HINDI TELUGU TRANS TEST

[neerathemall]

 HINDI TELUGU TRANS TEST

[neerathemall]

రామ్ ఘర్ జాతా హాయ్ 
 Rām ghar jātā hāy

Ram Ghar Jata Hi



సీత ఖానా బాణతీ హాయ్
sīta khānā bāṇatī hāy
Sita Khana Banati Hi

లక్ష్మణ్ పానీ లాటా హాయ్
  lakṣmaṇ pānī lāṭā hāy 
Laxman Pani Lata Hi

రావణ్ లంకా మీ రహతా హాయ్
rāvaṇ laṅkā mī rahatā hāy

Raavan Lanka Mee Rahta Hi

[neerathemall]

లాటా జాతా ఆటా చాటా ఖాతా āṭā jātā āṭā cHāṭā khātā

[neerathemall]

RAMA GOES TO HOME

రాముడు ఇంటికి వెళ్తాడు

Rāmuḍu iṇṭiki veḷtāḍu

[neerathemall]

SEETA COOKS FOOD

సీత ఆహారం వండుతుంది





Sīta āhāraṁ vaṇḍutundi

[neerathemall]

LAKSHAMAN BRINGS WATER.

లక్ష్మణుడు నీటిని తీసుకువస్తాడు.

Lakṣmaṇuḍu nīṭini tīsukuvastāḍu.

[neerathemall]

CORRECT


LAKSHMAN BRINGS WATER.


లక్ష్మణుడు నీరు తెస్తాడు.

Lakṣmaṇuḍu nīru testāḍu.

[neerathemall]

RAVANA LIVES IN LANKA.







రావణుడు లంకలో నివసిస్తున్నాడు.

Rāvaṇuḍu laṅkalō nivasistunnāḍu.

[neerathemall]

ఆ చిరస్మరణీయ రోజు

 నుంచి నా జీవితం చాలా ఆహ్లాదకరంగా మారిపోయింది.

  మేము ఆఫీసులో కలిసి  పని చేస్తున్నాం,
సరదా గా ఉంటున్నాం,
కలిసి భోజనం చేయడo,
చాలా వరకు నేను ఆఫీసులో ఎం చేసినా తమన్నా తోనే.

Ā cirasmaraṇīya rōju
nun̄ci nā jīvitaṁ cālā āhlādakaraṅgā māripōyindi.
Mēmu āphīsulō kalisi pani cēstunnāṁ,
saradā gā uṇṭunnāṁ,
kalisi bhōjanaṁ cēyaḍao,
cālā varaku nēnu āphīsulō eṁ cēsinā tamannā tōnē.


That memorable day

  Since then my life has become very pleasant.

   We work together in the office,
having fun
eating together
Most of what I do in the office is with Tamannaah.

[neerathemall]

ఇది నా బ్యాచ్ కి నచ్చలేదు, వాళ్ళు నా నుంచి దూరంగా ఉండాలని నిర్ణయించుకున్నారు.



Idi nā byāc ki naccalēdu, vāḷḷu nā nun̄ci dūraṅgā uṇḍālani nirṇayin̄cukunnāru.


My batch didn't like this and they decided to stay away from me.

मेरे बैच को यह पसंद नहीं आया और उन्होंने मुझसे दूर रहने का फैसला किया।

[neerathemall]

కానీ తమ్ము ఎదైన సెక్సీ డ్రెస్ వేసుకున్నాప్పుడల్లా,

వారు తన శరీరాన్ని చూడకుండా ఉండే వాళ్ళు కారు,

తమ్ము పాల తెలుపు బాడీ ని తదేకంగా చూసే వాళ్ళు,


చాటుమాటుగా తన గురించి ఫాంటసీలు రూమర్స్ చెప్పుకునే వాళ్ళు.




