20-02-2022, 09:42 PM
என் கண்ணீரை என் புடவையின் முந்தானையால் துடைத்துக்கொண்டு லிப்ட் வந்து அடையும் போது அதிர்ஷ்டவசமாக லிப்ட் திறந்து ஒரு புருஷன் மனைவி வெளியானார்கள். என் கன்னம் இன்னும் கொஞ்சம் ஈரமாக இருந்திருக்கும், என் கண்கள் சிவந்திருக்கும். என் முகத்தைப் பார்த்ததும் அந்த மனைவியின் முகத்தில் கான்செர்ன் தெரிந்தது. நான் வேகமாக உள்ளே நுழைந்து கீழே போகும் பட்டன் அழுத்தினேன். லிப்ட் கதவு மூட சுந்தர் அறை கதவு திறக்க சரியாக இருந்தது. நான் வேகமாக நடந்து ஹோட்டல் வெளியே போனதும் நான் பார்த்த முதல் ஆட்டோவில் ஏறி என் வீட்டு விலாசத்தை சொல்லி போக சொன்னேன். பேரம் பேச நேரமில்லை, ஆட்டோக்காரர் எவ்வளவு கேட்டாலும் கொடுக்க வேண்டியது தான். ஆட்டோ செல்ல நான் ஹோட்டல் நோக்கி திரும்பி பார்த்தேன். சுந்தர் அவசரமாக வெளியே ரோட்டுக்கு ஓடிவந்து என் ஆட்டோவை பார்ப்பதை கண்டேன். நல்லவேளை அங்கே வேற எந்த ஆட்டோவும் இல்லை. இல்லையென்றால் அதை பிடித்துவந்து என்னை தடுக்க முயற்சித்திருப்பான். அவன் கார் ஹோட்டல் பார்க்கிங்கில் இருந்தது, அதை எடுத்து வந்து என்னை பின்தொடர வாய்ப்பு இல்லை.
ஆட்டோ வீட்டை நோக்கி செல்லும் போது நான் என் சிந்தனையில் மூழ்கி இருந்தேன். என் கணவர் என்னை அழைப்பதை ஒரு பத்து பதினைந்து நிமிடங்கள் தாமதித்திருந்தால் இந்நேரம் என் கற்பு பறிபோயிருக்கும். கற்பு பறிபோயிருக்கும்மா? நான் இன்னும் கற்போட தான் இருக்கேன்னா? என் கணவர் அல்லாத ஒரு ஆண் என்னை அவ்வளவு நேரம் முத்தமிட்டான் .. நானும் பதிலுக்கு முத்தமிட்டேன். அவன் விரல்களும் அவன் ஆண்மையும் என் பெண்மையை சீண்டிவிட்டது... உச்சம் அடைய கூட செய்துவிட்டது. இன்னொரு ஆணின் சுண்ணியை நான் ஊம்பிவிட்டேன். ஒருசில நிமிடங்கள் என்றாலும் என் புருஷன் அல்லாத இன்னொருவனின் சுண்ணி என் வாய் உள்ளே போய்விட்டது. ஒரே ஒரு விஷயம் தான் பாக்கி ... பேணிட்ரேஷென். அவன் சுண்ணி என் புண்டை உள்ளே போகவில்லை. அது மட்டும் நடக்காததால் நான் கற்புடன் இருக்கிறேன் என்று ஆகிவிடும்மா? இதை எல்லாம் நினைக்கும் போது மீண்டும் எனக்கு கணீர் வந்தது, தொண்டை அடைத்தது. சிரமப்பட்டு என்னை கட்டுப்படுத்திக்கொண்டேன். இந்த யோசனைகளில் மூழ்கியபடி என் வீட்டை வந்து அடைந்தேன்.
