদের সামনে পড়লে এই টান ঢাকার জন্য তাকে সারাক্ষণ সতর্ক থাকতে হয়, কিন্তু কর্মচারীদের সামনে মাঝেমধ্যেই বেসামাল হয়ে যায়।
রাজ্জাক বিনীত হাসে, কিন্তু বসে না। “ম্যাডাম দাঁড়ায় থাকলে আমি বসব কেমনে? স্যার কড়া হুকুম দিয়ে গেছেন, ম্যাডামের যেন কোনো কষ্ট না হয়। সকালে তো পুকুরপাড়ের কাগজওয়ালা দুটো ম্যাগাজিন দিয়ে গেছে, ড্রয়িংরুমে রাখা আছে। এনে দেব?”
“পরে দেখব। আপনি আরাম করেন তো।”
বারান্দার রেলিঙের ধারে এসে দাঁড়ায় সাদিয়া। সামনের বাগানটা বিশাল, সবুজ। খাঁচার ভেতর থেকে যেন মুক্তির আভাস পাওয়া যাচ্ছে। ঘরে বা বারান্দায় পাথরের মেঝে আর চুন-সুরকির দেয়াল; তার চেয়ে বাগানের ঘাস আর মাটির গন্ধ অনেক আপন।
সিঁড়ি ভেঙে নিচে নামতে থাকে সাদিয়া। বাগানের খোলা রোদে পা রাখতেই মাথার ওপর সূর্যের ঝাঁঝালো তাপ টের পায়, তবে বেলা পড়ে আসায় তেজ ততটা তীব্র নয়। বাতাস বইছে, মহুয়া আর মেহগনি গাছের পাতায় পাতায় মৃদু মর্মর।
বাংলোর বাগানটা যেন ছোটখাটো পার্ক। মাঝখানে মখমলের মতো ছাঁটা সবুজ ঘাসের লন, চারপাশ ঘিরে ইটের সীমানা টেনে তৈরি করা ফুলের কেয়ারি। যশোর ফুলের রাজধানী, তার ছাপ ডিসি বাংলোর বাগানেও স্পষ্ট। সারি সারি গোলাপ, গাঁদা, ডালিয়া আর সাদা গন্ধরাজের ঝোপ। লনের কিনারা ধরে নুড়ি বিছানো বাঁকানো রাস্তা চলে গেছে উঁচু লোহার প্রধান ফটক অবধি। ফটকের পাশে ছাউনি দেওয়া গার্ডরুমে গাঢ় জলপাই-খাকি উর্দি পরা দুজন সশস্ত্র গার্ড বসে আছে, পায়ের কাছে কালো রাইফেল।
বাংলোর উঁচু ইটের সীমানা প্রাচীরের ওপাশে আসল যশোর শহর। দূর থেকে রিকশার ক্রিংক্রিং ঘণ্টা, ভৈরব নদের দিক থেকে আসা কোনো বাসের ভোঁতা হর্ন আর মানুষের কোলাহলের ক্ষীণ তরঙ্গ ভেসে আসে। অথচ প্রাচীরের ভেতরটা নিস্তব্ধ দ্বীপের মতো, যেখানে সময় আটকে গেছে।
নুড়ি পাথরের পথ ছেড়ে সবুজ ঘাসে পা রাখে সাদিয়া। শাড়ির পাড়ে শুকনো ঘাস বা ধুলো লাগার ভয়ে বাম হাতে শাড়িটা গোড়ালির ওপর অবধি সামান্য তুলে ধরে। তারপর চারপাশে তাকিয়ে, হঠাৎই রাবারের চটিজোড়া ঘাসের ওপর খুলে খালি পায়ে দাঁড়ায়।
ভেজা নয়, তবু গাছের ছায়ায় থাকা ঘাসগুলো আশ্চর্য শীতল। পায়ের তলা দিয়ে যেন চিরচেনা চাঁদপাড়ার মাটির স্পর্শ উঠে আসে শরীরে। বুক ভরে শ্বাস নেয় সে।
বাগানের ডান প্রান্তে কামিনী ফুলের ঝোপের কাছে উবু হয়ে বসে নিড়ানি চালাচ্ছিল বয়স্ক মালি হারুন মিয়া। তার পরনে হাঁটুর ওপর অবধি মালকোঁচা মেরে পরা পুরনো লাল-নীল চেক লুঙ্গি, গায়ে ঘাম আর মাটির দাগে মলিন ধূসর রঙের স্যান্ডো গেঞ্জি। রোদ থেকে বাঁচতে মাথায় পাগড়ির মতো করে পেঁচানো লাল গামছা।
সাদিয়া পায়ে পায়ে এগিয়ে যায়। মচমচে শুকনো পাতার শব্দে হারুন মিয়া ঘাড় ঘুরিয়ে তাকায়। সাথে সাথেই হাতের নিড়ানি মাটিতে রেখে তড়িঘড়ি উঠে দাঁড়ায়, লুঙ্গির কোনায় মাটিমাখা হাত মুছতে থাকে।
“আরে ম্যাডাম! এই রোদের মধ্যে খালি পায়ে ঘাসে নামছেন! পোকাটোকো কামড়াবে তো।”
সাদিয়া মৃদু হাসে। হাসলে তার বাম গালে গভীর টোল পড়ে, মুখের ক্লান্তি মুহূর্তে মিলিয়ে যায়। “পোকা কামড়াবে না চাচা। আপনি এত রোদে কাজ করতিছেন ক্যান? ছায়ায় বসেন।”
“রোদ কোথায় ম্যাডাম, বেলা তো হেলে পড়ছে। পরশু না-কি বিভাগীয় কমিশনার স্যার আসবেন। বড় সাহেব সকালে গাড়িতে উঠার সময় হুকুম দিয়ে গেলেন, বাগানের ঘাস যেন সমান থাকে। ঝোপঝাড় ছেঁটে ফেলতে বলছেন।”
“ও আচ্ছা। তাই তো বলি...”
সাদিয়া ঝুঁকে দাঁড়ায় গন্ধরাজ ঝোপের সামনে। পাতার আড়ালে সাদা পাপড়ি মেলে ফুটে আছে কয়েকটি তাজা গন্ধরাজ। নাকের কাছে নিয়ে চোখ বুজে গন্ধ টানে। মিষ্টি, মাদকতাময় ঘ্রাণ। বুকের ভেতর অদ্ভুত হুহু করে ওঠে। গত মাঘ মাসে চাঁদপাড়ার উঠোনে দাঁড়িয়ে এমনই প্রখর কোনো গন্ধ সে পেয়েছিল বাতাবি লেবুর ফুল থেকে। মা তখন বড় ডেকচিতে পাটালি গুড়ের পায়েস চড়িয়েছিলেন, আর ছোট বোন ঝুমা তার বেণী ধরে টানাটানি করছিল।
“ম্যাডাম, ছিঁড়ে দেব দুটো? ঘরে ফুলদানিতে রাখবেন?” হারুন মিয়া আগ বাড়িয়ে বলে।
“না চাচা, গাছেই থাক। ছিঁড়লে মরে যাবে।” সাদিয়া সোজা হয়ে দাঁড়ায়, আনমনে ডান হাতের পোড়ার দাগটা বাম হাতের বুড়ো আঙুল দিয়ে বোলায়। “চাচা, আপনের বাড়ি যেন কোনদিকে কইছিলেন?”
“চাঁচড়ার ওদিকে ম্যাডাম। শিবমন্দিরের পাশের মহল্লায়।”
“চাঁচড়া শিবমন্দির খুব সুন্দর না? যশোর আসলাম তিন মাস হয়ে গেল, আজও যাওয়া হলো না।”
হারুন মিয়া অবাক হয়। “বলেন কী ম্যাডাম! এই তো এখান থেকে বিশ মিনিটের রাস্তা। বড় সাহেবকে বললেই তো গাড়ি...”