Kānī tam'mu edaina seksī ḍres vēsukunnāppuḍallā,


vāru tana śarīrānni cūḍakuṇḍā uṇḍē vāḷḷu kāru,

tam'mu pāla telupu bāḍī ni tadēkaṅgā cūsē vāḷḷu,

cāṭumāṭugā tana gurin̄ci phāṇṭasīlu rūmars ceppukunē vāḷḷu.


But whenever Tammu wears any sexy dress,



  They are not those who do not see their body,



Those who stare at the milk white body of their brother,


They are the ones who fantasize and gossip about him.

[neerathemall]

But whenever Tammu wears any sexy dress, they are not the ones who don't look at her body, they stare at Tammu's milky white body, and they are the ones who fantasize and gossip about her.

[neerathemall]

But whenever Tammu wears any sexy dress, they are not the ones who don't look at her body, they stare at Tammu's milky white body, and they are the ones who fantasize and gossip about her.

Kānī tam'mu edaina seksī ḍres vēsukunnāppuḍallā, vāru tana śarīrānni cūḍakuṇḍā uṇḍē vāḷḷu kāru, tam'mu pāla telupu bāḍī ni tadēkaṅgā cūsē vāḷḷu, cāṭumāṭugā tana gurin̄ci phāṇṭasīlu rūmars ceppukunē vāḷḷu.

[neerathemall]

కానీ నేను అదేమి పట్టించుకోలేదు.  ఆఫీస్ లో ఒక కొత్త పరిణామం ఏమిటంటే సంతోష్ , కియారా జంట రావణ్ మరియు భరత్ లతో  భోజనం చేయడం మొదలుపెట్టారు.

Kānī nēnu adēmi paṭṭin̄cukōlēdu. Āphīs lō oka kotta pariṇāmaṁ ēmiṭaṇṭē santōṣ, kiyārā jaṇṭa rāvaṇ mariyu bharat latō bhōjanaṁ cēyaḍaṁ modalupeṭṭāru.


But I didn't care. A new development in the office is that Santhosh and Kiara start having lunch with Raavan and Bharat.

[neerathemall]

నేను తమ్ము ఎక్కువ గా  చాట్ చేస్తూ గడిపేవాళ్ళం. తమ్ము వేరే మగడ్లా గురించి నా దగ్గర మాట్లాడేది.


Nēnu tam'mu ekkuva gā cāṭ cēstū gaḍipēvāḷḷaṁ. Tam'mu vērē magaḍlā gurin̄ci nā daggara māṭlāḍēdi.


My brother and I used to spend a lot of time chatting. My brother used to talk to me about other things.

[neerathemall]

నేను తమ్ము ఎక్కువ గా  చాట్ చేస్తూ గడిపేవాళ్ళం. తమ్ము వేరే మగడ్లా గురించి నా దగ్గర మాట్లాడేది.


Nēnu tam'mu ekkuva gā cāṭ cēstū gaḍipēvāḷḷaṁ. Tam'mu vērē magaḍlā gurin̄ci nā daggara māṭlāḍēdi.


tam'mu and I used to spend a lot of time chatting. tam'mu used to talk to me about other things.

[neerathemall]

ఎద్దుల మాదిరిగా కనిపించే బాడీ బిల్డర్ల పట్ల తను ఎక్కువ గా ఆకర్షించ బడేది. ఒక రకమైన ఫెటీష్ భావాలను కలిగి ఉందని నాకు అర్థం అయింది. వారు ఎంత అగ్లీగా ఉన్నా పర్వాలేదు.

Eddula mādirigā kanipin̄cē bāḍī bilḍarla paṭla tanu ekkuva gā ākarṣin̄ca baḍēdi. Oka rakamaina pheṭīṣ bhāvālanu kaligi undani nāku arthaṁ ayindi. Vāru enta aglīgā unnā parvālēdu.

SHe was more attracted to body builders who looked like bulls. I understand that having some kind of fetish feelings. No matter how ugly they are.