என் போனுக்கு இரண்டு மூன்று முறை சுந்தரிடம் இருந்து அழைப்பு வர நான் அதை ஆப் செய்தேன். நான் ஆட்டோவுக்கு காசு கொடுத்து அனுப்பிய பிறகு தான் இன்னொரு அம்சமான எண்ணம் எனக்கு வந்தது. என் அம்மாவும் ராஜாவும் இன்னும் உடலுறவை முடிக்கவில்லை என்றால் என்ன செய்வது? வேறு எங்கும் போகும் மனநிலையில் நான் இல்லை. நான் மெதுவாக கதவின் ஓரம் சென்று காதைவைத்து கேட்டேன். எந்த சௌண்டும் இல்லை. ஜன்னல் ஓரம் சென்று பார்த்தேன், ஜன்னல் திறந்து இருந்தது. உள்ளே எட்டி பார்த்தேன், யாரும் இல்லை. என்னிடம் இருக்கும் சாவியை வைத்து கதவை திறந்து உள்ளே சென்றேன். எல்லாம் அமைதியாக இருந்தது. நான் ஹால் நடுவில் வந்தபோது ஒரு மெல்லிய பழக்கமான வாசனை என் நாசியை நிரப்பியது. இந்த வாசனை எங்கே முகர்ந்திருக்கேன் என்று யோசிக்க பார்த்தேன். அப்போதுதான் திடீரென்று சுந்தரின் ஹோட்டல் அறையிலும் அப்படித்தான் அதே மணம் வீசியது என்று எனக்குப் பட்டது. எங்கள் பாலியல் தூண்டுதலின் காரணமாக எங்கள் அந்தரங்க உறுப்புகளில் இருந்து வந்த சுரப்புகளின் வாசனை இருந்தது. அப்படியென்றால், என் அம்மாவும் ராஜாவும் இங்கே ஹாலில் புணர்ந்தார்கள் என்பதுதானே உண்மை.
நடந்த அணைத்து விஷயத்தின் காரணமாக என் தொண்டை வறண்டு இருப்பதை உணர்ந்தேன். நான் தண்ணீர் குடிக்க டைனிங் ஹாலில் உள்ள பிரிட்ஜிக்கு சென்றேன். நான் தண்ணீர் குடிக்க நினைத்தபோது சுந்தரின் சுண்ணி டேஸ்ட் இன்னும் என் வாயில் இருப்பதை உணர்ந்தேன். முதலில் என் வாயை தண்ணீரால் கொப்பளித்தேன் பிறகு சாப்பாடு மேஜை அருகில் உள்ள நாற்காலியில் உட்கார்ந்தேன். மீண்டும் அதே வாசனை. கடவுளே இங்கேயும்மா அவர்கள் புணர்ந்து இருக்கார். என் அம்மாவும் என்னைப் போலவே வெட்கமின்றி நடந்து கொண்டிருக்காள். நம் இருவருக்கும் என்ன மாதிரியான புத்தி.. ச்சே. நான் என் அம்மாவின் அறைக்கு அருகே சென்றேன். அங்கும் மிகவும் அமைதியாக இருந்தது. ராஜா அவன் காரியத்தை முடித்துவிட்டு போய்விட்டான் போல. நான் சாவி துளை வழியாக உள்ளே பார்த்தேன். அம்மா கட்டிலில் அயர்ந்து தூங்கிக் கொண்டிருந்தாள். அவள் முகத்தில் திருப்தியும் மகிழ்ச்சியும் தெரிந்தது. அவள் எப்படி எந்த குற்ற உணர்ச்சியும் இல்லாமல் அமைதியாக தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறாள். அனால் நானோ நான் செய்த காரியத்துக்கும் கிட்டத்தட்ட செய்ய இருந்த காரியத்துக்கும் என் மீதே வெறுப்பாக உணர்ந்தேன்.
இன்னும் ஒரு அரைமணிநேரம் கழித்து ப்ரஜித் பள்ளியில் இருந்து வந்திடுவான். போட்ட ஆட்டத்தால் என் அம்மா இருக்கும் தலைப்புக்கு அவள் என்திரிப்பாள என்று தெரியாது. ஒரு இருபத்தியொன்று வயது இளைஞனின் எனெர்ஜிக்கு அவள் இந்த வயதில் ஈடுகொடுத்து சிரமம் தானே. நான் தான் ப்ரஜித் வருவதற்கு காத்து இருக்கணும். அவனை பார்க்கும் போது எனக்கு கஷ்ட்டமாக இருக்க போகுது. அவன் தனது தந்தையை எனக்கு நினைவூட்டுவான். அவன் தாய் செய்த மோசமான காரியத்தை அறியாமல் அவன் வீடு திரும்பியபோது என்னை மகிழ்ச்சியோடு அணைப்பான்.