“উনি খুব ব্যস্ত থাকেন চাচা। সময় কোথায়?” সাদিয়া কথা ঘুরিয়ে নেয়। “আচ্ছা, লালদীঘি আর মহসিন ইমামবাড়া কি এখান থেকে অনেক দূর?”
“না ম্যাডাম, শহরেই। তবে হাঁটা পথ না, গাড়ি লাগবে। বা রিকশা।” হারুন মিয়া নিজের বোকামি বুঝতে পেরে জিভ কাটে। ডিসি সাহেবের স্ত্রী রিকশায় চড়বেন কেন! “সাহেব ছুটির দিনে ঘুরায় নিয়ে আসবেন নে।”
সাদিয়া কিছু বলে না। বাগানের পশ্চিম দিকের গাড়ির গ্যারেজের দিকে তাকায়। টিনের বড় ছাউনি দেওয়া গ্যারেজের নিচে সাদা রঙের বিশাল সরকারি পাজেরো গাড়িটা ঝকঝক করছে। পাশে বসা ড্রাইভার কালাম। তার গায়ে হালকা নীল রঙের সাফারি শার্ট আর কালো প্যান্ট—শার্টের উপরের দুটো বোতাম খোলা, হাতে ভেজা নেকড়া নিয়ে গাড়ির বনেট মুছছে। বড় সাহেবের দ্বিতীয় গাড়িটা নিয়ে সকালে অফিসে গেছেন, এই অতিরিক্ত গাড়িটা বাংলোয় পড়ে থাকে।
গাছের ছায়ায় পড়ে থাকা চটিজোড়া পায়ে গলিয়ে নেয় সাদিয়া। বাগানের ভেতর থেকে শানবাঁধানো সরু রাস্তাটা চলে গেছে বাংলোর পেছন দিকের উঠোন আর রান্নাঘরের দিকে। সাদিয়া সেদিকেই পা বাড়ায়।
বাংলোর উঁচু ইটের সীমানা প্রাচীরের ওপাশে আসল যশোর শহর। দূর থেকে রিকশার ক্রিংক্রিং ঘণ্টা, ভৈরব নদের দিক থেকে আসা কোনো বাসের ভোঁতা হর্ন আর মানুষের কোলাহলের ক্ষীণ তরঙ্গ ভেসে আসে। অথচ প্রাচীরের ভেতরটা নিস্তব্ধ দ্বীপের মতো, যেখানে সময় আটকে গেছে।
নুড়ি পাথরের পথ ছেড়ে সবুজ ঘাসে পা রাখে সাদিয়া। শাড়ির পাড়ে শুকনো ঘাস বা ধুলো লাগার ভয়ে বাম হাতে শাড়িটা গোড়ালির ওপর অবধি সামান্য তুলে ধরে। তারপর চারপাশে তাকিয়ে, হঠাৎই রাবারের চটিজোড়া ঘাসের ওপর খুলে খালি পায়ে দাঁড়ায়।
ভেজা নয়, তবু গাছের ছায়ায় থাকা ঘাসগুলো আশ্চর্য শীতল। পায়ের তলা দিয়ে যেন চিরচেনা চাঁদপাড়ার মাটির স্পর্শ উঠে আসে শরীরে। বুক ভরে শ্বাস নেয় সে।
বাগানের ডান প্রান্তে কামিনী ফুলের ঝোপের কাছে উবু হয়ে বসে নিড়ানি চালাচ্ছিল বয়স্ক মালি হারুন মিয়া। তার পরনে হাঁটুর ওপর অবধি মালকোঁচা মেরে পরা পুরনো লাল-নীল চেক লুঙ্গি, গায়ে ঘাম আর মাটির দাগে মলিন ধূসর রঙের স্যান্ডো গেঞ্জি। রোদ থেকে বাঁচতে মাথায় পাগড়ির মতো করে পেঁচানো লাল গামছা।
সাদিয়া পায়ে পায়ে এগিয়ে যায়। মচমচে শুকনো পাতার শব্দে হারুন মিয়া ঘাড় ঘুরিয়ে তাকায়। সাথে সাথেই হাতের নিড়ানি মাটিতে রেখে তড়িঘড়ি উঠে দাঁড়ায়, লুঙ্গির কোনায় মাটিমাখা হাত মুছতে থাকে।
“আরে ম্যাডাম! এই রোদের মধ্যে খালি পায়ে ঘাসে নামছেন! পোকাটোকো কামড়াবে তো।”
সাদিয়া মৃদু হাসে। হাসলে তার বাম গালে গভীর টোল পড়ে, মুখের ক্লান্তি মুহূর্তে মিলিয়ে যায়। “পোকা কামড়াবে না চাচা। আপনি এত রোদে কাজ করতিছেন ক্যান? ছায়ায় বসেন।”
“রোদ কোথায় ম্যাডাম, বেলা তো হেলে পড়ছে। পরশু না-কি বিভাগীয় কমিশনার স্যার আসবেন। বড় সাহেব সকালে গাড়িতে উঠার সময় হুকুম দিয়ে গেলেন, বাগানের ঘাস যেন সমান থাকে। ঝোপঝাড় ছেঁটে ফেলতে বলছেন।”
“ও আচ্ছা। তাই তো বলি...”
সাদিয়া ঝুঁকে দাঁড়ায় গন্ধরাজ ঝোপের সামনে। পাতার আড়ালে সাদা পাপড়ি মেলে ফুটে আছে কয়েকটি তাজা গন্ধরাজ। নাকের কাছে নিয়ে চোখ বুজে গন্ধ টানে। মিষ্টি, মাদকতাময় ঘ্রাণ। বুকের ভেতর অদ্ভুত হুহু করে ওঠে। গত মাঘ মাসে চাঁদপাড়ার উঠোনে দাঁড়িয়ে এমনই প্রখর কোনো গন্ধ সে পেয়েছিল বাতাবি লেবুর ফুল থেকে। মা তখন বড় ডেকচিতে পাটালি গুড়ের পায়েস চড়িয়েছিলেন, আর ছোট বোন ঝুমা তার বেণী ধরে টানাটানি করছিল।
“ম্যাডাম, ছিঁড়ে দেব দুটো? ঘরে ফুলদানিতে রাখবেন?” হারুন মিয়া আগ বাড়িয়ে বলে।
“না চাচা, গাছেই থাক। ছিঁড়লে মরে যাবে।” সাদিয়া সোজা হয়ে দাঁড়ায়, আনমনে ডান হাতের পোড়ার দাগটা বাম হাতের বুড়ো আঙুল দিয়ে বোলায়। “চাচা, আপনের বাড়ি যেন কোনদিকে কইছিলেন?”
“চাঁচড়ার ওদিকে ম্যাডাম। শিবমন্দিরের পাশের মহল্লায়।”
“চাঁচড়া শিবমন্দির খুব সুন্দর না? যশোর আসলাম তিন মাস হয়ে গেল, আজও যাওয়া হলো না।”
হারুন মিয়া অবাক হয়। “বলেন কী ম্যাডাম! এই তো এখান থেকে বিশ মিনিটের রাস্তা। বড় সাহেবকে বললেই তো গাড়ি...”
“উনি খুব ব্যস্ত থাকেন চাচা। সময় কোথায়?” সাদিয়া কথা ঘুরিয়ে নেয়। “আচ্ছা, লালদীঘি আর মহসিন ইমামবাড়া কি এখান থেকে অনেক দূর?”