[neerathemall]

ఈ కారణం తో తను రావన్ పట్ల ఆకర్షణ కు లోనాయియేది.

Ī kāraṇaṁ tō tanu rāvan paṭla ākarṣaṇa ku lōnāyiyēdi.


Ī kāraṇaṁ tō tanu rā van paṭla ākarṣaṇa ku lōnayyēdi.



For this reason, she became attracted to Ravana.


इस कारण वह रावण के प्रति आकर्षित हो गई।

[neerathemall]

ఆ రావణ్ గాడికి తమ్ము పట్ల మంచి భావం లేకపోయినా వాడి రుడ్ నేస్ ఇంకా వాడి బలమైన శరీరానికి తను చాలా కమం తో చూసేది. కానీ నాకు మాట ఇచ్చిన కారణంగా తమ్ము ఏదో ఒకవిధంగా అతని నుండి దూరంగా ఉంటోంది.
Although that Ravan Gadi had no good feelings towards Tammanna, he looked at her rudeness and her strong body with great lust. But because of his promise to me, Tammu is somehow staying away from him.

ఆ రావణ్ గాడికి తమ్ము పట్ల మంచి భావం లేకపోయినా వాడి రుడ్ నేస్ ఇంకా వాడి బలమైన శరీరానికి తను చాలా కమం తో చూసేది.
Ā rāvaṇ gāḍiki tam'mu paṭla man̄ci bhāvaṁ lēkapōyinā vāḍi ruḍ nēs iṅkā vāḍi balamaina śarīrāniki tanu cālā kamaṁ tō cūsēdi.
Even though that Ravan did not have a good feeling towards tam'mu, he looked at HER rudeness and HER strong body with great lust.




కానీ నాకు మాట ఇచ్చిన కారణంగా తమ్ము ఏదో ఒకవిధంగా అతని నుండి దూరంగా ఉంటోంది.
Kānī nāku māṭa iccina kāraṇaṅgā tam'mu ēdō okavidhaṅgā atani nuṇḍi dūraṅgā uṇṭōndi.
But because of his promise to me, Tammu is somehow staying away from him.

Although that Ravan  had no good feelings towards Tammanna, he looked at her rudeness and her strong body with great lust. But because of his promise to me, Tammu is somehow staying away from him.

[neerathemall]

నేను తమన్నా కలిసి రోజూ బయట డిన్నర్ లు చేసేవాళ్ళం, వారాంతాల్లో కలిసి తిరిగె వాళ్లం.  బీచ్ కి ఓ రోజు, మాల్ కి ఇంకో రోజు ఇలా చాలా చోట్ల కలిసి చేసే వాళ్లం, కానీ ప్రతి సారి నేను ఏదైనా చిన్న పొరపాటు చేసిన తను కోపగించ్చుకొనేది, నేను క్షమించమని కాళ్ళ వేళ్ళ పడి అడ్డుకునే వాడిని, అయిన కూడా తను చెడు పదాలను ఉపయోగించి హీనం గా తిట్టి అవమపరిచిన. కానీ నేను ఎప్పుడూ పెద్దగా పటించుకునే వాడిని కాదు

Nēnu tamannā kalisi rōjū bayaṭa ḍinnar lu cēsēvāḷḷaṁ, vārāntāllō kalisi tirige vāḷlaṁ. Bīc ki ō rōju, māl ki iṅkō rōju ilā cālā cōṭla kalisi cēsē vāḷlaṁ, kānī prati sāri nēnu ēdainā cinna porapāṭu cēsina tanu kōpagin̄ccukonēdi, nēnu kṣamin̄camani kāḷḷa vēḷḷa paḍi aḍḍukunē


Tamanna and I used to have dinners out everyday and we used to go out together on weekends. We used to do this together in many places like one day to the beach and another day to the mall, but every time I made a small mistake, he would get angry, I would fall on my toes and stop him from apologizing, even though he used bad words and insulted me. But I've never been a big fan.