অনুবাদ-উত্তর রাজনীতি - রাজনীতির পিছনে খেলা

[কামুক (হ জ ব র ল)]

রাজিক সাহেব, আমি কি আপনার সমস্যা জানতে পারি? হয়তো আমি আপনাকে এটি সমাধান করতে সাহায্য করতে পারি।

মিসেস শালিনী, হ্যাঁ, আমার প্রশ্ন হল ভারত সরকার কেন আমাকে প্রক্রিয়াবিহীন ক্যাডমিয়াম নামাতে দিচ্ছে না। আমার অন্ধ্রপ্রদেশে নিকেল-ক্যাডমিয়াম রিচার্জেবল ব্যাটারি তৈরির একটি কারখানা আছে এবং তাই আমার প্রক্রিয়ার জন্য আমার ক্যাডমিয়াম প্রয়োজন। এখন, আমাকে যুক্তরাজ্য থেকে সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াকৃত ক্যাডমিয়াম নামিয়ে আনতে হবে যা অত্যন্ত ব্যয়বহুল, রাজিক খুব বিরক্ত হয়েছিল।
এবং তারপর বুধ, এটা কি?

শালিনী তার কথা মনোযোগ দিয়ে শুনছিল। শালিনী সব সময় সচেতন ছিল, রাজিক তার চোখ দিয়ে তার ফিগার উপভোগ করছে।

ঠিক আছে. রাজিক সাহেব বুঝলাম। আমি যাচাই করব. আমাকে এক মিনিট সময় দিন এবং আপনিও বসতে পারেন, তিনি আবার অনুরোধ করলেন, কিন্তু তিনি পাত্তা দিচ্ছেন না।

শালিনী সংক্ষিপ্তভাবে তার রিপোর্ট আবার পড়ল। ভারতেও ভারী ধাতু অবৈধভাবে আমদানির অভিযোগ রয়েছে তার বিরুদ্ধে। এই বলে শালিনী মৃদু হাসি পেল।

শালিনী রাজিকের দিকে তাকাল। সে ধরা পড়ে গেল। শালিনীর ব্লাউজে কিছুটা বড় কাটা গলা ছিল, কিন্তু শাড়ির উপরের পাড়টা পুরোপুরি মোড়ানোর কারণে অন্যরা তা দেখতে পায় না। কিন্তু সে বসে থাকলে কেউ যদি উঠে দাঁড়ায়, সে তার ব্লাউজের ভেতরটা সহজেই দেখতে পেত।

রাজিক তার ফিগার উপভোগ করছিল এবং হঠাৎ সে লক্ষ্য করল যে শালিনীর ব্লাউজটা একটু খুলে গেছে যখন সে তার ল্যাপটপের দিকে তাকাচ্ছে, তাই সে গত কয়েক মিনিট ধরে তাকে ব্লাউজের ভিতরে উপভোগ করছে। সে দেখতে পেল শালিনী একটা কালো ব্রা পরেছে এবং সে সহজেই তার দুধের সাদা ক্লিভেজ দেখতে পাচ্ছিল। সেই দুধের সাদা ক্লিভেজটি কালো ব্রা দিয়ে হাইলাইট করা হয়েছিল।

শালিনী তা লক্ষ্য করলেও তাড়াহুড়ো করেনি।

রাজিক লক্ষ্য করলেন যে তিনি ধরা পড়েছেন, তাই তিনি প্রসঙ্গটি ঘুরিয়ে দিতে চান, তাই তিনি তাকে দ্রুত জিজ্ঞাসা করলেন ভারী ধাতু সম্পর্কে ভারত সরকারের নীতি কী? মারকিউরিক সালফাইড আকরিক থেকে বুধকে পরিশোধন করতে না পারলেও কীভাবে আমরা এই ধরনের ব্যাটারি তৈরি করতে পারি?

সে কিছু টেকনিক্যাল শব্দও ব্যবহার করছিল, কিন্তু শালিনী তার চেয়ে অনেক বেশি স্মার্ট ছিল। তিনি এই বৈঠকের জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত ছিলেন। তিনি ভারতীয় সরকারের কালো প্রতিবেদনে বিনিয়োগকারীদের সমস্ত প্রতিবেদন পড়েন এবং তারপর কিছু প্রধান রাসায়নিক এবং খনিজ পদার্থ সম্পর্কে অধ্যয়ন করেন, তাই তিনি তার প্রযুক্তিগত কথায় আতঙ্কিত হননি।

কিন্তু, তিনি এই নিষ্ঠুর এবং বিপজ্জনক লোকটিকে দেখাতে চেয়েছিলেন যে তিনি যা দেখছেন তা তিনি লক্ষ্য করেছেন।

