అనువాద కథలు -థ్రెడ్లు: ద్వీపం - 14

[k3vv3]

థ్రెడ్లు: ద్వీపం – 12
"ఖచ్చితంగా."
"సరే, దీని తరువాత మేము సూట్కు తిరిగి వెళ్తాము. మీరు మారిపోతారు మరియు కేటీ మరియు కారాలను కలవడానికి మేము రేవుకు వెళ్తాము. "
కైల్ తీవ్రంగా మింగాడు, అకస్మాత్తుగా అతని కడుపులో నరాలు మళ్లీ పెరుగుతాయని భావించాడు.
ప్యాట్రిసియా ముందుకు వాలి అతనిని కంటికి చూసింది. "ఇది బాగానే ఉంటుంది. ఇప్పుడు, వారు పడవ నుండి దిగిన వెంటనే, మీ ముగ్గురు మిస్టర్ క్రౌలర్ తో సమావేశమై మీకు సంకల్పం చదివారు. అతను మీతో నడుస్తున్న సమయానికి కొంత సమయం పడుతుంది. "
"సరే. దాని కోసం ఎదురుచూడటం లేదు, కానీ సరే. "
"ఆ తరువాత ఇది విందు, కొన్ని పానీయాలు, మీరు అబ్బాయిలు చాట్ చేయడానికి మరియు ఒకరినొకరు తెలుసుకునే సమయం. మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే, లేదా మీరు మాట్లాడవలసిన అవసరం ఉంటే నేను కూడా ఉంటాను. "
"ధన్యవాదాలు," కైల్ బదులిచ్చారు. అతను వణుకుతున్నాడు, కాని షిరో తన చెవి చుట్టూ చాలా పదునైన జత కత్తెరతో ఏదో చేస్తున్నాడు. "అది రాత్రికి?"
"అవును, కానీ జూలియన్ తో రేపు మీకు ప్రారంభ ప్రారంభం ఉందని మీరు గుర్తుంచుకోవాలి." అతని ముఖం పడిపోతున్నప్పుడు ప్యాట్రిసియా అతనిపై నవ్వుకుంది. "సిక్స్ ఓక్ గంటలు పదునైనది."
"ఓహ్, బంతులు." కైల్ కళ్ళు చుట్టాడు. "సరే, నేను దానికి వెళ్తాను, నేను ఎలా వెళ్తున్నానో చూడండి, కానీ ఆ కుర్రాళ్ళు శాడిస్ట్ అయితే నేను అక్కడ నుండి బయటపడ్డాను."
"చింతించకండి, జూలియన్ బాగుంది." ప్యాట్రిసియా తన ఫోన్ ను తెరిచి, ఆమె తర్వాత ఉన్న సమాచారాన్ని పొందడానికి దాన్ని నొక్కడం. "చూడదాం. ఆ తరువాత మీరు మీ సోదరీమణులతో అల్పాహారం తీసుకున్నారు, తరువాత రెండు గంటలు వ్యాపార బ్రీఫింగ్, తరువాత సెక్యూరిటీ కన్సల్టెంట్ తో సమావేశం. "
"ఆహ్, వెర్రి మిస్టర్ కానర్?" షిరో అకస్మాత్తుగా చెప్పాడు, విస్తృత నవ్వులోకి ప్రవేశించాడు.
"అవును," ప్యాట్రిసియా వణుకుతూ, కైల్ వైపు తిరిగి చూసింది. "కానర్ గ్రాంట్ క్లోజ్ ప్రొటెక్షన్ స్పెషలిస్ట్, తన సొంత బాడీగార్డ్ జట్టును నడుపుతున్నాడు మరియు అతను గాయాల నుండి కోలుకునేటప్పుడు అతను ఇప్పుడే ద్వీపంలో అతిథిగా ఉన్నాడు."
"ఎ రకమైన గాయాలు?"
"గన్ షాట్ కుడి కాలుకు గాయమైంది. సర్ రిచర్డ్ బ్రాన్సన్ ద్వీపం గురించి మీరు విన్నారా? కొంతకాలం క్రితం దానిపై పెద్ద అగ్ని ఉందా? "
కైల్ కోపంగా, నెట్ లో దాని గురించి ముఖ్యాంశాలను చూసినట్లు గుర్తు. "కేట్ విన్స్లెట్ తన తల్లిని రక్షించడం గురించి ఏదో?"
"అది," ప్యాట్రిసియా నోడెడ్. "సరే, కానర్ కేట్ యొక్క స్నేహితుడు. అతను గతంలో ఆమె కోసం కొంత పని చేసాడు మరియు ఆమె కుటుంబంతో గట్టిగా ఉన్నాడు, కాబట్టి అతను రిచర్డ్ బ్రాన్సన్ అతిథులుగా వారితో విహారయాత్రలో ఉన్నాడు. "
"మరియు అగ్ని ఉందా?"