சுந்தர் பார்வையில்
எனக்கு மிகவும் விரக்தியாக இருந்தது. எல்லாம் கைகூடி வந்த நேரத்தில் அவள் புருஷன் அவளை அழைத்து எல்லாம் கெடுத்துவிட்டானே. அவன் மட்டும் கொஞ்சம் தாமதமாக அழைத்திருந்தால் நான் அவன் மனைவியை ஓத்துகொண்டு இருக்கும் போது அவன் கால் வந்திருக்கும். என் சுண்ணி அவள் புண்டை உள்ளே பிஸ்டன் போல் இடித்துக்கொண்டு இருக்கும் போது அவள் எப்படி அவள் போன்னை அட்டென்ட் பண்ணுவாள். அவள் இன்பத்தில் துடித்துக்கொண்டு இருப்பாள். போனை எடுக்க எண்ணம் வந்திருக்காது. அவள் கணவனின் அழைப்பை புறக்கணித்து இருப்பாள். சிம்போலிக்க என்னிடம் அவள் ஓல் இன்பம் அனுபவிக்க அவள் புருஷனை புறக்கணிப்பதாகும். அவள் ஸ்வீட் உதடுகளை சுவைத்துவிட்டேன், அவள் பால்குடங்களை சுவைத்துவிட்டேன், அவன் புண்டையையும் சுவைத்துவிட்டேன். என் சுண்ணி அவள் புண்டை கொடுக்கும் பரவசத்தை அனுபவிக்கும் முன்பு அவள் தப்பிவிட்டாள்
அவள் ஊம்புவதில் இன்பம் நல்ல இருந்தாலும் அவள் வெகு நேரம் ஊம்பி இருந்தால் அது பிரமாதமாக இருக்கும் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லை. அந்த ஒன்று இரண்டு நிமிடங்கள் சாம்பிள் அவ்வளவு நல்ல இருந்தது. ஒரு தவறு பண்ணிட்டேன்னா என்று இப்போது எனக்கு தோன்றியது. அவளை ஓக்கும் முன்பு அவள் என்னை ஊம்ப வைத்திருக்க கூடாது. அவளை கதற கதற ஒரு முறை ஃபக் பண்ணிவிட்டால் அவளே இரண்டாவது ரௌண்டுக்கு என் சுண்ணியை ஊம்பி இருப்பாள். அவள் என் மார்பில் படுத்திருந்து, என்னுடன் மிகவும் உல்லாசமாக இருந்ததன் கிலோவில் மூழ்கியிருந்த பிறகு, அவள் கணவன் அழைத்திருந்தால் அவள் இப்போது செய்ததுபோல அவள் நடந்து கொண்டிருக்க மாட்டாள். அவள் ஒரு பிரமாண்ட உச்சக்கட்டத்தை அனுபவித்த பிறகு, பேரின்ப உணர்வு தான் மிகவம் அதிகமாக இருக்கும், குற்ற உணர்வு அப்போது மிகவும் வலுவில்லாமல் இருக்கும். அவள் புண்டை வாசலில் என் சுண்ணியை தேய்த்துக்கொண்டு இருந்தேனே. வாய்ப்பை நழுவவிட்டுட்டேன். ஒரே சொருகில் என் முழு சுன்னியும் அவளின் சொர்க புண்டை உள்ளே முழுதாக அடைத்து இருக்கணும். என் இன்ப ஆயுதமும் அவள் இறுக்கமான உறை உள்ளே இருக்கும் போது அவளை அப்படியே தூக்கி கொண்டு மெத்தையில் போட்டு அவள் இன்பத்தில் அலறவைத்து ஓத்திருக்கணும்.
இப்போது என்னிடம் இருப்பது அவள் விட்டுச்சென்ற சில்க் பேண்டிஸ். அதை முகர்ந்தேன். அவள் புண்டையின் நற்மணம் இன்னும் அதில் பலமாக அவள் எவ்வளவு காம பிடியில் இருந்திருந்தாள் என்று எனக்கு காட்டியது. அந்த நற்மணம் நேராக என் பூளுக்கு சென்று அது விரைத்துக்கொண்டது. நான் சுலோச்சனாவை நினைத்து கை அடித்தேன். மிகவும் கொதிக்கும் காம சூடில் இருந்த நான் பத்து நிமிடத்திலியே உச்சம் அடைத்தேன். என் மிகுதியான விந்து அவளது பேண்டிசில் தெளித்து அதை முழுமையாக கறைபடுத்தியது. இந்த அளவுக்கு நான் அவளிடம் முன்னேறி வெற்றி கண்டிருக்கேன். முன்னெப்போதையும் விட இப்போது தான் நான் அவளை அடைய மிகவும் உறுதியாக இருந்தேன். இப்போது என் விந்து எப்படி அவ்ள பேண்டிஸ்ஸை கறைபடுத்தியதோ அதே போல என் சுண்ணி அவள் புண்டை இறுக்கமாக தழுவி இருக்க என் விந்து அவள் பவித்ரமான புண்டையை கறை படுத்தும்.
