Thriller অন্তরের বন্ধন- তমালের গোয়েন্দা গল্প

[Arpon Saha]

তমাল দা'র চলমান গল্পটি পড়তে গিয়ে গার্গি,কুহেলির অভিসারের পূর্বকথন জানতে গিয়ে দাদার থেকে তার এই সিরিজের প্রিকুয়েল দুটি গল্প রহস্য ও শিপ্রা ও তার ননদ কুন্তলা গল্পটি স্বয়ং দাদার থেকে মেইল যোগে পেয়েছিলাম।গল্পটি ইংরেজী বর্ন মালায় ট্রান্সলিটারেশন বিধায় পড়তে গিয়ে বেশ ধকল পোহাতে হয়েছিল।কেননা বাঙালি মানুষ বাংলা বর্ণে স্বাচ্ছন্দ্যেবোধ করি।তাই আমি চাচ্ছি ঐ গল্প দুটি বাংলা বর্নমালায় প্রতিবর্নন করতে। যাতে নতুন পাঠকরা সমস্যায় না পড়ে পড়তে গিয়ে।এবং সেগুলো ড্রাইভ ফাইল আকারে এই থ্রেডে দিতে।এই ব্যাপারে লেখক মহাশয়ের অনুমতি
কাম্য।

খুব ভালো প্রস্তাব আশা করি লেখক বাবু অনুমতি দিবে। আর সত্যি বলতে ইংরেজি বর্ণমালায় লেখায় আমারো পড়তে বেশ অসুবিধা হয়েছে। তাই আপনারা লেখক এর অনুমতি নিয়ে পোস্ট করলে বেশ ভালো হবে।