"అభ్యర్థికి ప్రయత్నించారు."
"పవిత్ర ఒంటి," కైల్ గొణుగుతున్నాడు. "కాబట్టి అగ్ని కేవలం కథ మాత్రమేనా?"
ప్యాట్రిసియా కళ్ళు చుట్టేసింది. "కథ కంటే ముందుకు దూకడం మానేయండి, కైల్. ఈ నేరస్థుల బృందం అర్ధరాత్రి ద్వీపంలో వచ్చింది, కొన్ని అలారాలను నిలిపివేసింది, మరియు రిచర్డ్ బ్రాన్సన్ తనకు లభించిన ఈ మినీ-సుబా జలాంతర్గామి విషయంపై తప్పించుకున్నాడు. "
"అది మంచిది."
"సరే, నిజంగా కాదు," ప్యాట్రిసియా కోపంగా ఉంది. "అతను తన తల్లి, కేట్ విన్స్లెట్ మరియు ఆమె పిల్లలు మరియు మరో ఇరవై మంది వ్యక్తులతో సహా అందరినీ నేరస్థులకు విడిచిపెట్టాడు. కానర్ గ్రాంట్ తో సహా. "
"కాబట్టి అతను వారిని బయటకు తీశాడు?"
ఆమె వణుకుతోంది. "అయితే ఖర్చు లేకుండా కాదు. అతను మళ్లింపుగా ప్రధాన భవనానికి నిప్పంటించాల్సి వచ్చింది, మరియు అతను కిడ్నాపర్లను బయటకు తీసుకువెళుతున్నప్పుడు, అతను తీవ్రంగా కొట్టబడ్డాడు మరియు ఈ ప్రక్రియలో కాలుకు బుల్లెట్ తీసుకున్నాడు, కాని అతను దానిని చేశాడు. "
"వావ్. రాంబో లేదా ఏదో అనిపిస్తుంది. "
"నాకు తెలుసు. కాబట్టి బ్రాన్సన్ మరుసటి రోజు భోజన సమయంలో తిరిగి వస్తాడు, అక్కడ నుండి అతను ఒక గుహలో దాక్కున్నాడు, మరియు ఆ సమయానికి అన్ని చోట్ల సెక్యూరిటీ ఆఫీసర్లు మరియు అదనపు భద్రత ఉంది. అతని మీడియా ప్రజలు ఇప్పటికే మెరుపు సమ్మె గురించి కథను ఉంచారు, మరియు కేట్ విన్స్లెట్ బ్రాన్సన్స్ తల్లిని రక్షించడం గురించి ఈ మొత్తం విషయం. "
"కాబట్టి బ్రాన్సన్స్ ద్వీపంలో తిరిగి రావడానికి బదులుగా కానర్ గ్రాంట్ ఇక్కడ ఎందుకు ఉంది?" కైల్ అడిగాడు. "వారు బయటకు వచ్చారా?"
"అవును. కానర్ ఒక హీరో ఎలా అనే దాని గురించి బ్రాన్సన్ తన సిబ్బందిందరి ముందు ఈ పెద్ద పాట మరియు నృత్యం చేసాడు మరియు అతను తన వైద్య బిల్లులన్నింటినీ తీసుకుంటాడు, అలాగే అతని కుటుంబాన్ని రక్షించడానికి పెద్ద బోనస్. కానర్ అతన్ని అందరి ముందు పిరికి బిచ్ అని పిలిచాడు మరియు అతనిలాంటి ఒంటి ముక్క నుండి ఒక పైసా అంగీకరించడం కంటే అతను తన గాడిద పైకి కందిరీగ చేస్తాడని చెప్పాడు. "
"అతను నిజంగా అలా చెప్పాడు?"
"అవును. అక్కడ ఉన్న ముగ్గురు వేర్వేరు వ్యక్తుల నుండి "అని ప్యాట్రిసియా గట్టిగా చెప్పింది. "వాస్తవానికి, మిస్టర్ ట్రిప్స్ దాని గురించి విన్న వెంటనే, అతను కానర్ ఉత్తమ వైద్య సిబ్బందికి కొరడాతో కొట్టాడు, తరువాత కోలుకోవడానికి అతన్ని ఇక్కడికి తీసుకువచ్చాడు. మిస్టర్ ట్రిప్స్ కొన్ని వారాల పాటు కానర్స్ తల్లి మరియు మేనల్లుడులలో కూడా ప్రయాణించారు. "
"నేను అడగవచ్చా," కైల్ ఒక నిమిషం సంశయించాడు. "ఖచ్చితంగా రిచర్డ్ బ్రాన్సన్ తప్పించుకోవడం మంచి విషయం, సరియైనదా? నా ఉద్దేశ్యం, అతను అక్కడ లేకపోతే, కిడ్నాపర్లు వారి లక్ష్యాన్ని కలిగి ఉండరు. అతను చేయాల్సిందల్లా కాదా? "
"అది సమస్య కాదు," ప్యాట్రిసియా నవ్వుకుంది. "అలారం పెరిగినప్పుడు, బ్రాన్సన్ ఉప కోసం చాలా వేగంగా పరిగెత్తాడు, అతను అతనితో సురక్షితమైన గది కోసం కీలను తీసుకున్నాడు మరియు తప్పించుకోవడానికి తన సొంత తల్లిని పైర్ నుండి మరియు నీటిలో పడగొట్టాడు."