“না ম্যাডাম, শহরেই। তবে হাঁটা পথ না, গাড়ি লাগবে। বা রিকশা।” হারুন মিয়া নিজের বোকামি বুঝতে পেরে জিভ কাটে। ডিসি সাহেবের স্ত্রী রিকশায় চড়বেন কেন! “সাহেব ছুটির দিনে ঘুরায় নিয়ে আসবেন নে।”
সাদিয়া কিছু বলে না। বাগানের পশ্চিম দিকের গাড়ির গ্যারেজের দিকে তাকায়। টিনের বড় ছাউনি দেওয়া গ্যারেজের নিচে সাদা রঙের বিশাল সরকারি পাজেরো গাড়িটা ঝকঝক করছে। পাশে বসা ড্রাইভার কালাম। তার গায়ে হালকা নীল রঙের সাফারি শার্ট আর কালো প্যান্ট—শার্টের উপরের দুটো বোতাম খোলা, হাতে ভেজা নেকড়া নিয়ে গাড়ির বনেট মুছছে। বড় সাহেবের দ্বিতীয় গাড়িটা নিয়ে সকালে অফিসে গেছেন, এই অতিরিক্ত গাড়িটা বাংলোয় পড়ে থাকে।
গাছের ছায়ায় পড়ে থাকা চটিজোড়া পায়ে গলিয়ে নেয় সাদিয়া। বাগানের ভেতর থেকে শানবাঁধানো সরু রাস্তাটা চলে গেছে বাংলোর পেছন দিকের উঠোন আর রান্নাঘরের দিকে। সাদিয়া সেদিকেই পা বাড়ায়।
পেছনের উঠোনটা সিমেন্ট দিয়ে বাঁধানো, তবে অনেকটা খোলামেলা। উঠোনের কোণে বিশাল ছাতার মতো ডালপালা মেলে দাঁড়িয়ে আছে প্রাচীন কাঁঠাল গাছ আর বয়স্ক নিম গাছ। গাছের তলায় ঝরে পড়া হলুদ নিমপাতা। ছায়া গাঢ় হয়ে আসছে, রোদের রঙ বদলে এখন গলানো তামার মতো দেখাচ্ছে। মূল বাংলো থেকে সামান্য আলাদা করে তৈরি লাল ইটের রান্নাঘর।
ভেতরে ঢুকতেই নাকে এল ফুটন্ত দুধ, আদা-রসুন বাটা আর গরম তেলের ঘ্রাণ। রান্নাঘরটা বেশ বড়, তবে গ্রামবাংলার মাটির চুলার মতো নয়—মোজাইক করা লম্বা তাক, দুমুখো গ্যাসের চুলা, স্টিলের র্যাকে থরে থরে সাজানো ঝকঝকে অ্যালুমিনিয়াম আর পিতলের হাঁড়িপাতিল, কাঁচের বয়ামে মসলা। তবু কোথায় যেন প্রাণ নেই, সবই কেমন যান্ত্রিক পরিপাটি।
চুলার সামনে দাঁড়িয়ে বড় সসপ্যানে চামচ নাড়ছিলেন প্রধান বাবুর্চি বশির মিয়া। মানুষটার গায়ের রঙ কালো, তবে মুখে সারাক্ষণ স্নিগ্ধ হাসি লেগে থাকে। পরনে কনুই অবধি হাতা গোটানো ঢিলেঢালা সাদা সুতির হাফহাতা পাঞ্জাবি, কোমরে পরিষ্কার সাদা গামছা শক্ত করে বাঁধা, নিচে নীল-সাদা ডোরাকাটা লুঙ্গি। বশির মিয়ার পাশ ঘেঁষে সিঙ্কের কাছে নিচু কাঠের পিঁড়িতে বসে আলু ছুলছিল তার উনিশ বছর বয়সী সহকারী সোহাগ। সোহাগের পরনে রঙচটা মেরুন রঙের টি-শার্ট আর কালো সুতির ট্রাউজার।
সাদিয়াকে রান্নাঘরের দরজায় দেখে সোহাগ ছুরি-আলু রেখে তড়িঘড়ি উঠে দাঁড়ায়, মাথা নিচু করে থাকে। বশির মিয়া চুলার আঁচ কমিয়ে ঘাবড়ে যাওয়া গলায় বলে ওঠেন, “আরে ম্যাডাম! আপনি এখানে! গরমের মধ্যে রান্নাঘরে আসছেন কেন? আরদালিকে দিয়ে ডাকলেই তো আমি যেতাম।”
“ডাকার কী আছে চাচা। ঘরের ভেতর বসে থাকতে ভালো লাগছিল না।” সাদিয়া ভেতরে ঢুকে মোজাইক করা তাকের ওপর চোখ বোলায়। “কী বানাচ্ছেন?”
“রাতে স্যারের খাওয়ার জন্য মুগ ডাল ভুনা বসালাম। আর বিকেলের নাস্তার জন্য দুধ জ্বাল দিচ্ছি। স্যান্ডউইচ বানাব নাকি ম্যাডাম? আপনার জন্য একটু আদা দিয়ে চা করে দেব?”
তাকের কোণে ঝুড়ির ভেতর চোখে পড়ে পাকা চম্পা কলা। পাশে কাঁচের বয়ামে চালের গুঁড়ো আর সুজি। সাদিয়ার চোখ উজ্জ্বল হয়ে ওঠে।
“স্যান্ডউইচ লাগবে না বশির চাচা। চালের গুঁড়ো আছে না? একটু সুজি আর দুটো পাকা কলা দেন তো। কলার পিঠা ভাজি।”
বশির মিয়া আঁতকে ওঠেন। “বলেন কী ম্যাডাম! আপনি পিঠা ভাজবেন? স্যার শুনলে আমার চাকরি থাকবে না! তেল ছিটকে হাতে-মুখে লাগবে তো!”
“কিচ্ছু লাগবে না চাচা। গ্রামে থাকতে প্রতিদিন চুলায় ভাত আর পিঠা বানায় দিছি আম্মাকে। সরেন তো।”
সাদিয়া শাড়ির আঁচল কোমরে ভালো করে গুঁজে নেয়। আলগা খোঁপাটা খুলে পড়ার উপক্রম হয়েছিল, হাত দিয়ে ঘুরিয়ে শক্ত করে বাঁধে। তারপর কলের নিচে হাত ধুয়ে গামছায় মুছে বড় স্টিলের বাটিটা টেনে নেয়। কলাগুলো খোসা ছাড়িয়ে বাটিতে নিয়ে হাতের আঙুল দিয়ে চটকাতে শুরু করে। নরম, মিষ্টি কলার ভেতর সুজি, চালের গুঁড়ো, সামান্য চিনি আর চিমটি লবণ মিশিয়ে হাত দিয়ে মাখতে মাখতে তার ভেতরের অবরুদ্ধ মনটা হঠাৎ হালকা হতে শুরু করে।
বশির মিয়া দূর থেকে মুগ্ধ আর বিস্মিত চোখে তাকিয়ে থাকেন। বড় বড় অফিসারদের স্ত্রীরা এই রান্নাঘরে পা দেন না বললেই চলে; কালেভদ্রে এলেও নাক সিঁটকে দাঁড়ান, আর নয়তো ইংরেজি মেশানো বাংলায় নির্দেশ দিয়ে চলে যান। আর এই সুন্দরী, কমবয়সী ম্যাডাম পরম মমতায় হাত ডুবিয়ে পিঠার গোলা তৈরি করছেন!
“ম্যাডাম, আপনি খুব সুন্দর করে গোলা মাখছেন তো,” বশির মিয়া নরম গলায় বলেন। “কতদিন বাড়ির হাতের কলার বড়া খাই না!”