(அப்போது பல மைல்களுக்கு அப்பால் கிரிஷாந்த் சுமலதாவைக் கட்டிப்பிடித்து அவள் முதுகைத் தடவி “கவலைப்படாதே இது ஒன்றுமில்லை, நான் உன்னைப் பார்த்துக்கொள்கிறேன்." என்றான்.)
ஆட்டோ வீட்டை நோக்கி செல்லும் போது நான் என் சிந்தனையில் மூழ்கி இருந்தேன். என் கணவர் என்னை அழைப்பதை ஒரு பத்து பதினைந்து நிமிடங்கள் தாமதித்திருந்தால் இந்நேரம் என் கற்பு பறிபோயிருக்கும். கற்பு பறிபோயிருக்கும்மா? நான் இன்னும் கற்போட தான் இருக்கேன்னா? என் கணவர் அல்லாத ஒரு ஆண் என்னை அவ்வளவு நேரம் முத்தமிட்டான் .. நானும் பதிலுக்கு முத்தமிட்டேன். அவன் விரல்களும் அவன் ஆண்மையும் என் பெண்மையை சீண்டிவிட்டது... உச்சம் அடைய கூட செய்துவிட்டது. இன்னொரு ஆணின் சுண்ணியை நான் ஊம்பிவிட்டேன். ஒருசில நிமிடங்கள் என்றாலும் என் புருஷன் அல்லாத இன்னொருவனின் சுண்ணி என் வாய் உள்ளே போய்விட்டது. ஒரே ஒரு விஷயம் தான் பாக்கி ... பேணிட்ரேஷென். அவன் சுண்ணி என் புண்டை உள்ளே போகவில்லை. அது மட்டும் நடக்காததால் நான் கற்புடன் இருக்கிறேன் என்று ஆகிவிடும்மா? இதை எல்லாம் நினைக்கும் போது மீண்டும் எனக்கு கணீர் வந்தது, தொண்டை அடைத்தது. சிரமப்பட்டு என்னை கட்டுப்படுத்திக்கொண்டேன். இந்த யோசனைகளில் மூழ்கியபடி என் வீட்டை வந்து அடைந்தேன்.
என் போனுக்கு இரண்டு மூன்று முறை சுந்தரிடம் இருந்து அழைப்பு வர நான் அதை ஆப் செய்தேன். நான் ஆட்டோவுக்கு காசு கொடுத்து அனுப்பிய பிறகு தான் இன்னொரு அம்சமான எண்ணம் எனக்கு வந்தது. என் அம்மாவும் ராஜாவும் இன்னும் உடலுறவை முடிக்கவில்லை என்றால் என்ன செய்வது? வேறு எங்கும் போகும் மனநிலையில் நான் இல்லை. நான் மெதுவாக கதவின் ஓரம் சென்று காதைவைத்து கேட்டேன். எந்த சௌண்டும் இல்லை. ஜன்னல் ஓரம் சென்று பார்த்தேன், ஜன்னல் திறந்து இருந்தது. உள்ளே எட்டி பார்த்தேன், யாரும் இல்லை. என்னிடம் இருக்கும் சாவியை வைத்து கதவை திறந்து உள்ளே சென்றேன். எல்லாம் அமைதியாக இருந்தது. நான் ஹால் நடுவில் வந்தபோது ஒரு மெல்லிய பழக்கமான வாசனை என் நாசியை நிரப்பியது. இந்த வாசனை எங்கே முகர்ந்திருக்கேன் என்று யோசிக்க பார்த்தேன். அப்போதுதான் திடீரென்று சுந்தரின் ஹோட்டல் அறையிலும் அப்படித்தான் அதே மணம் வீசியது என்று எனக்குப் பட்டது. எங்கள் பாலியல் தூண்டுதலின் காரணமாக எங்கள் அந்தரங்க உறுப்புகளில் இருந்து வந்த சுரப்புகளின் வாசனை இருந்தது. அப்படியென்றால், என் அம்மாவும் ராஜாவும் இங்கே ஹாலில் புணர்ந்தார்கள் என்பதுதானே உண்மை.