হুম, নীতি, মিস্টার রাজিক এখানে, ভারত সরকার যে নীতিই প্রয়োগ করুক না কেন, আপনি হুক বা কুটিল না করে এত ভারী খনিজ আমদানি করেন, শালিনী হালকা হেসে বলল এবং তারপর সে কেবল তার শাড়ি টেনে তার ব্লাউজটি ঢেকে দিল যাতে রাজিক জানতে পারে। সে জানত কি ঘটছে। শালিনী তার চেহারা নিয়ে তাড়াহুড়া বা বিভ্রান্ত হয়নি। তিনি শান্ত ছিল. এটা হতে পারে কারণ সে তার তাকানো উপভোগ করেছে এবং এই ***** বিনিয়োগকারীকে তার সম্পদ দেখাচ্ছে। রাজিক বুঝতে পেরেছিলেন যে কয়েক মিনিট ছিল তার জীবনের সবচেয়ে স্মরণীয় সময় কারণ তিনি স্পষ্টতই একজন আইএএস-এর এইরকম কুৎসিত এবং বিশাল স্তন দেখতে পান। তার অবৈধ জিনিসগুলির কারণে, তিনি মডেল এবং বলিউড অভিনেত্রীদের কাছে প্রকাশ করতে পারেন না। তবে, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে শালিনী বলিউড অভিনেত্রী বা মডেলদের চেয়ে ভাল।

সম্মেলনের প্রথম দিন শেষ হয়। শালিনী সম্মেলন থেকে চলে গেল। উচ্চপদস্থ সরকারী কর্মকর্তা এবং কিছু রাজনীতিবিদ সহ সমস্ত অংশগ্রহণকারী শালিনীর দিকে তাকিয়ে ছিল এবং তারা শালিনীর ছন্দময়ভাবে দুলানো পাছা এবং বাঁকা দিকে তাকিয়ে ছিল। শালিনী ইচ্ছাকৃতভাবে তার শাড়ির পল্লু পেছন থেকে টেনে এনে তার বাম কাঁধে রাখল কারণ সবাই তার ব্লাউজের খোলা পিঠের মধ্য দিয়ে তার উজ্জ্বল উজ্জ্বল পিঠ দেখতে পাচ্ছে। আশ্চর্যের কিছু নেই, 50% অংশগ্রহণকারী তাদের শিশ্ন এবং লিঙ্গ স্পর্শ করে 99% অংশগ্রহণকারীদের স্বতঃস্ফূর্তভাবে এটি দেখানোর জন্য যে কীভাবে শালিনীর ফিগার অন্যদের উদ্দীপ্ত করতে পারে। তিনি অবশ্যই বুঝতে পেরেছিলেন যে সমস্ত অংশগ্রহণকারীরা তার প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিল।

শালিনী তার হোটেলের ঘরে এলো। তিনি রাজের সাথে যোগাযোগ করার চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু তা সফল হয়নি। রাজ তার সঙ্গে যোগাযোগের চেষ্টা করেছিল। সম্মেলনের কারণে তিনি তার কল মিস করেছেন। তিনি একটি সুন্দর স্নান করেছেন এবং তার বাথরোব পরিবর্তন করার চেষ্টা করেননি। শালিনী তার জন্য একটা গরম কফি রেডি করে ল্যাপটপ অন করল।

তিনি মন্ত্রীর কাছ থেকে একটি হোয়াটসঅ্যাপ বার্তা পেয়েছেন।

হাই শালিনী, তোমার জন্য একটা সারপ্রাইজ আছে। আমি কিছু অফিসিয়াল কাজ এবং আপনার হোটেলের পথের কারণে উটিতে এসেছি। সারপ্রাইজের জন্য প্রস্তুত হও।

ভাবার সময় ছিল না তার। তার রুমের দরজায় টোকা পড়ল। তিনি হোটেল থেকে কিছু অর্ডার করেননি। জানুস হওয়া উচিত নয় কারণ এটি খুব তাড়াতাড়ি। সে শুধু দরজার কাছে হেঁটে গেল এবং কীহোল দিয়ে তাকাল। সে আসলে অবাক হয়েছিল।

মন্ত্রী ছিলেন। শালিনী কেবল তার স্নানের পোশাকে ছিল। এটি একটি সাদা রঙের আলখাল্লা এবং তার মধ্য-উরু পর্যন্ত ছিল। তিনি ঢিলেঢালাভাবে পরা ছিল যাতে কেউ তার সুস্বাদু ফাটল দেখতে পারে। তিনি পরের কয়েক মিনিট প্রজেক্ট করার চেষ্টা করলেন।

আমি কি পোশাক পরিবর্তন করে দরজা খুলতে চাই?
আমি কি বাথরোব পরে দরজা খুলব?