সাদিয়ার বাম গালে টোল পড়ে। হাত না থামিয়েই সে বলে, “আজ পেট ভরে খাবেন চাচা। আপনি শুধু কড়াইতে তেল বসায়ে দেন।”
উঠোনের কাঁঠাল গাছের ছায়া ততক্ষণে লম্বা হয়ে রান্নাঘরের দরজা ছুঁয়েছে। বেলা চারটের কাছাকাছি। চুলার পাশে দাঁড়িয়ে গরম তেলের ঘ্রাণ আর পিঠা ভাজার মৃদু শব্দের ভেতর কিছুক্ষণের জন্য হলেও সাদিয়া ভুলে থাকে যে সে যশোরের জেলা প্রশাসকের স্ত্রী। কিছুক্ষণের জন্য সে কেবল চাঁদপাড়ার মান্নান সাহেবের মেয়ে সাদু।
কিন্তু মনে মনে সে ভালো করেই জানে—এই সাময়িক মুক্তি ঘন্টা দুয়েকের বেশি টিকবে না। সন্ধ্যা নামলেই বাংলোর ফ্লাডলাইট জ্বলে উঠবে। তারপর আসবে রাত। রাত মানেই আবার সেই সুনসান, ঠান্ডা শোবার ঘর, ধবধবে সাদা বিছানা, আর পাশের বালিশে শুয়ে থাকা শান্ত, নিয়ন্ত্রিত অথচ অচেনা পুরুষের নিঃশ্বাস।
ভেতরে ঢুকতেই নাকে এল ফুটন্ত দুধ, আদা-রসুন বাটা আর গরম তেলের ঘ্রাণ। রান্নাঘরটা বেশ বড়, তবে গ্রামবাংলার মাটির চুলার মতো নয়—মোজাইক করা লম্বা তাক, দুমুখো গ্যাসের চুলা, স্টিলের র্যাকে থরে থরে সাজানো ঝকঝকে অ্যালুমিনিয়াম আর পিতলের হাঁড়িপাতিল, কাঁচের বয়ামে মসলা। তবু কোথায় যেন প্রাণ নেই, সবই কেমন যান্ত্রিক পরিপাটি।
চুলার সামনে দাঁড়িয়ে বড় সসপ্যানে চামচ নাড়ছিলেন প্রধান বাবুর্চি বশির মিয়া। মানুষটার গায়ের রঙ কালো, তবে মুখে সারাক্ষণ স্নিগ্ধ হাসি লেগে থাকে। পরনে কনুই অবধি হাতা গোটানো ঢিলেঢালা সাদা সুতির হাফহাতা পাঞ্জাবি, কোমরে পরিষ্কার সাদা গামছা শক্ত করে বাঁধা, নিচে নীল-সাদা ডোরাকাটা লুঙ্গি। বশির মিয়ার পাশ ঘেঁষে সিঙ্কের কাছে নিচু কাঠের পিঁড়িতে বসে আলু ছুলছিল তার উনিশ বছর বয়সী সহকারী সোহাগ। সোহাগের পরনে রঙচটা মেরুন রঙের টি-শার্ট আর কালো সুতির ট্রাউজার।
সাদিয়াকে রান্নাঘরের দরজায় দেখে সোহাগ ছুরি-আলু রেখে তড়িঘড়ি উঠে দাঁড়ায়, মাথা নিচু করে থাকে। বশির মিয়া চুলার আঁচ কমিয়ে ঘাবড়ে যাওয়া গলায় বলে ওঠেন, “আরে ম্যাডাম! আপনি এখানে! গরমের মধ্যে রান্নাঘরে আসছেন কেন? আরদালিকে দিয়ে ডাকলেই তো আমি যেতাম।”
“ডাকার কী আছে চাচা। ঘরের ভেতর বসে থাকতে ভালো লাগছিল না।” সাদিয়া ভেতরে ঢুকে মোজাইক করা তাকের ওপর চোখ বোলায়। “কী বানাচ্ছেন?”
“রাতে স্যারের খাওয়ার জন্য মুগ ডাল ভুনা বসালাম। আর বিকেলের নাস্তার জন্য দুধ জ্বাল দিচ্ছি। স্যান্ডউইচ বানাব নাকি ম্যাডাম? আপনার জন্য একটু আদা দিয়ে চা করে দেব?”
তাকের কোণে ঝুড়ির ভেতর চোখে পড়ে পাকা চম্পা কলা। পাশে কাঁচের বয়ামে চালের গুঁড়ো আর সুজি। সাদিয়ার চোখ উজ্জ্বল হয়ে ওঠে।
“স্যান্ডউইচ লাগবে না বশির চাচা। চালের গুঁড়ো আছে না? একটু সুজি আর দুটো পাকা কলা দেন তো। কলার পিঠা ভাজি।”
বশির মিয়া আঁতকে ওঠেন। “বলেন কী ম্যাডাম! আপনি পিঠা ভাজবেন? স্যার শুনলে আমার চাকরি থাকবে না! তেল ছিটকে হাতে-মুখে লাগবে তো!”
“কিচ্ছু লাগবে না চাচা। গ্রামে থাকতে প্রতিদিন চুলায় ভাত আর পিঠা বানায় দিছি আম্মাকে। সরেন তো।”
সাদিয়া শাড়ির আঁচল কোমরে ভালো করে গুঁজে নেয়। আলগা খোঁপাটা খুলে পড়ার উপক্রম হয়েছিল, হাত দিয়ে ঘুরিয়ে শক্ত করে বাঁধে। তারপর কলের নিচে হাত ধুয়ে গামছায় মুছে বড় স্টিলের বাটিটা টেনে নেয়। কলাগুলো খোসা ছাড়িয়ে বাটিতে নিয়ে হাতের আঙুল দিয়ে চটকাতে শুরু করে। নরম, মিষ্টি কলার ভেতর সুজি, চালের গুঁড়ো, সামান্য চিনি আর চিমটি লবণ মিশিয়ে হাত দিয়ে মাখতে মাখতে তার ভেতরের অবরুদ্ধ মনটা হঠাৎ হালকা হতে শুরু করে।
বশির মিয়া দূর থেকে মুগ্ধ আর বিস্মিত চোখে তাকিয়ে থাকেন। বড় বড় অফিসারদের স্ত্রীরা এই রান্নাঘরে পা দেন না বললেই চলে; কালেভদ্রে এলেও নাক সিঁটকে দাঁড়ান, আর নয়তো ইংরেজি মেশানো বাংলায় নির্দেশ দিয়ে চলে যান। আর এই সুন্দরী, কমবয়সী ম্যাডাম পরম মমতায় হাত ডুবিয়ে পিঠার গোলা তৈরি করছেন!
“ম্যাডাম, আপনি খুব সুন্দর করে গোলা মাখছেন তো,” বশির মিয়া নরম গলায় বলেন। “কতদিন বাড়ির হাতের কলার বড়া খাই না!”