நடந்த அணைத்து விஷயத்தின் காரணமாக என் தொண்டை வறண்டு இருப்பதை உணர்ந்தேன். நான் தண்ணீர் குடிக்க டைனிங் ஹாலில் உள்ள பிரிட்ஜிக்கு சென்றேன். நான் தண்ணீர் குடிக்க நினைத்தபோது சுந்தரின் சுண்ணி டேஸ்ட் இன்னும் என் வாயில் இருப்பதை உணர்ந்தேன். முதலில் என் வாயை தண்ணீரால் கொப்பளித்தேன் பிறகு சாப்பாடு மேஜை அருகில் உள்ள நாற்காலியில் உட்கார்ந்தேன். மீண்டும் அதே வாசனை. கடவுளே இங்கேயும்மா அவர்கள் புணர்ந்து இருக்கார். என் அம்மாவும் என்னைப் போலவே வெட்கமின்றி நடந்து கொண்டிருக்காள். நம் இருவருக்கும் என்ன மாதிரியான புத்தி.. ச்சே. நான் என் அம்மாவின் அறைக்கு அருகே சென்றேன். அங்கும் மிகவும் அமைதியாக இருந்தது. ராஜா அவன் காரியத்தை முடித்துவிட்டு போய்விட்டான் போல. நான் சாவி துளை வழியாக உள்ளே பார்த்தேன். அம்மா கட்டிலில் அயர்ந்து தூங்கிக் கொண்டிருந்தாள். அவள் முகத்தில் திருப்தியும் மகிழ்ச்சியும் தெரிந்தது. அவள் எப்படி எந்த குற்ற உணர்ச்சியும் இல்லாமல் அமைதியாக தூங்கிக் கொண்டிருக்கிறாள். அனால் நானோ நான் செய்த காரியத்துக்கும் கிட்டத்தட்ட செய்ய இருந்த காரியத்துக்கும் என் மீதே வெறுப்பாக உணர்ந்தேன்.
இன்னும் ஒரு அரைமணிநேரம் கழித்து ப்ரஜித் பள்ளியில் இருந்து வந்திடுவான். போட்ட ஆட்டத்தால் என் அம்மா இருக்கும் தலைப்புக்கு அவள் என்திரிப்பாள என்று தெரியாது. ஒரு இருபத்தியொன்று வயது இளைஞனின் எனெர்ஜிக்கு அவள் இந்த வயதில் ஈடுகொடுத்து சிரமம் தானே. நான் தான் ப்ரஜித் வருவதற்கு காத்து இருக்கணும். அவனை பார்க்கும் போது எனக்கு கஷ்ட்டமாக இருக்க போகுது. அவன் தனது தந்தையை எனக்கு நினைவூட்டுவான். அவன் தாய் செய்த மோசமான காரியத்தை அறியாமல் அவன் வீடு திரும்பியபோது என்னை மகிழ்ச்சியோடு அணைப்பான்.