"మనిషి, అది తక్కువ," కైల్ గొణుగుతున్నాడు. "అతను అలా చేశాడని అతనికి తెలుసు?"
"ఓహ్, అవును."
"వావ్. కానర్ విసిగిపోయి ఉండటంలో ఆశ్చర్యం లేదు. బ్రాన్సన్ తల్లి కూడా అని నేను పందెం వేస్తున్నాను. "
"ఆమె నిజంగా తన హ్యాండ్ బ్యాగ్ తో అతన్ని తాకిందని నేను నమ్ముతున్నాను" అని ప్యాట్రిసియా ఉక్కిరిబిక్కిరి చేసింది.
"అది అద్భుతం," కైల్ నవ్వుతూ అన్నాడు. "హే, షిరో. మీరు అతన్ని వెర్రి మిస్టర్ కానర్ అని ఎలా పిలుస్తారు? "
"మిస్టర్ కానర్ కొంచెం ...." క్షౌరశాల ప్రారంభమైంది, కాని ప్యాట్రిసియా అతన్ని నరికివేసింది.
"అతను పని చేస్తున్నప్పుడు, ఆ వ్యక్తి ఒక పురాణం. తీవ్రంగా, అతను అంత మంచివాడు. "
"కానీ?"
"కానీ అతను డ్యూటీలో లేనప్పుడు .... కాలిఫోర్నియాలో హాంక్ మూడీ అని అనుకోండి" అని ప్యాట్రిసియా వివరించింది. "పానీయం, స్త్రీత్వం, ఇబ్బందుల్లో పడటం. ఎలిజా దుష్కు అతన్ని కొమ్ము కుక్క యొక్క నీతులు ఉన్నట్లు అభివర్ణించాడు. "
కైల్ నవ్వడం ప్రారంభించాడు. "వారికి చరిత్ర లభించినట్లు అనిపిస్తుంది."
"అవును, నేను కథలు విన్నాను, కాని కాంక్రీటు ఏమీ లేదు."
"అతను చాలా వ్యక్తిలా అనిపిస్తుంది."
"కైల్, మీరు అతనిలాగే వ్యవహరించడం ప్రారంభిస్తే, నేను నిష్క్రమిస్తున్నాను" అని ప్యాట్రిసియా అతనితో చెప్పింది, ఆమె ముఖం మీద చిరునవ్వు. "అయితే, నేను చెప్పినట్లుగా, అతను పని చేస్తున్నప్పుడు అతను ఫస్ట్ క్లాస్. కాబట్టి రేపు అతను మీ వ్యక్తిగత భద్రతా జట్టు నాయకులను ఎన్నుకోవడంలో మీకు సహాయం చేయబోతున్నాడు. "
"ఓహ్. కూల్. "
"బహుశా. అతన్ని బార్ లో తీసుకోకండి, సరేనా? "
"నేను చేయను," కైల్ అంగీకరించాడు.
"కాబట్టి ఆ తరువాత మరొక వ్యాయామం, భోజనం మరియు పూర్తి మధ్యాహ్నం వ్యాపార బ్రీఫింగ్ లు ఉన్నాయి. అప్పుడు మీ మూడవ వ్యాయామం, విందు మరియు మంచం. "
"ఓహ్, మాస్టర్ కైల్," షిరో నవ్వుకున్నాడు. "మీ కాళ్ళు జెల్లీ లాగా ఉంటాయి."
"కానీ నా జుట్టు బాగుంది, సరియైనదా?" కైల్ నవ్వింది.
"మంచిది కాదు. అద్భుతం. "
"అద్భుతం నా కోసం పనిచేస్తుంది."
అతను సెలూన్ నుండి బయలుదేరడానికి మరో పది నిమిషాలు పట్టింది, మరియు కైల్ అంగీకరించవలసి వచ్చింది, అతని జుట్టు అద్భుతంగా కనిపించింది. వారు అతని ముఖం మీద మొండిని విడిచిపెట్టారు, కాని దానిని ఏకరీతి పొడవుకు కత్తిరించారు, మరియు అది కొంచెం జార్జ్ మైఖేల్ అని అతను భావించినప్పుడు, అది చూడలేదు.