সাদিয়ার বাম গালে টোল পড়ে। হাত না থামিয়েই সে বলে, “আজ পেট ভরে খাবেন চাচা। আপনি শুধু কড়াইতে তেল বসায়ে দেন।”
উঠোনের কাঁঠাল গাছের ছায়া ততক্ষণে লম্বা হয়ে রান্নাঘরের দরজা ছুঁয়েছে। বেলা চারটের কাছাকাছি। চুলার পাশে দাঁড়িয়ে গরম তেলের ঘ্রাণ আর পিঠা ভাজার মৃদু শব্দের ভেতর কিছুক্ষণের জন্য হলেও সাদিয়া ভুলে থাকে যে সে যশোরের জেলা প্রশাসকের স্ত্রী। কিছুক্ষণের জন্য সে কেবল চাঁদপাড়ার মান্নান সাহেবের মেয়ে সাদু।
কিন্তু মনে মনে সে ভালো করেই জানে—এই সাময়িক মুক্তি ঘন্টা দুয়েকের বেশি টিকবে না। সন্ধ্যা নামলেই বাংলোর ফ্লাডলাইট জ্বলে উঠবে। তারপর আসবে রাত। রাত মানেই আবার সেই সুনসান, ঠান্ডা শোবার ঘর, ধবধবে সাদা বিছানা, আর পাশের বালিশে শুয়ে থাকা শান্ত, নিয়ন্ত্রিত অথচ অচেনা পুরুষের নিঃশ্বাস।
কড়াইয়ের গরম তেলে ছাড়তেই গোল গোল কলার পিঠাগুলো ফুলে উঠছে, চারপাশে ছড়িয়ে পড়ছে ভাজা চালের গুঁড়ো আর মিষ্টি কলার উষ্ণ ঘ্রাণ। চুলার আঁচে সাদিয়ার কপাল আর ঠোঁটের ওপরে বিন্দু বিন্দু ঘাম জমে উঠেছে। আকাশি সুতির শাড়ির আঁচল তখনো কোমরে শক্ত করে পেঁচানো, ঘাড়ের আলগা খোঁপা থেকে ছুটে আসা দু-চার গোছা চুল কানের পাশ দিয়ে ঝুলে পড়েছে।
সহকারী সোহাগ মোজাইকের তাকের ওপর কাগজ বিছানো বড় স্টিলের থালা এগিয়ে ধরে। সাদিয়া ছাঁকনি দিয়ে সোনালি রঙের পিঠাগুলো তুলে থালায় রাখে। প্লেটের তলায় জমা তেল কাগজ শুষে নিচ্ছে।
বাবুর্চি বশির মিয়া ফুঁ দিয়ে গরম পিঠার টুকরো মুখে দিয়ে চোখ বুজে ফেলেন। “আহা ম্যাডাম, হাতের জাদু আছে আপনের! খাঁটি গ্রামের স্বাদ পাইলাম বহুত দিন পর।”
সাদিয়া মৃদু হাসে। ঢাকনা দেওয়া ছোট চীনামাটির বাটিতে গোটাদশেক পিঠা আলাদা করে সরিয়ে রাখে আনিসুরের জন্য। বাকিগুলো বড় থালায় সাজিয়ে দিয়ে বলে, “এগুলা আপনারা খান চাচা। রাজ্জাক চাচা, মালি হারুন চাচা আর গেটের গার্ডদের দিয়েন।”
সিঙ্কের কলের নিচে আঠালো হাত ধুয়ে গামছায় মুছে নেয় সে। কোমরে গোঁজা আঁচল খুলে কাঁধের ওপর টেনে নিয়ে নিজের জন্য দুটো গরম পিঠা আর আদা দেওয়া দুধ-চা নিয়ে রান্নাঘর থেকে বেরোয়।
বাইরে ততক্ষণে রোদ নিভে গেছে। পেছনের উঠোনের কাঁঠাল আর নিম গাছের ডালপালার ফাঁক দিয়ে আকাশ এখন গাঢ় বেগুনি আর পোড়া কমলা রঙে রাঙানো। সন্ধ্যা নামার ঠিক আগের এই ক্ষণটা বড় বিষণ্ণ। বাংলোর সীমানা দেয়ালের গা ঘেঁষে সারি সারি ফ্লাডলাইট আর বাগানের গেটের হলুদ বাতিগুলো ঝপ করে জ্বলে ওঠে। মশার মৃদু ভনভনানি শুরু হয়েছে। নুড়ি-বিছানো পাশের রাস্তা ধরে মূল বাংলোর বারান্দায় উঠে আসে সাদিয়া। রাজ্জাক তখন দিনের খবরের কাগজগুলো ভাঁজ করে ড্রয়িংরুমের দিকে নিয়ে যেতে ব্যস্ত।
নিজের শোবার ঘরে ফিরে আসতেই কেমন ভ্যাপসা গুমোট ভাব টের পায় সাদিয়া। তেলের ঘ্রাণ আর ঘামের চিটচিটে ভাব গায়ে লেগে আছে। সাদা চাদরের বিশাল খাটের পাশে দাঁড়িয়ে সে ঘরের উজ্জ্বল টিউবলাইট না জ্বালিয়ে কেবল বেডসাইড ল্যাম্পের নরম হলুদ আলোটা জ্বালায়। তারপর আলমারি থেকে পরিষ্কার কাপড় বের করে লাগোয়া বাথরুমে ঢোকে।
বাথরুমটা বেশ প্রশস্ত—মেঝে থেকে ছাদ অবধি চকচকে সাদা টাইলস, দেয়ালজোড়া আয়না, কোণে গিজার আর ঝরনা। কাঁচের র্যাকে থরে থরে সাজানো দামি বিদেশি সাবান, শ্যাম্পু আর বডি-লোশনের বোতল। আনিসুরের পছন্দে কেনা এসব প্রসাধনীর গন্ধ তীব্র ও শীতল। সাদিয়া ঝরনা ছাড়ে। ঠান্ডা পানির ধারা মাথা বেয়ে, ঘাড় বেয়ে, সারা শরীরে নেমে আসতেই সারাদিনের ক্লান্তি যেন ধুয়ে যায়। রান্নাঘরের ভাপ আর তেলের গন্ধ সরিয়ে শীতল পানির নিচে দাঁড়িয়ে থাকতে থাকতে তার কালীগঞ্জের পুকুরঘাটের কথা মনে পড়ে—যেখানে বিকেলের পানিতে ডুব দিলে শাপলা আর কচুরিপানার গন্ধ লাগত।
গোসল সেরে বেরিয়ে সে পরনে চাপায় হালকা ঘিয়ে রঙের নরম টাঙ্গাইল তাঁতের শাড়ি। পাড়টা সরু, গাঢ় খয়েরি রঙের। তার সাথে মানানসই খয়েরি রঙের কনুই-হাতা সুতির ব্লাউজ। এই শাড়িটা বিয়ের সময় শ্বশুরবাড়ি থেকে দেওয়া হলেও ভারী নয় বলে পরতে আরাম লাগে। ভেজা, কোমর ছাড়ানো কালো চুল চিরুনি দিয়ে আঁচড়ে পিঠের ওপর ছড়িয়ে দেয়, ব্লাউজ যেন না ভেজে সেজন্য কাঁধের ওপর পাতলা সাদা তোয়ালে বিছিয়ে নেয়। ড্রেসিং টেবিলের সামনে দাঁড়িয়ে ভুরুর মাঝখানে ছোট খয়েরি টিপ পরে। মা জোহরা বেগম বলতেন, সন্ধ্যাবেলা বউ মানুষের হাত-মুখ ধুয়ে শুদ্ধ হয়ে থাকা উচিত।
ঠিক তখনই দরজায় মৃদু টোকা পড়ে। বাইরে থেকে আরদালি রাজ্জাকের চাপা কণ্ঠ ভেসে আসে, “ম্যাডাম, পুলিশ সুপার স্যারের ম্যাডাম আসছেন। ড্রয়িংরুমে বসছেন।”
সাদিয়া চমকে ওঠে। আয়নায় তাকিয়ে দ্রুত কাঁধের তোয়ালে সরিয়ে ফেলে, ভেজা চুলগুলো ঘুরিয়ে ঘাড়ের কাছে আলগা খোঁপায় আটকে নেয়। আঁচলটা বুক আর বাম কাঁধের ওপর টানটান করে নিয়ে পায়ের চটিজোড়া সামলে বেরিয়ে আসে।
