Fantasy அவன், அவள், புருஷன் (Completed - நிறைவு)

[Muthiah Sivaraman]

You are absolutely right in that in some portions I type it out in English and use translation tool to convert it into Tamil. Even here it doesn't always come out correctly and I have to do minor changes when necessary. For certain portions I use converter which instantly converts what I have written in 'tanglish' to Tamil Font instantly. (this is where the spelling mistakes occur). 

The problem is I delete the English portion once the translation occurs and only save the translated bit. So posting the story in the English Section would not be possible unless I type it all once again in English. One thing though, it would probably take me only a quarter of the time or less to write one update in English than to write it in Tamil. As it is I am pressed for time so it is not possible to do it unless I start writing a new story or this one only in English.

அப்போ உங்க தாய் மொழி தமிழ் இல்லையா?
ஜாதி மல்லி கதையை மட்டும் கொஞ்சம் சிரமம் பார்க்காம எழுதி முடிச்சிட்டு அப்புறம் அடுத்த கதையை ஆங்கிலத்துல எழுதுங்க.