ప్యాట్రిసియా అతన్ని తన సూట్ వరకు హల్ చల్ చేసి, దుస్తులు ధరించమని నిర్మొహమాటంగా ఆదేశించాడు. మార్గరెట్ అర్మానీ చేత భారీగా క్షీణించిన బ్లాక్ జీన్స్ జతని అప్పటికే వాటి ద్వారా వెలిగించిన బెల్ట్, ఒక జత నల్ల తోలు బూట్లు మరియు జేబులో కాగితపు షీట్ ఉన్న వదులుగా ఉన్న నల్ల చొక్కా. "స్లీవ్స్ రోల్ చేయండి, వాటిని మడవవద్దు. మొదటి మూడు బటన్లను రద్దు చేయకుండా వదిలేయండి, "అతను చదివాడు. ఒక జత సన్ గ్లాసెస్ మంచం మీద వాటి వైపు ఉన్నాయి.
అతను వీలైనంత వేగంగా మారి ప్యాట్రిసియాను బాల్కనీలో తిరిగి కలుసుకున్నాడు.
"నాకు పొగ కోసం సమయం వచ్చిందా?" అతను అడిగాడు, అతని కడుపు నరాలతో హరికేన్లో రోయింగ్ బోట్ లాగా తిరుగుతుంది.
ఆమె కోపంగా మరియు ఆమె గడియారాన్ని తనిఖీ చేసింది. "మేము నడుస్తున్నప్పుడు ఒకటి ఉంది. మీరు పొగ లాగా ఉంటారు. "
"ఇది గాని లేదా నా నరాలను శాంతింపచేయడానికి నాకు సగం బాటిల్ టేకిలా మరియు ఉపశమనకారి అవసరం." కైల్ గొణుగుతున్నాడు.
వారు పైర్కు దగ్గరగా ఉన్న కైల్కు మరింత నాడీ వచ్చింది. అతను ఇంతకు ముందు కేటీ మరియు కారా రెండింటినీ కలిశానని పట్టింపు లేదు. ఏదైనా ఉంటే, అది మరింత దిగజారింది. కారా అతన్ని అస్సలు గుర్తించాడో లేదో అతనికి తెలియదు, లేదా ఆమె అలా చేస్తే, ఆమెను నగ్నంగా చూడటానికి చెల్లించిన వెయ్యి వికృత ఓడిపోయిన వారిలో ఒకరిగా ఆమె అతన్ని సుద్ద చేసి ఉండేది. అధ్వాన్నంగా, అతను తన ప్యాంటులో జిజ్ చేసిన ఆ క్రీప్ గా గుర్తుంచుకోబడవచ్చు.
కేటీ విషయానికొస్తే, కైల్ అతన్ని గుర్తుంచుకుంటానని తెలుసు. ఆ రాత్రి వారు కలిసి గడిపిన అతని జ్ఞాపకార్థం కాలిపోయింది, మరియు ఆ సమయంలో కూడా ఆమె దాని గురించి ఎలా భావించిందో అతనికి తెలుసు. వారు చీకటిలో ప్రేమను చేసారు, అప్పుడు మళ్ళీ వారు ఉదయం మేల్కొన్నప్పుడు, మార్పిడి చేసిన పదం కాదు. వారు కలిసి చూపిస్తారు, తరువాత వారు లేవకుండా ఉండకుండా ఉండటానికి ఒకరినొకరు పట్టుకోండి. అయినప్పటికీ, అతను ఆమెతో విమానాశ్రయానికి అన్ని విధాలా పాటు, ఆమెతో నిజంగా సున్నితమైన వీడ్కోలు ముద్దు పంచుకున్నాడు, ఆపై అతను తన సంప్రదింపు వివరాలను పొందలేదని, లేదా పైకి లేచి న్యూయార్క్ వెళ్ళడానికి నెలల తరబడి తనను తాను తన్నాడు. ఆమె.
ఆమె ప్రతిచర్య ఇప్పుడు ఏమిటి? మిస్టర్ క్రౌలర్ ఆమెను చూపిస్తారని ఫోటోలో ఆమె అతన్ని గుర్తించిందని అతను ఖచ్చితంగా చెప్పాడు, మరియు అతని సందేశం ఆమెకు వచ్చిందని మాత్రమే అతను ఆశించాడు. వారిద్దరికీ, కారా అతన్ని అస్సలు జ్ఞాపకం చేసుకుంటే.