শালিনী দ্বিতীয় বিকল্পটি বেছে নিল, কিন্তু কেন সে সেই বিকল্পটি বেছে নিল তা সে বুঝতে পারেনি। সে বেশি কিছু না ভেবে দরজা খুলে দিল। জানুস দেখল শালিনী গোসলের পোশাক পরে আছে। এই স্নানের পোশাকে সে খুব লম্পট ছিল এবং সে শালিনীর লোভনীয় ক্লিভেজ দেখতে পায় যা সে তার বাড়িতে ঘষেছিল।

হ্যালো শালিনী, তুমি স্নান করেছ?

হ্যাঁ, মন্ত্রী, আপনি এখানে কোথায়?

হ্যাঁ, উটিতে আমার কিছু বিশেষ কাজ শেষ করার ছিল, তাই আমাকে আসতে হয়েছিল। তখনই আমি জানতাম যে আপনি এখানে আছেন।

শালিনী জানত জানুস তাকে মিথ্যা বলেছে। তার জানা উচিত যে সে উটিতে ছিল। হয়তো এখানে তার কিছু অফিসিয়াল জিনিস ছিল।

ওহ, শালিনী ওকে একটা চেয়ার দেখিয়ে ওর জন্য আরেকটা কফি রেডি করলো। জানুস তাকিয়ে ছিল শালিনীর নিখুঁত ফিগারের দিকে।

শালিনী তাকে কফি অফার করল এবং সে অন্য একটা চেয়ারে বসল। শালিনী শালীনভাবে বসার বিষয়ে সতর্ক ছিল যাতে জানুস তার কাছ থেকে কোনও প্রকাশ না পায়।

শালিনী, তোমার জন্য আমার কাছে একটা সারপ্রাইজ আছে,

ঠিক আছে,

এটা তোমার সিটের ব্যাপারে কি? আমার দলের ওপর আমাকে অনেক চাপ দিতে হয়েছে। আমাদের অনেক সম্ভাব্য প্রার্থী রয়েছে। সেই অনুসারীরা কয়েক বছর আগে আমাদের সমর্থন করেছিল।

গতকালের কথাটা মনে পড়ে শালিনী বলল স্বেতা। তিনি নিশ্চিত করেছেন যে জানুস তার কাজটি নিখুঁতভাবে করছেন। অন্যথায়, স্বেতার এই বিষয়ে সচেতন হওয়া উচিত নয়। শালিনী কখনও তার রাজনৈতিক উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে আলোচনা করেননি। শালিনী সতর্ক ছিল যে স্বেতাকে অনেক দূর থেকে দূরে রাখবে এবং শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় জায়গায় ব্যবহার করবে।

শালিনী বুঝল ভালো কিছু হওয়া উচিত। সে শুধু একটা চিঠি বের করে শালিনীকে দিল। এটি এনএসপিতে তার সাক্ষাৎকারের জন্য একটি আমন্ত্রণ ছিল।

বাহ, জানুস আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। শালিনী অবশেষে সে যা চেয়েছিল তা পেয়ে গেল। NSP মূলত শুধুমাত্র নির্বাচিত প্রার্থীদের জন্য আমন্ত্রণ পাঠিয়েছে। শালিনী তা জানত। তিনি বোবা এবং খুশি ছিল. তার উজ্জ্বল ত্বক আরো এবং আরো উজ্জ্বল ছিল.

জানুস যে অত্যন্ত সেক্সি পাওয়া গেছে.

শালিনীকে চেনেন? আমাকে নিজের উপর অনেক চাপ দিতে হয়েছে। কমিটির কিছু সদস্য আপনাকে সরাসরি প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং নাগপুরে সমর্থকদের সুযোগ দেওয়ার জন্য অনুরোধ করেছেন। জানুস শালিনীর দিকে তাকিয়ে ছিল এবং সেও তা বুঝতে পেরেছিল।

হুম তাই তো, শালিনী কৌতুক করে ওকে জিজ্ঞেস করল আর বেশি কিছু না ভেবে বিছানায় বসল। তিনি সাত স্বর্গে ছিলেন।

