04-07-2021, 09:27 PM
రెండు రోజుల తరువాత అరుణ్ ఆసుపత్రి నుండి డిశ్చార్జ్ అయి ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు. వారం పాటు వాళ్ళు అరుణ్ తల్లిదండ్రులతో కలిసి ఉన్నారు, కొన్నిరోజుల తరువాత అరుణ్,కాజల్ చెన్నైకి బయలుదేరారు, అక్కడ అరుణ్ తన పెళ్లి తరువాత ఉండటానికి ఒక ఇల్లు కొన్నాడు.
అక్కడికి చేరుకున్న తరువాత కొన్ని రోజులపాటు మాములుగా గడిచిపోయింది ఒక వారం తరువాత కాజల్ కి వింతగా అనిపించడం మొదలయింది. కాజల్ కి తన పెళ్లి జీవితం సంతోషాన్ని ఇవ్వలేదు. తన భర్త ఆఫీస్ కి వెళ్ళిన తర్వాత కాజల్ రోజు పూకు కెలుకునేది
ఇలా కొన్ని రోజులు కొనసాగింది.
ఒక రోజు అరుణ్ ఆఫీసు నుండి త్వరగా వచ్చాడు
అరుణ్ “కజు డార్లింగ్ ఈ రోజు నా జీవితంలో సంతోషకరమైన రోజు” అని అరుణ్ కాజల్ చెప్పి గట్టిగా కౌగిలించుకున్నాడు.
కాజల్ “ఏంటి అరుణ్, ఇంత సంతోషం గా ఉన్నావు,ఇంత సంతోషం నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు”
అరుణ్ “మన పెళ్ళి సమయంలో నేను చేస్తున్న ప్రాజెక్ట్ మీకు గుర్తుందా”
కాజల్ “నేను ఎలా మర్చిపోగలను, నా కలలన్నింటినీ బద్దలు కొట్టిన ప్రాజెక్ట్ అది ” కాజల్ ఆమె మనసులో అనుకున్నాడు.
“అవును అరుణ్” కాజల్ ముఖం మీద బలవంతంగా చిరునవ్వుతో అంది .
అరుణ్ "ఆ ప్రాజెక్ట్ అప్రూవల్ అయింది, అంతేకాదు నేను ప్రాజెక్ట్ను విషయం లో నేను ఢిల్లీ వెళుతున్నాను, నా లైఫ్ ఇప్పుడు సక్సెస్ అవుతుంది".
కాజల్ “ అవునా, మనం ఎప్పుడు వెళ్తున్నాం ”అని కాజల్ అడిగాడు.
అరుణ్ “సోరి కాజు ,నువ్వు నాతో రావడం లేదు. ఇది రెండు వారాల ట్రిప్,అదికాక నా కంపెనీ అన్ని ఖర్చులను చెల్లిస్తోంది. ఇంకా నా బాస్ చాలా దారుణమయినా వాడు, ఇలా ఆఫీస్ పని మీద బయటకి వెళితే ఫ్యామిలీ ని తీసుకురానివ్వడు. ఎందుకంటే మేము పని చెయ్యకుండా ఫ్యామిలీ తో ఎంజాయ్ చేస్తాము అని అనుకుంటాడు .
కాజల్ “ఓహ్, సరే లెండి మీరు ఎప్పుడు బయలుదేరుతున్నారు”
అరుణ్ “ఫ్లైట్ మరో రెండు గంటల్లో ఉంది”
ఇది విన్న కాజల్ తన మనసులో " చీ నా బతుకు " అని తిట్టుకొని , అరుణ్ లగేజ్ ప్యాక్ చేయడం మొదలుపెట్టింది . రెండు గంటల్లో అరుణ్ క్యాబ్లో ఎయిర్పోర్ట్ కి బయలుదేరాడు.
ఇక కాజల్ ఇంట్లో గోడలు చూస్తూ ఉంది.
మరుసటి రోజు ఉదయాన్నే కాజల్ నిద్రలేచి కిటికీ తెరిచి చూస్తే,బయట నలభైఏళ్ళ వ్యక్తి ఇంటి కాంపౌండ్లోకి వస్తున్నాడు , అతను ఒక చొక్కా ఇంకా లుంగీ కట్టుకొని ఉన్నాడు. కాజల్ వెంటనే మంచం దిగి తలుపు దగ్గరకు వెళ్ళింది.తలుపు దగ్గరకి వెళ్లేసరికి డోర్బెల్ మోగింది, కాజల్ వెంటనే తలుపు తెరిచింది .