"కైల్," ప్యాట్రిసియా మాట్లాడుతూ, వారు బీచ్ కు రాకముందే ఆగిపోయారు. అతను నడవడం మానేశాడు మరియు ఆమె అతన్ని మార్గం యొక్క ఒక వైపుకు నడిపించింది. "లోతైన శ్వాస తీసుకోండి, విశ్రాంతి తీసుకోండి. వారిద్దరూ బహుశా మీలాగే భయపడబోతున్నారు, కాబట్టి ఇప్పుడు అడుగు పెట్టడానికి, నమ్మకంగా ఉండటానికి మరియు వాటిని చుట్టూ చూపించడానికి మంచి సమయం అవుతుంది. మీరు మంచి వ్యక్తి అని వారికి చూపించు. "
కైల్ చుట్టూ చూస్తూ తన చెత్త భయాలను అంగీకరించాడు, ప్యాట్రిసియాకు ఇప్పటికే చెత్త తెలుసు. "వారు నాతో అసహ్యించుకుంటే, ప్యాట్రిసియా? నేను కొంతమంది సొగసైన స్కంబాగ్ వక్రబుద్ధి విచిత్రమైనవాడిని అని వారు అనుకుంటే? "
"మీరు ప్రస్తుతం చేయగలిగేది కైల్, మీరు ఎవరో వారికి చూపించడమే. మీ నుండి EXPECTED హించినదంతా అంతే, మరియు మీరు ప్రతి ఒక్కరితో మాత్రమే చాట్ చేసే అవకాశం పొందిన తర్వాత, వారు మీలాగే భయపడుతున్నారని మీరు కనుగొంటారని నేను పందెం వేస్తున్నాను. అదనంగా, మీరు మీ స్వంతంగా ఈ ప్రదేశానికి రావలసి వచ్చింది. కనీసం వారు కలిసి చేస్తున్నారు, మిస్టర్ క్రౌలర్ వారితో మరియు వారి స్వంత సహాయకులతో పాటు. "
కైల్ తన గడ్డం మీద మొండి వద్ద రుద్దుకున్నాడు. "నా జీవితాన్ని ఫక్ చేయండి."
"మీరు బాగానే ఉంటారు" అని ప్యాట్రిసియా గట్టిగా చెప్పింది. "రండి. మేము పైర్ మీద బయటపడాలి. పడవ రావడాన్ని నేను చూడగలను. "
"ఇది ఇప్పటికే ఇక్కడ ఉందా?" కైల్ అస్పష్టంగా ఉన్నాడు. "ఫక్."
ఎడ్విన్ ను కలవడానికి వారు బీచ్ కు హల్ చల్ చేసారు మరియు వారిలో ముగ్గురు పైర్ చివర వైపు నడిచారు. కైల్ వారి వైపు బెట్సీ తీరాన్ని చూడగలిగాడు, చెక్క నడక మార్గం చివర సమీపించేటప్పుడు నెమ్మదిగా ఉన్నాడు.
అతని అరచేతులు చెమట పడుతున్నాయి మరియు పడవ పైర్ యొక్క కొన్ని అడుగుల లోపు రావడంతో అతని గుండె అతని ఛాతీలో వేగంగా కొట్టుకుపోతున్నట్లు అతను భావిస్తాడు మరియు కెప్టెన్ వేల్స్ సిబ్బందిలో ఒకరు హాప్ అప్ చేసి పడవను ఒక పోస్టుతో కట్టివేశారు.
"ఫక్ ఫక్ ఫక్," కైల్ గుసగుసలాడాడు, క్షణం వేగంగా సమీపిస్తోందని తెలుసు.
"హే," ప్యాట్రిసియా గుసగుసలాడింది. "ఒక శ్వాస తీసుకొని అంత భయంకరంగా చూడటం ఆపండి. విశ్రాంతి తీసుకోండి. "
కైల్ లోతైన శ్వాస తీసుకొని పట్టు సాధించడానికి ప్రయత్నించాడు, కాని అతని చేతులు వణుకుతున్నట్లు అతను చూశాడు. "ఫక్టీ ఫక్ ఫక్."
ప్యాట్రిసియా అతని పక్కన నేరుగా నిలబడి ఉండే వరకు కొంచెం దగ్గరగా కదిలింది. కైల్ సిబ్బంది పడవ మరియు పైర్ మధ్య గ్యాంగ్ ప్లాంక్ ను సెటప్ చేయడాన్ని చూస్తుండగా, ఆమె గుసగుసలాడుకుంది, "బహుశా నేను నిన్ను నీటిలో నెట్టాలి. మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? "
కైల్ ఆమెను చూస్తూ, తన నోటి మూలల్లో చిరునవ్వు మెలితిప్పడం చూశాడు మరియు అతని నరాలు ఉన్నప్పటికీ, అతను నవ్వింది.
"అది కొంచెం మంచిది. కోపంగా ఉన్న లోరెనా బాబ్ బిట్ తో మీరు మంచం మీద ఉన్నట్లు ఇప్పుడు మీరు కనుగొనలేదు. "
"పురుషుల ఛాపర్ మహిళ?" అతను గొణుగుతున్నాడు, తల వణుకుతున్నాడు.