এমন সেক্সি রসালো তরুণী আইএএস বউকে সুযোগ দিতে দুবার ভাবিনি। শালিনী স্পষ্টভাবে তার কথা বুঝতে পেরেছিল, কিন্তু সে সেটা দেখাতে চায়নি। যদি সে কোন আগ্রহ দেখায় তবে সে তার কাছে অ্যাক্সেস শুরু করার জন্য একটি বিন্দু খুঁজে পাবে।

কিন্তু শালিনী বুঝতে পেরেছিল যে এই লোকটি তার কাজটি নিখুঁতভাবে করেছে। তাই সে এই চিঠি পেয়েছে। তিনি জানতেন এনএসপি-তে আসন পেতে কতটা প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক হবে।

নেশন-স্টেট পার্টি
মুম্বাই

প্রিয় মিসেস শালিনী মেহতা 

আমরা আপনাকে জানাতে পেরে আনন্দিত যে আপনি আমাদের সম্ভাব্য প্রার্থী তালিকা পুলে নির্বাচিত হয়েছেন। জনাব জানুস জিয়া (এনএসপি নেতা) এর রেফারেন্সের সাথে দলের কমিটির সদস্যরা পরবর্তী নির্বাচনের জন্য একটি চুক্তি করার সিদ্ধান্ত নেন। 

23শে মার্চ এনএসপির স্থানীয় কাউন্সিল ভবনে চূড়ান্ত এবং নিশ্চিতকরণ সাক্ষাৎকার অনুষ্ঠিত হবে। 1000 ঘন্টায় ইন্টারভিউতে অংশ নিতে আমরা আপনাকে স্বাগত জানাই। 

শুভেচ্ছা, NSP-
এর পার্টি কমিটির সদস্যরা 

চিঠিটি পড়ার সময়, শালিনী বুঝতে পেরেছিলেন যে NSP-এর সাথে তার রাজনৈতিক যাত্রা শুরু হতে চলেছে। রাজ্যের সবচেয়ে প্রতিষ্ঠিত দল। 

আপনি কি আপনার আসনের উপর আমার প্রভাব দেখতে পারেন? বছরের পর বছর ধরে এনএসপিতে আসনের আশায় শত শত মহিলা। কিন্তু আপনি এই মাত্র পেয়েছেন. 


কোন উদযাপন?? মন্ত্রীর চেহারা প্রশ্নবিদ্ধ। শালিনী বুঝতে পারল সে কি উহ্য ছিল। কিন্তু তিনি তাকে তা দেখাতে চাননি এবং পরিস্থিতি এড়াতে চেষ্টা করেননি। 

হুম, উদযাপন। দাঁড়াও, স্যার, সে জানুস বা মন্ত্রীর মতো অন্য কোন শব্দ ব্যবহার করেনি কারণ এটি জানুসের মনে অপ্রয়োজনীয় প্রভাব ফেলতে পারে, 

সে মিনিবার থেকে একটি কোমল পানীয় নিয়ে এসে জানুসের কাছে এসেছিল। 

জানুস শালিনীর দিকে তাকিয়ে ছিল। তিনি তার বাথরোব সঙ্গে খুব সেক্সি ছিল. তিনি কেবল তার বাড়িতে এই প্রশংসনীয় বড় মাথার স্মার্ট ভদ্রমহিলাকে চোদার সুযোগ হাতছাড়া করেছেন যিনি রাজনৈতিকভাবে তার জন্য হুমকি হয়ে উঠতে চলেছেন। জানুস স্পষ্ট দেখতে পেল শালিনীর চকচকে বিশুদ্ধ উরু। সে আর সহ্য করতে পারল না। শালিনী আনন্দে ভরা ছিল সে জানত। কিন্তু কোন ঝামেলা এড়াতে সে এত স্মার্ট। 

শালিনী আসছিল জানুসের কাছে। সে তার বিছানার কাছেই ছিল। 

কোন কোমল পানীয় জানুস ড. 

একই সময়ে, তিনি শালিনীকে বিছানায় টেনে নিয়ে বললেন, আমি এই বিশেষ দিনে তোমাকে পান করতে চাই। 

শালিনী মুহুর্তের মধ্যে বিছানায় পড়ে গেল। জানুস বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি এমন দৃশ্য যা একজন মানুষ তার সারা জীবনে দেখতে পারে। একজন রসালো এবং সরস আইএএস অফিসার বিছানায় ছিলেন। 

শালিনী ভারসাম্য হারিয়ে হঠাৎ বিছানায় পড়ে যায়। তিনি দ্রুত ফিরে. শালিনী তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠার চেষ্টা করল। কিন্তু তার গতি জানুসকে পরাস্ত করার জন্য যথেষ্ট ছিল না। সে ছিল হায়েনার মতো। সে হঠাৎ তার শিকারের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে। অবশেষে, জানুস শালিনীর গরম শরীরের উপর আরোহণ করতে পারে যা প্রতিটি মানুষ স্বপ্ন দেখে। 

