01-08-2022, 09:39 PM
(01-08-2022, 02:10 PM)Jupiter10 Wrote: এটা ভালো উদ্যোগ হতে পারে। মোহনদাস মহাশয়ের অনুমতি নিতে হবে। যদিও তিনি "পূজনীয়া মা" রিবুট করবেন বলেছিলেন। "আদরণীয়া নারী" নাম দিয়ে।
এইরে, ফাঁস করে দিলেন তো, জুপিটার ভাই! :)
ভেবে দেখলাম মূল গল্পটি ইংরেজিতে রুবি সেন মহোদয়া লিখেছিলেন তার নাম ছিল - adorable woman.
তার বাংলা তর্জমা করলে "আদরণীয়া রমণী বা নারী" দাঁড়ায় বটে।
![[+]](https://xossipy.com/themes/sharepoint/collapse_collapsed.png)