"అది ఆమె," ప్యాట్రిసియా నోడెడ్. "ప్రపంచవ్యాప్తంగా పురుషుల ప్యాంటులోకి భయాన్ని రేకెత్తిస్తోంది. కనీసం ఆమె మీ సోదరి కాదని మీకు తెలుసు. "
"అది కూడా ఫన్నీ కాదు," కైల్ గుసగుసలాడాడు, అతను సహాయం చేయలేడని తెలుసుకున్నాడు కాని చకిల్. కెప్టెన్ వేల్స్ క్యాబిన్ ను వెనుక డెక్ పైకి బయటకు తీస్తున్నప్పుడు, ప్యాట్రిసియా యొక్క జోకులు అతని నరాలను కొంచెం పరిష్కరించుకున్నాయని కైల్ గ్రహించాడు మరియు తరువాత ఆమెకు కృతజ్ఞతలు చెప్పడానికి అతను మానసిక గమనిక చేశాడు.
ఒక మహిళ వెనుక డెక్ మీద కనిపించి కెప్టెన్ తో కరచాలనం చేయడంతో మరేదైనా ఆలోచించడం చాలా ఆలస్యం అయింది. కైల్ పొడవైన, ముదురు వంకర జుట్టును గుర్తించాడు, దూడ-పొడవు ఆలివ్ లఘు చిత్రాలు లేదా వదులుగా ఉన్న తెల్లని జాకెట్టు ద్వారా దాచలేని బోధించిన ఫిజిక్.
ఆమె గ్యాంగ్ ప్లాంక్ ను పైర్ కు నడవడానికి తిరిగినప్పుడు, కైల్ తన వైపు చూస్తున్నాడని తెలుసు, భారీ సన్ గ్లాసెస్ యొక్క మరొక వైపు ఆ కళ్ళు అతని వైపు చూస్తున్నాయని ఆమె కళ్ళను పూర్తిగా కప్పినట్లు తెలుసు.
అతను మింగివేసి, గ్యాంగ్ ప్లాంక్ నుండి స్పష్టంగా అడుగు పెట్టడంతో ఆమె చేతిని తీసుకోవడానికి ఒక అడుగు ముందుకు వేశాడు.
"హాయ్," అతను మరణ లోయలో కరువు కంటే నోరు ఆరబెట్టేది.
"మీరు కైల్ అయి ఉండాలి" అని కారా తన చేతిని వణుకుతూ అన్నాడు.
అతను వెంటనే ఆమె గొంతును గుర్తించాడు, స్ట్రిప్ క్లబ్ లో ఆమెతో మాట్లాడిన జ్ఞాపకాలను తిరిగి తెచ్చే స్వల్ప హస్కీనెస్.
"చివరికి మిమ్మల్ని కలవడానికి విడుదల చేయబడింది," అతను తడబడ్డాడు. అప్పుడు ప్యాట్రిసియా యొక్క మునుపటి సలహాను స్వయంగా గుర్తుంచుకుంటూ, "క్షమించండి. నేను నిజంగా నాడీగా ఉన్నాను. "
"ఓహ్, మీరు మాత్రమే కాదు," ఆమె నవ్వింది, మరియు కైల్ తనను తాను కొంచెం విశ్రాంతిగా భావించాడు.
"అది తెలుసుకోవడం మంచిది." కైల్ కొద్దిగా మారి ఎడ్విన్ వైపు సైగ చేశాడు. "ఇది ఎడ్విన్, ఐలాండ్ మేనేజర్."
ఎడ్విన్ తో కరచాలనం చేయడానికి కారా గ్యాంగ్ ప్లాంక్ నుండి స్పష్టంగా వెళ్ళాడు మరియు కైల్ తన కడుపు అకస్మాత్తుగా మళ్ళీ బిగించబడిందని భావించాడు.
కేటీ.
ఆమె గ్యాంగ్ ప్లాంక్ యొక్క పడవ చివరలో నేరుగా అతనిని చూస్తూ, ఆమె కళ్ళతో శోధిస్తోంది, అది నిజంగా అతనేనని భరోసా కోరింది, అతనికి తెలుసు. అతను అదే చేశాడు, అపస్మారక సంజ్ఞ, అతని కళ్ళు ఆమె ముఖాన్ని చుట్టుముట్టే ఆమె ముదురు జుట్టును తీసుకుంటుంది, ఆమె తన సోదరిని దగ్గరగా పోలిన ఆమె బొమ్మ, కానీ ఏదో ఒకవిధంగా మరింత సున్నితంగా, మరింత సహజంగా అనిపించింది. కైల్ ఆమె పెదవిని సున్నితంగా కొరికినప్పుడు చూసింది, తరువాత ముందుకు వచ్చింది.