শালিনী জানুসকে কয়েকবার ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করল। তবে এটি জানুসের উপর প্রভাব ফেলতে পারেনি। সে শালিনীর ছানা চাটতে লাগল। জানুসের রুক্ষ জিভ তার রসালো গালে নড়াচড়া করায় শালিনী অদ্ভুত অনুভূতি অনুভব করল। 

দয়া করে, স্যার, এটা খুবই ভুল। আপনি এবং আমি, দুজনেই বিবাহিত এবং আমি একজন মা। আপনি বাচ্চাদের বড় করেছেন। প্লিজ মিস্টার জানুস আমাকে একা ছেড়ে দিন। এটা ভালো না।, শালিনী আবার বলল।

জানুস এটা ঠিক না। আমরা দুজনেই বিবাহিত। প্লিজ, স্যার। যাক... সে তার কথা থামাতে পারল না। মন্ত্রী শুধু ওর ঠোঁট কামড়ে ওর রসালো গরম মুখের ভিতর জিভ ঢুকিয়ে দিল। শালিনী কোনো কথাই বলতে পারল না। জানুস তার পুরো জিভ ঢুকিয়ে তার মুখের নিয়ন্ত্রণ নিল। শালিনী একটি নিখুঁত ঠোঁট চুম্বন এবং চুষা অনুভব করেছে যা সে তার সারা জীবনে কখনও পায়নি। জানুস তার ঠোঁট পুরোপুরি চুষে নিচ্ছিল যখন তার জিভ শালিনীর ভেজা মুখের ভিতরে একটি দুর্দান্ত খেলা করছে। 

জানুসের সম্পূর্ণ ভার ছিল শালিনীর উপর। তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে জানুস তার ওজন দ্বারা রাজের চেয়েও নিখুঁত। খুব পাতলা শরীর ছিল তার। শালিনীর উপর প্রভাব ফেলতে যথেষ্ট ছিল না। জানুস শক্তিশালী, রুক্ষ এবং দ্রুত ছিল। সে তার নোংরা মুখ দিয়ে শালিনীর মুখটা পুরোপুরি ঢেকে দিল। অল্প অল্প করে লালা তাদের মুখ দিয়ে উপচে পড়ছে যেন জানুস কতটা শক্তভাবে শালিনীর মুখের ওপর দিয়ে খেলছিল। 

শালিনী দুই হাত দিয়ে ওকে ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করল। তারপর তিনি তার থেকে তার মাথা ধাক্কা চেষ্টা. কিন্তু, জানুস তার ধাক্কা বা প্রতিরোধ কিছুটা অনুভব করতে পারেনি। সে তার কাজ নিয়ে ব্যস্ত ছিল। শালিনী অনেকবার ঘুম থেকে উঠার বা পালানোর চেষ্টা করেছিল, কিন্তু সে সফল হয়নি।

জানুসের হাত ঢুকছিল খেলায়। তার বাম হাত শালিনীর মাথা আর চুলে আদর করতে লাগল। জানুসের সমস্ত কাজ একসাথে - তার রসালো ঠোঁট চাটা এবং চুষা, জানুসের পুরো ওজন এবং মোটামুটিভাবে চুলে আদর করা - শালিনীকে অসহ্য করে তুলেছিল। সে ধীরে ধীরে নিয়ন্ত্রণ হারাচ্ছিল। 

প্লিজ জানুস। আমরা দুজনেই বিবাহিত। এটা ভুল. আমাদের এটা বন্ধ করতে হবে। দয়া করে থামুন, আপনি এই রাজ্যের মন্ত্রী এবং আমি একজন আইএএস। আমাদের এমন আচরণ করা উচিত নয়। শালিনী বারবার ওকে ধাক্কা দেওয়ার চেষ্টা করল। কিন্তু জানুস শক্তিশালী ছিল। শালিনী জানুসের শরীরে এক মুহূর্তও করতে পারেনি। 

জানুস শালিনীর মৃদু মুখ থেকে জিভ বের করে নিল। সে তার গোলাপী গালে জিভ রাখল। শালিনীর গাল জুড়ে ওর রুক্ষ জিভ নাড়ছিল। সে টের পেল জানুসের লালা তার সারা মুখে। শালিনীর চিবুক থেকে দুজনের লালা তার আশ্চর্য ঘাড় বেয়ে উপচে পড়ছে।