சுந்தர் பார்வையில்
எனக்கு மிகவும் விரக்தியாக இருந்தது. எல்லாம் கைகூடி வந்த நேரத்தில் அவள் புருஷன் அவளை அழைத்து எல்லாம் கெடுத்துவிட்டானே. அவன் மட்டும் கொஞ்சம் தாமதமாக அழைத்திருந்தால் நான் அவன் மனைவியை ஓத்துகொண்டு இருக்கும் போது அவன் கால் வந்திருக்கும். என் சுண்ணி அவள் புண்டை உள்ளே பிஸ்டன் போல் இடித்துக்கொண்டு இருக்கும் போது அவள் எப்படி அவள் போன்னை அட்டென்ட் பண்ணுவாள். அவள் இன்பத்தில் துடித்துக்கொண்டு இருப்பாள். போனை எடுக்க எண்ணம் வந்திருக்காது. அவள் கணவனின் அழைப்பை புறக்கணித்து இருப்பாள். சிம்போலிக்க என்னிடம் அவள் ஓல் இன்பம் அனுபவிக்க அவள் புருஷனை புறக்கணிப்பதாகும். அவள் ஸ்வீட் உதடுகளை சுவைத்துவிட்டேன், அவள் பால்குடங்களை சுவைத்துவிட்டேன், அவன் புண்டையையும் சுவைத்துவிட்டேன். என் சுண்ணி அவள் புண்டை கொடுக்கும் பரவசத்தை அனுபவிக்கும் முன்பு அவள் தப்பிவிட்டாள்
அவள் ஊம்புவதில் இன்பம் நல்ல இருந்தாலும் அவள் வெகு நேரம் ஊம்பி இருந்தால் அது பிரமாதமாக இருக்கும் என்பதில் எனக்கு சந்தேகம் இல்லை. அந்த ஒன்று இரண்டு நிமிடங்கள் சாம்பிள் அவ்வளவு நல்ல இருந்தது. ஒரு தவறு பண்ணிட்டேன்னா என்று இப்போது எனக்கு தோன்றியது. அவளை ஓக்கும் முன்பு அவள் என்னை ஊம்ப வைத்திருக்க கூடாது. அவளை கதற கதற ஒரு முறை ஃபக் பண்ணிவிட்டால் அவளே இரண்டாவது ரௌண்டுக்கு என் சுண்ணியை ஊம்பி இருப்பாள். அவள் என் மார்பில் படுத்திருந்து, என்னுடன் மிகவும் உல்லாசமாக இருந்ததன் கிலோவில் மூழ்கியிருந்த பிறகு, அவள் கணவன் அழைத்திருந்தால் அவள் இப்போது செய்ததுபோல அவள் நடந்து கொண்டிருக்க மாட்டாள். அவள் ஒரு பிரமாண்ட உச்சக்கட்டத்தை அனுபவித்த பிறகு, பேரின்ப உணர்வு தான் மிகவம் அதிகமாக இருக்கும், குற்ற உணர்வு அப்போது மிகவும் வலுவில்லாமல் இருக்கும். அவள் புண்டை வாசலில் என் சுண்ணியை தேய்த்துக்கொண்டு இருந்தேனே. வாய்ப்பை நழுவவிட்டுட்டேன். ஒரே சொருகில் என் முழு சுன்னியும் அவளின் சொர்க புண்டை உள்ளே முழுதாக அடைத்து இருக்கணும். என் இன்ப ஆயுதமும் அவள் இறுக்கமான உறை உள்ளே இருக்கும் போது அவளை அப்படியே தூக்கி கொண்டு மெத்தையில் போட்டு அவள் இன்பத்தில் அலறவைத்து ஓத்திருக்கணும்.
இப்போது என்னிடம் இருப்பது அவள் விட்டுச்சென்ற சில்க் பேண்டிஸ். அதை முகர்ந்தேன். அவள் புண்டையின் நற்மணம் இன்னும் அதில் பலமாக அவள் எவ்வளவு காம பிடியில் இருந்திருந்தாள் என்று எனக்கு காட்டியது. அந்த நற்மணம் நேராக என் பூளுக்கு சென்று அது விரைத்துக்கொண்டது. நான் சுலோச்சனாவை நினைத்து கை அடித்தேன். மிகவும் கொதிக்கும் காம சூடில் இருந்த நான் பத்து நிமிடத்திலியே உச்சம் அடைத்தேன். என் மிகுதியான விந்து அவளது பேண்டிசில் தெளித்து அதை முழுமையாக கறைபடுத்தியது. இந்த அளவுக்கு நான் அவளிடம் முன்னேறி வெற்றி கண்டிருக்கேன். முன்னெப்போதையும் விட இப்போது தான் நான் அவளை அடைய மிகவும் உறுதியாக இருந்தேன். இப்போது என் விந்து எப்படி அவ்ள பேண்டிஸ்ஸை கறைபடுத்தியதோ அதே போல என் சுண்ணி அவள் புண்டை இறுக்கமாக தழுவி இருக்க என் விந்து அவள் பவித்ரமான புண்டையை கறை படுத்தும்.
(அப்போது பல மைல்களுக்கு அப்பால் கிரிஷாந்த் சுமலதாவைக் கட்டிப்பிடித்து அவள் முதுகைத் தடவி “கவலைப்படாதே இது ஒன்றுமில்லை, நான் உன்னைப் பார்த்துக்கொள்கிறேன்." என்றான்.)