বাংলোর মাঝখানের দীর্ঘ করিডোর পেরিয়ে ডান দিকেই বিশাল ড্রয়িংরুম। ঘরটায় ঢুকলে সরকারি আভিজাত্যের গন্ধ নাকে লাগে। মেঝেতে গাঢ় লাল-নীল নকশার পুরু কার্পেট, তার ওপর খোদাই করা সেগুন কাঠের সোফা সেট, গদিগুলো গাঢ় মেরুন রঙের মখমলে মোড়া। কোণে দাঁড়ানো পিতলের উঁচু স্ট্যান্ড-ল্যাম্প, দেয়ালে বাংলাদেশের গ্রামীণ নদীর জলরঙের ছবি। মাঝখানের কাঁচের টেবিলে ক্রিস্টালের ফুলদানিতে কৃত্রিম অর্কিড সাজানো। দুটো এসি ঠান্ডা বাতাস ছুড়ছে, ঘরের বাতাসে নতুন কেনা আসবাব আর রুম ফ্রেশনারের মিশ্র গন্ধ।
মেরুন মখমলের সোফায় পায়ের ওপর পা তুলে বসে আছেন রোকসানা আহমেদ—যশোরের পুলিশ সুপার তৌফিক আহমেদের স্ত্রী। বয়স বিয়াল্লিশ-তেতাল্লিশের কোঠায়, তবে মেকআপ আর চুলের কায়দায় বয়স ঢেকে রাখার সচেতন চেষ্টা স্পষ্ট। তাঁর পরনে জলপাই রঙের চকচকে কাতান-সিল্কের শাড়ি, গায়ে ছোট হাতার নকশা করা ব্লাউজ। ডান হাতের কবজিতে ঝলমলে ভারী সোনার বালা, বাম হাতে ব্র্যান্ডেড ঘড়ি, কানে ছোট হীরের দুল। কাঁধ অবধি ছাঁটা, হালকা বাদামি রঙ করা চুল পরিপাটি করে সেট করা। পাশেই সোফায় রাখা দামি চামড়ার বড় হ্যান্ডব্যাগ। ঘরে ঢুকতেই সাদিয়ার নাকে এসে লাগে তীব্র বিদেশি পারফিউমের ঝাঁঝ, যা মুহূর্তে তার নিজের ভেজা চুলের মিষ্টি নারকেল তেলের গন্ধকে গ্রাস করে নেয়।
সাদিয়াকে দেখেই রোকসানা উচ্ছ্বসিত হওয়ার ভঙ্গিতে হাত বাড়িয়ে দেন। “আরে, এই যে আমাদের নতুন ম্যাডাম! কেমন আছো ভাই? আমি সার্কিট হাউস রোড দিয়ে ফিরছিলাম, হঠাৎ মনে হলো ডিসির নতুন বউ তো সন্ধ্যার দিকে সঙ্গীহীন হয়ে বসে থাকে, যাই দু-দণ্ড গল্প করে আসি।”
সাদিয়া শিখে নেওয়া মার্জিত হাসি মুখে এনে সামনের সোফায় বসে। ডান হাতের পোড়ার দাগটা যেন চোখে না পড়ে সেজন্য আঁচলের প্রান্ত আঙুলে পেঁচিয়ে হাতের ওপর ফেলে রাখে। “ভালো আছি ভাবী। আপনি কেমন আছেন? কতদিন পর আসলেন!”
“আরে সময় কোথায় বলো! সকাল থেকে ক্লাব, কলেজ, বাচ্চাদের কোচিং, আবার বিকেলে অফিসিয়াল গেট-টুগেদার।” রোকসানা চোখ ঘুরিয়ে পুরো ড্রয়িংরুম আর সাদিয়ার আপাদমস্তক জরিপ করে নেন। “বাহ, তোমাকে এই ঘিয়ে শাড়িতে কী মিষ্টি লাগছে! তবে ভীষণ সিম্পল। আনিসুর ভাইয়ের স্ত্রীর গায়ে তো আরও গর্জিয়াস কিছু মানায়। ঢাকা থেকে জামদানি বা মসলিন আনতে বলবে তো!”
“আমি সুতি ছাড়া আরাম পাই না ভাবী। গরম লাগে।”
“গরম লাগে কোথায়? বাংলোয় তো সেন্ট্রাল এসির মতো ঠান্ডা!” রোকসানা হালকা হেসে নিজের সিল্কের আঁচল ঠিক করেন।
তখনই খাকি প্যান্ট আর ধবধবে সাদা শার্ট পরা রাজ্জাক রূপালি ট্রে হাতে ঘরে ঢোকে। ট্রের ওপর চীনামাটির কাপে ধোঁয়া ওঠা চা, আর পাশের পিরিচে সাদিয়ার হাতে ভাজা কলার পিঠা! রান্নাঘরে রেখে আসা পিঠা যে বশির মিয়া মেহমানের সামনে তুলে দেবেন, সাদিয়া তা ভাবেনি। সে খানিকটা অপ্রস্তুত হয়ে পড়ে।
রোকসানা প্লেটের দিকে তাকিয়ে ভুরু সামান্য উঁচু করেন। লাল নেলপলিশ পরা সরু আঙুলে ক্ষুদ্র টুকরো তুলে নিয়ে সন্তর্পণে মুখে দেন। দুবার চিবিয়ে হাসি ফোটান। “হুম, বেশ ইন্টারেস্টিং টেস্ট! কী দিয়ে বানানো? কোনো লোকাল ডেজার্ট?”
“কলার পিঠা, ভাবী। বিকেলে আমি নিজেই বানালাম।”
“ও মাই গড! তুমি নিজে রান্নাঘরে ঢোকো?” রোকসানার স্বরে বিস্ময়ের চেয়ে করুণা যেন খানিকটা বেশি ঝরে। “আমি তো আমার বাবুর্চি ছাড়া কিচেনের ছায়াও মাড়াই না। তাছাড়া স্টাফরা কী ভাববে বলো! ডিসি বাংলোর ম্যাডাম হয়ে খালি হাতে পিঠা ভাজলে তো প্রেস্টিজ নিয়ে কথা উঠবে!”
সাদিয়া মুখ নিচু করে চায়ের কাপে চুমুক দেয়। ঝিনাইদহের টানে কিছু বলতে গিয়েও জিভ কামড়ে থামে, তারপর শান্ত গলায় বলে, “গ্রামে থাকতে নিজের হাতে কাজ করে অভ্যাস তো, তাই বসে থাকতে পারি না।”
“হুঁ, অভ্যাস বদলাতে হবে ভাই। যশোরের সব বড় অফিসারের বউরা এখন তাকিয়ে আছে তোমার দিকে। তাছাড়া আনিসুর ভাই নিজেও তো ভীষণ সোফিসটিকেটেড। আচ্ছা, তুমি যেন কোন ইংলিশ মিডিয়াম কলেজে পড়েছিলে?” রোকসানা চায়ের কাপে চুমুক দিয়ে এমন ভঙ্গিতে প্রশ্নটা করেন, যেন উত্তরটা আগে থেকেই জানেন।
সাদিয়া সোজা হয়ে বসে। বাম গালে মৃদু টোল ফুটিয়ে হাসে, তবে চোখে স্পষ্ট দৃঢ়তা। “আমি ইংলিশ মিডিয়ামে পড়িনি ভাবী। ঝিনাইদহের রাখালগাছি গ্রামের বাংলা মিডিয়াম কলেজ। তারপর কালীগঞ্জের সরকারি কলেজ আর কে.সি. কলেজে বাংলা অনার্স।”
রোকসানার চোখের পলক মুহূর্তের জন্য থমকে যায়। পরক্ষণেই নিজেকে সামলে কৃত্রিম উচ্ছ্বাস ছড়ান। “আরে, বাংলা অনার্স! দারুণ সাবজেক্ট! এখনকার মেয়েরা তো শুদ্ধ বাংলা জানেই না। আসলে আনিসুর ভাই তো খুব রুটিনমাফিক আর গম্ভীর মানুষ, বোধহয় তোমার এই সরলতাই ওঁর ভালো লেগেছিল। আমাদের জয়েন্ট ক্লাবে প্রতি শুক্রবার বিকেলে লেডিজ আড্ডা হয়, আমরা রবীন্দ্রসংগীত শুনি, কফি-প্যাস্ট্রি খাই। তোমাকেও নিয়ে যাব কোনো শুক্রবারে।”
কথাটা বলেই রোকসানা নিজের সোনার বালা নেড়ে ঘড়ি দেখেন। “পরশু না-কি বিভাগীয় কমিশনার স্যার আসছেন? আমার হাজব্যান্ড বলছিলেন সাথে ঢাকা থেকে নতুন জয়েন্ট সেক্রেটারি আর তরুণ ম্যাজিস্ট্রেটদের বড় দল আসছে। সার্কিট হাউসে ডিনার আছে শুনলাম। তুমি যাচ্ছো তো?”