"మీరు తప్పక ఉండాలి ..." కైల్ ప్రారంభించాడు.
"నన్ను కేటీ అని పిలవండి" అని ఆమె చెప్పింది, స్నేహపూర్వక చిరునవ్వుతో అతన్ని నరికివేసింది. ఆమె గ్యాంగ్ ప్లాంక్ కు చేరుకుంది మరియు అతను హ్యాండ్ షేక్ ఇచ్చినప్పుడు, ఆమె దానిని దాటవేసింది మరియు ఆమె శరీరం అతనితో దగ్గరగా ఉందని అతను భావించాడు.
కైల్ ఆశ్చర్యపోయాడు మరియు స్తంభింపజేసాడు, ఖచ్చితంగా ఏమి చేయాలో తెలియదు. కేటీ అతనికి చెంప మీద ఒక ముద్దు ఇచ్చింది మరియు ఆమె అతనిని పిండడం అనిపించింది, కాబట్టి కొంత ఇబ్బందికరంగా అతను ఆమెకు త్వరగా కౌగిలించుకున్నాడు.
"మీరు ఆశ్చర్యపర్చడానికి క్షమించండి," ఆమె తిరిగి అడుగుపెట్టిందని చెప్పింది. "నేను నా సోదరుడిని కలిసినట్లయితే నేను అనుకున్నాను మొదటిసారి, నేను అతనికి కౌగిలింత ఇవ్వాలి. " ఆ రెండు ముఖ్యమైన పదాల కోసం ఆమె అతనితో ఖచ్చితమైన దృష్టి పెట్టింది, ఆమె న్యాయవాది నుండి తన సందేశాన్ని పొందిందని అతనికి తెలియజేస్తుంది మరియు అది అర్థం చేసుకోబడింది.
కైల్ ఒక శ్వాస మరియు వణుకుతున్నాడు. "చివరికి మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది," అతను తిరిగి అడుగు పెట్టాడు. ఇది చెడ్డ చర్య అని అతను చేసిన వెంటనే అతనికి తెలుసు. అతను తన బొటనవేలు యొక్క కొన చెక్క నడక మార్గం యొక్క అంచుని బ్రష్ చేసినట్లు భావించాడు, మరియు అతని చేతులు సమీపంలోని చెక్క పోస్టుకు చేరుకోవడంతో అతను ఒక పురాణ స్థాయిలో విఫలమయ్యాడని అతనికి తెలుసు.
కైల్ నీటిలో పడిపోయాడు.
"నేను అలా చేశానని నేను ఇప్పటికీ నమ్మలేకపోతున్నాను" అని కైల్ తన శరీరంలోని ఉప్పు నీటిని తన ఎన్-సూట్ లో చూపించినట్లు చెప్పాడు. "ఏమి ఫకింగ్ మోరోన్."
అతను స్నానం అంచున ఉన్న తన సీటు నుండి ప్యాట్రిసియా చకిల్ విన్నాడు. "హే, ఇది అధ్వాన్నంగా ఉండవచ్చు."
"ఎలా?"
విరామం ఉంది. "మంచి పాయింట్."
"చీర్స్," అతను గుసగుసలాడుకున్నాడు.
"ఓహ్, నాకు తెలుసు," ఆమె త్వరగా చెప్పింది. "మీరు కేటీని మీతో లాగవచ్చు. లేదా మీరు మూర్ఛపోయి ముక్కు విరిగింది. అవి అధ్వాన్నంగా ఉండేవి. "
కైల్ పాజ్ చేశాడు. "అవును సరే. నేను మీకు ఇస్తాను. వాటిలో రెండూ అధ్వాన్నంగా ఉండేవి. "
"ప్లస్, ఇది నాటకీయ ప్రవేశం చేయడం లాంటిది. సామెత పెద్ద స్ప్లాష్. " అతను మళ్ళీ ఆమె చకిల్ విన్నాడు.
"మీరు దాన్ని ఎంతకాలం ఆదా చేస్తున్నారు?"
"కెప్టెన్ వేల్స్ మిమ్మల్ని తిరిగి పైర్ పైకి లాగడానికి ముందు."
కైల్ జెల్ను అతని నుండి కడిగి, షవర్ ఆఫ్ చేశాడు. "నేను పూర్తి చేశాను."
"అల్లహమాట. నేను మీకు కొన్ని బట్టలు పట్టుకోబోతున్నాను. "
కైల్ ఆమె బాత్రూమ్ నుండి బయటికి వెళ్లి తలుపు తెరిచినట్లు విన్నాడు, అతను తలుపు తెరిచినప్పుడు తెల్లని గాజు ఎలా స్పష్టంగా ఉందో ఇప్పటికీ ఆశ్చర్యపోయాడు. అతను ఒక టవల్ పట్టుకున్నాడు, తనను తాను ఎండబెట్టి, ఆపై తన నడుము చుట్టూ చుట్టి బెడ్ రూమ్ వరకు నడిచాడు.