“জানি না ভাবী, উনি এখনো কিছু বলেননি।”
“বলবেন, বলবেন। ডিসিরা তো শেষ মুহূর্তে সব জানায়। তবে যেও, ঘরের কোণে বসে থাকলে বয়স বেড়ে যাবে। আচ্ছা, উঠি এখন। তৌফিক সাহেব ফিরবেন।”
রোকসানা উঠে দাঁড়ান। পারফিউমের তীব্র ঢেউ রেখে সোজা বেরিয়ে যান মূল দরজা দিয়ে। বাইরে পুলিশের স্টিকার লাগানো গাড়ি স্টার্ট নেওয়ার শব্দ শোনা যায়।
মেরুন মখমলের সোফায় পায়ের ওপর পা তুলে বসে আছেন রোকসানা আহমেদ—যশোরের পুলিশ সুপার তৌফিক আহমেদের স্ত্রী। বয়স বিয়াল্লিশ-তেতাল্লিশের কোঠায়, তবে মেকআপ আর চুলের কায়দায় বয়স ঢেকে রাখার সচেতন চেষ্টা স্পষ্ট। তাঁর পরনে জলপাই রঙের চকচকে কাতান-সিল্কের শাড়ি, গায়ে ছোট হাতার নকশা করা ব্লাউজ। ডান হাতের কবজিতে ঝলমলে ভারী সোনার বালা, বাম হাতে ব্র্যান্ডেড ঘড়ি, কানে ছোট হীরের দুল। কাঁধ অবধি ছাঁটা, হালকা বাদামি রঙ করা চুল পরিপাটি করে সেট করা। পাশেই সোফায় রাখা দামি চামড়ার বড় হ্যান্ডব্যাগ। ঘরে ঢুকতেই সাদিয়ার নাকে এসে লাগে তীব্র বিদেশি পারফিউমের ঝাঁঝ, যা মুহূর্তে তার নিজের ভেজা চুলের মিষ্টি নারকেল তেলের গন্ধকে গ্রাস করে নেয়।
সাদিয়াকে দেখেই রোকসানা উচ্ছ্বসিত হওয়ার ভঙ্গিতে হাত বাড়িয়ে দেন। “আরে, এই যে আমাদের নতুন ম্যাডাম! কেমন আছো ভাই? আমি সার্কিট হাউস রোড দিয়ে ফিরছিলাম, হঠাৎ মনে হলো ডিসির নতুন বউ তো সন্ধ্যার দিকে সঙ্গীহীন হয়ে বসে থাকে, যাই দু-দণ্ড গল্প করে আসি।”
সাদিয়া শিখে নেওয়া মার্জিত হাসি মুখে এনে সামনের সোফায় বসে। ডান হাতের পোড়ার দাগটা যেন চোখে না পড়ে সেজন্য আঁচলের প্রান্ত আঙুলে পেঁচিয়ে হাতের ওপর ফেলে রাখে। “ভালো আছি ভাবী। আপনি কেমন আছেন? কতদিন পর আসলেন!”
“আরে সময় কোথায় বলো! সকাল থেকে ক্লাব, কলেজ, বাচ্চাদের কোচিং, আবার বিকেলে অফিসিয়াল গেট-টুগেদার।” রোকসানা চোখ ঘুরিয়ে পুরো ড্রয়িংরুম আর সাদিয়ার আপাদমস্তক জরিপ করে নেন। “বাহ, তোমাকে এই ঘিয়ে শাড়িতে কী মিষ্টি লাগছে! তবে ভীষণ সিম্পল। আনিসুর ভাইয়ের স্ত্রীর গায়ে তো আরও গর্জিয়াস কিছু মানায়। ঢাকা থেকে জামদানি বা মসলিন আনতে বলবে তো!”
“আমি সুতি ছাড়া আরাম পাই না ভাবী। গরম লাগে।”
“গরম লাগে কোথায়? বাংলোয় তো সেন্ট্রাল এসির মতো ঠান্ডা!” রোকসানা হালকা হেসে নিজের সিল্কের আঁচল ঠিক করেন।
তখনই খাকি প্যান্ট আর ধবধবে সাদা শার্ট পরা রাজ্জাক রূপালি ট্রে হাতে ঘরে ঢোকে। ট্রের ওপর চীনামাটির কাপে ধোঁয়া ওঠা চা, আর পাশের পিরিচে সাদিয়ার হাতে ভাজা কলার পিঠা! রান্নাঘরে রেখে আসা পিঠা যে বশির মিয়া মেহমানের সামনে তুলে দেবেন, সাদিয়া তা ভাবেনি। সে খানিকটা অপ্রস্তুত হয়ে পড়ে।
রোকসানা প্লেটের দিকে তাকিয়ে ভুরু সামান্য উঁচু করেন। লাল নেলপলিশ পরা সরু আঙুলে ক্ষুদ্র টুকরো তুলে নিয়ে সন্তর্পণে মুখে দেন। দুবার চিবিয়ে হাসি ফোটান। “হুম, বেশ ইন্টারেস্টিং টেস্ট! কী দিয়ে বানানো? কোনো লোকাল ডেজার্ট?”
“কলার পিঠা, ভাবী। বিকেলে আমি নিজেই বানালাম।”
“ও মাই গড! তুমি নিজে রান্নাঘরে ঢোকো?” রোকসানার স্বরে বিস্ময়ের চেয়ে করুণা যেন খানিকটা বেশি ঝরে। “আমি তো আমার বাবুর্চি ছাড়া কিচেনের ছায়াও মাড়াই না। তাছাড়া স্টাফরা কী ভাববে বলো! ডিসি বাংলোর ম্যাডাম হয়ে খালি হাতে পিঠা ভাজলে তো প্রেস্টিজ নিয়ে কথা উঠবে!”