ప్యాట్రిసియా మంచం మీద ఒక జత క్షీణించిన బ్లూ జీన్స్ మరియు ఒక జత కన్వర్స్ ఆల్-స్టార్స్ ను ఒక జత సాక్స్ తో పైకి అంటుకుంటుంది.
కైల్ డెనిమ్ లను పట్టుకుని డ్రెస్సింగ్ రూమ్ వైపు తిరిగింది. టవల్ పడిపోయినప్పుడు అతను అతని ఎడమ కాలు వారిలోకి వచ్చాడు మరియు అతను కుడి కాలు వేసి వాటిని పైకి లాగడానికి తొందరపడ్డాడు, ప్యాట్రిసియా తలుపు నుండి కనిపించింది.
కైల్ తన గాడిదను నిటారుగా హాప్ చేస్తున్నప్పుడు చూశానని తెలుసు, జీన్స్ తనను తాను కవర్ చేసుకోవటానికి. ఆమె రంజింపచేసిన వ్యక్తీకరణను చూసి అతను తన భుజం మీద అతుక్కుపోయాడు.
"క్షమించండి."
"దాని గురించి చింతించకండి," ఆమె నవ్వుతూ, డ్రెస్సింగ్ రూమ్ గా తిరిగింది. "మీరు దానిపై కొంత ఎండ తీసుకోవాలి."
కైల్ చక్ల్డ్. "మీరు నా గాడిద గురించి మాట్లాడుతున్నారా?"
"అవును," ఆమె తిరిగి పిలిచింది. "బాస్ కు చెప్పకండి. నేను వేధింపుల కోసం తొలగించాలనుకోవడం లేదు. "
"నేను మీ గాడిద గురించి మాట్లాడితేనే అది జరుగుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను, కాదా?"
"కైల్, మీకు ఏమి చెప్పాలో తెలియదు" అని ప్యాట్రిసియా తిరిగి పిలిచింది. "మేము కార్యాలయంలో లైంగిక సమానత్వం నుండి చాలా దూరంగా ఉన్నామని నేను ESS హిస్తున్నాను. ఎవరో దానిని పరిశీలించాలి. "
కైల్ తన సాక్స్ మరియు స్నీకర్లపై లాగడానికి మంచం మీద కూర్చున్నప్పుడు నవ్వింది. అతను ఇటీవల ప్యాట్రిసియాతో సంభాషణలను ఆనందిస్తున్నాడు. అది అతనే కాదా, లేదా వారికి కొంచెం సరసమైన విషయం ఉంటే అతనికి తెలియదు. బహుశా అది ఆమె స్పష్టమైన నిజాయితీ కావచ్చు, కానీ కైల్ ఆమె వైపు ఆకర్షితుడయ్యాడు, ఆమె చాలా కాలం నుండి అతను తెలిసిన స్నేహితుడిలా.
కోపంతో అతను ద్వీపంలో ఒక స్నేహితుడికి దగ్గరగా ఉన్న ఏకైక విషయం అని అతను గ్రహించాడు. కేటీ అంటే ఏమిటో అతనికి తెలియదు మరియు పడవలో ఆమెను చూసినప్పుడు అతను ఒక దోపిడీ యువకుడిలా భావించాడని అతనికి బాగా తెలుసు. కారా విషయానికొస్తే, ఆమె అతన్ని గుర్తించిందో లేదో అతనికి తెలియదు. అతను ఆమెకు ఏమైనా చెప్పాల్సిన అవసరం ఉందని అతనికి తెలుసు.
అతని మంచి మానసిక స్థితి ఇప్పుడు పోయింది, అతను తన స్నీకర్లపై కట్టుకొని నిలబడ్డాడు. "ప్యాట్రిసియా. మీరు నా కోసం టాప్ పొందారా? "
"నేను నిర్ణయించలేను," ఆమె పిలిచింది. " లోపలికి వచ్చి ఎన్నుకోవడంలో నాకు సహాయపడండి."
కైల్ రెండు పట్టాలపై చక్కగా వేలాడదీసిన టాప్స్ మరియు షర్టుల రాక్ల ద్వారా ఆమె ఎగరవేయడాన్ని చూసి డ్రెస్సింగ్ రూమ్ లోకి వెళ్లి నడిచాడు. ఆమె తిరగబడి అతనిని పైకి క్రిందికి చూసింది, తరువాత నిమ్మకాయ రంగు పోలో చొక్కా వైపు లాగింది.
"లేదు," కైల్ వెంటనే తల వణుకుతున్నాడు.