সাদিয়া মুখ নিচু করে চায়ের কাপে চুমুক দেয়। ঝিনাইদহের টানে কিছু বলতে গিয়েও জিভ কামড়ে থামে, তারপর শান্ত গলায় বলে, “গ্রামে থাকতে নিজের হাতে কাজ করে অভ্যাস তো, তাই বসে থাকতে পারি না।”
“হুঁ, অভ্যাস বদলাতে হবে ভাই। যশোরের সব বড় অফিসারের বউরা এখন তাকিয়ে আছে তোমার দিকে। তাছাড়া আনিসুর ভাই নিজেও তো ভীষণ সোফিসটিকেটেড। আচ্ছা, তুমি যেন কোন ইংলিশ মিডিয়াম কলেজে পড়েছিলে?” রোকসানা চায়ের কাপে চুমুক দিয়ে এমন ভঙ্গিতে প্রশ্নটা করেন, যেন উত্তরটা আগে থেকেই জানেন।
সাদিয়া সোজা হয়ে বসে। বাম গালে মৃদু টোল ফুটিয়ে হাসে, তবে চোখে স্পষ্ট দৃঢ়তা। “আমি ইংলিশ মিডিয়ামে পড়িনি ভাবী। ঝিনাইদহের রাখালগাছি গ্রামের বাংলা মিডিয়াম কলেজ। তারপর কালীগঞ্জের সরকারি কলেজ আর কে.সি. কলেজে বাংলা অনার্স।”
রোকসানার চোখের পলক মুহূর্তের জন্য থমকে যায়। পরক্ষণেই নিজেকে সামলে কৃত্রিম উচ্ছ্বাস ছড়ান। “আরে, বাংলা অনার্স! দারুণ সাবজেক্ট! এখনকার মেয়েরা তো শুদ্ধ বাংলা জানেই না। আসলে আনিসুর ভাই তো খুব রুটিনমাফিক আর গম্ভীর মানুষ, বোধহয় তোমার এই সরলতাই ওঁর ভালো লেগেছিল। আমাদের জয়েন্ট ক্লাবে প্রতি শুক্রবার বিকেলে লেডিজ আড্ডা হয়, আমরা রবীন্দ্রসংগীত শুনি, কফি-প্যাস্ট্রি খাই। তোমাকেও নিয়ে যাব কোনো শুক্রবারে।”
কথাটা বলেই রোকসানা নিজের সোনার বালা নেড়ে ঘড়ি দেখেন। “পরশু না-কি বিভাগীয় কমিশনার স্যার আসছেন? আমার হাজব্যান্ড বলছিলেন সাথে ঢাকা থেকে নতুন জয়েন্ট সেক্রেটারি আর তরুণ ম্যাজিস্ট্রেটদের বড় দল আসছে। সার্কিট হাউসে ডিনার আছে শুনলাম। তুমি যাচ্ছো তো?”
“জানি না ভাবী, উনি এখনো কিছু বলেননি।”
“বলবেন, বলবেন। ডিসিরা তো শেষ মুহূর্তে সব জানায়। তবে যেও, ঘরের কোণে বসে থাকলে বয়স বেড়ে যাবে। আচ্ছা, উঠি এখন। তৌফিক সাহেব ফিরবেন।”
রোকসানা উঠে দাঁড়ান। পারফিউমের তীব্র ঢেউ রেখে সোজা বেরিয়ে যান মূল দরজা দিয়ে। বাইরে পুলিশের স্টিকার লাগানো গাড়ি স্টার্ট নেওয়ার শব্দ শোনা যায়।
রোকসানা চলে যাওয়ার পর ড্রয়িংরুমের নীরবতা যেন দ্বিগুণ ভারী হয়ে নেমে আসে। সাদিয়া কিছুক্ষণ বসে থাকে খালি চায়ের কাপটার দিকে তাকিয়ে, যার সাদা কানায় গাঢ় গোলাপি লিপস্টিকের দাগ লেগে আছে। বুকের ভেতর সূক্ষ্ম জ্বালা টের পায় সে। ইংরেজি মাধ্যম না পড়াটা কি অপরাধ? নাকি গ্রামের মেয়ে হয়ে ডিসির বউ হওয়াটাই সবার চোখে বিস্ময়ের বস্তু?
রাত পৌনে নয়টার দিকে বাংলোর সামনের বাগানে হঠাৎ সাদা আলোর তীব্র রেখা এসে পড়ে। ডিজেল ইঞ্জিনের চাপা গর্জন। বড় গেটের গার্ডদের বুটের আওয়াজ আর লোহার গেট খোলার ঝনঝন শব্দ।
সাদিয়া উঠে পোর্টিকোর দরজার কাছে আসে।
রাতের বাংলোর লন এখন ফ্লাডলাইটের আলোয় স্পষ্ট। শিশিরে ভেজা ঘাসের ডগা চিকচিক করছে, বাগানের কামিনী ঝোপ থেকে মৃদু রাতের গন্ধ ভেসে আসছে। কালো রঙের সরকারি গাড়িটা পোর্টিকোর নিচে এসে থামে। ড্রাইভার কালাম—তার নীল সাফারি শার্টের কলার সারাদিনের ধকলে সামান্য মলিন—তড়িঘড়ি নেমে পেছনের দরজা খুলে দেয়।
গাড়ি থেকে নামেন আনিসুর রহমান।
সকালের সেই ইস্ত্রি-করা কাঠিন্য এখন অনেকটা আলগা। হালকা নীল ফুলহাতা শার্টের হাতা কনুই অবধি দুভাঁজ করে গোটানো, গাঢ় ছাই রঙের প্যান্টের নিচে সামান্য ধুলো, চোখে সারাদিনের কাজের গভীর ক্লান্তি। হাতে চামড়ার কালো ব্রিফকেস। রাজ্জাক ছুটে এসে স্যারের হাত থেকে ব্রিফকেস আর ফাইলগুলো নেয়।
সিঁড়িতে সাদিয়াকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে আনিসুর থমকে তাকান। “এখানে দাঁড়িয়ে আছো যে? বাইরে ঠান্ডা বাতাস, মশাও আছে। ভেতরে যাও।”
কথাটায় ধমক নেই, আবার আহ্লাদও নেই—দায়িত্বশীল অভিভাবকের শুকনো নির্দেশ।
রাত পৌনে নয়টার দিকে বাংলোর সামনের বাগানে হঠাৎ সাদা আলোর তীব্র রেখা এসে পড়ে। ডিজেল ইঞ্জিনের চাপা গর্জন। বড় গেটের গার্ডদের বুটের আওয়াজ আর লোহার গেট খোলার ঝনঝন শব্দ।
সাদিয়া উঠে পোর্টিকোর দরজার কাছে আসে।
রাতের বাংলোর লন এখন ফ্লাডলাইটের আলোয় স্পষ্ট। শিশিরে ভেজা ঘাসের ডগা চিকচিক করছে, বাগানের কামিনী ঝোপ থেকে মৃদু রাতের গন্ধ ভেসে আসছে। কালো রঙের সরকারি গাড়িটা পোর্টিকোর নিচে এসে থামে। ড্রাইভার কালাম—তার নীল সাফারি শার্টের কলার সারাদিনের ধকলে সামান্য মলিন—তড়িঘড়ি নেমে পেছনের দরজা খুলে দেয়।
গাড়ি থেকে নামেন আনিসুর রহমান।
সকালের সেই ইস্ত্রি-করা কাঠিন্য এখন অনেকটা আলগা। হালকা নীল ফুলহাতা শার্টের হাতা কনুই অবধি দুভাঁজ করে গোটানো, গাঢ় ছাই রঙের প্যান্টের নিচে সামান্য ধুলো, চোখে সারাদিনের কাজের গভীর ক্লান্তি। হাতে চামড়ার কালো ব্রিফকেস। রাজ্জাক ছুটে এসে স্যারের হাত থেকে ব্রিফকেস আর ফাইলগুলো নেয়।
সিঁড়িতে সাদিয়াকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে আনিসুর থমকে তাকান। “এখানে দাঁড়িয়ে আছো যে? বাইরে ঠান্ডা বাতাস, মশাও আছে। ভেতরে যাও।”
কথাটায় ধমক নেই, আবার আহ্লাদও নেই—দায়িত্বশীল অভিভাবকের শুকনো নির্দেশ।

![[+]](https://xossipy.com/images/bootbb/collapse_collapsed.png)