“మామ్, ఓడ” అని అడిగాడు.
కాజల్ కి అతను ఏమి మాట్లాడుతున్నాడనే దానిపై ఎటువంటి ఆలోచన లేదు , అతని వెనకాల చూస్తే ఒక పాల డబ్బా ఉంది
అతను పాలు పోయడానికి ఒక గిన్నె అడుగుతున్నాడని అర్థం చేసుకుంది
( చెన్నైకి వచ్చాక అరుణ్ పొద్దునే లేచి తలుపు దగ్గర గిన్నె పెట్టి తన ఆఫీస్ పని చేసుకునేవాడు, తరువాతే కాజల్ లేచి అరుణ్ కి టిఫిన్ చేసి పెట్టేది,అందువల్ల కాజల్ ఇంతకు ముందు ఎప్పుడు పాలవాడిని చూడలేదు).
కాజల్ వెంటనే ఇంటి లోపలికి వెళ్లి ఒక గిన్నె తీసుకొని తిరిగి వచ్చింది . అప్పుడు కాజల్ పాలు తీసుకోవటానికి వంగి ఉన్నప్పుడు తన కొంగు కొద్దిగా జారిపోయింది
అది గమంచిన వాడు పాలు పోస్తూ మెల్లిగా లోలోపలికి చూడడానికి ప్రయత్తించాడు
ఆలా లోపలికి చూస్తూ "అబ్బా ఎం ఉంది …” అని మనసులో అనుకోని చూస్తున్నాడు
కాజల్ వాడిని గమనించలేదు,గిన్నె నిండినప్పుడు కాజల్ కదిలింది ఇక పాలవాడు తన దృష్టిని మార్చాడు. కాజల్ అప్పుడు పాలు తీసుకొని ఇంట్లోకి వెళ్లి తలుపు మూసుకుంది . ఆ తర్వాత కాజల్ పాలను వంటగదిలో ఉంచి కిటికీ మూసివేయడానికి తిరిగి బెడ్ రూమ్ లోకి వెళ్ళింది. ఆమె కిటికీకి దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు,
పాలవాడు పక్కన ఉన్న చెట్ల దగ్గర సైకిల్ ఆపాడు
ఏంటి ఇక్కడ ఆపాడు అని కాజల్ అనుకునే లోపే వాడు వాని లుంగీ లోంచి మొడ్డని బయటకి తీసాడు , కాజల్ వాడి మొడ్డని చూసి షాక్ అయ్యింది , వాడి మొడ్డ పొడవుగా, భారీగా ఉంది.
వాడు మొడ్డని కొట్టుకోవడం మొదలుపెట్టాడు కాజల్ వాడి మొడ్డ వైపు కళ్ళు రెప్ప వేయకుండా చూస్తూనే ఉంది. వాడు కార్చేసి అక్కడి నుండి సైకిల్ తీసుకొని వెళ్ళిపోయాడు
కాజల్ కూడా కిటికీ మూసివేసి తన పని చేయడానికి వెళ్ళింది. కానీ వాడి భారీ మొడ్డ కాజల్ దృష్టి నుండి వెళ్లడం లేదు
ఆ రాత్రి కాజల్ పాలవాడి మొడ్డ గురించి ఆలోచిస్తుంది , వాన్ని మళ్ళీ కలవాలని కోరిక పుట్టింది, సూర్యుడు ఎప్పుడు ఉదయిస్తాడా అని అత్రుతగా ఎదురుచూసింది
మరుసటి రోజు ఉదయం 5:30 గంటలకు కాజల్ కిటికీ తెరిచి, పాలవాడి కోసం ఎదురుచూస్తూ గేట్ వైపు చూసింది . మరో కొద్ది నిమిషాల్లో గేట్ తీసే సౌండ్ వచ్చింది. వాడు లోపలికి రావడాన్ని చూసింది.
వాడు డోర్ బెల్ కొట్టేదాకా ఎదురుచూస్తోంది, బెల్ మోగిన వెంటనే, కాజల్ వంటగదికి వెళ్లి గిన్నె తీసుకొని పాలు తీసుకురావడానికి వెళ్ళింది
ఈసారి కాజల్ పాలవాడి కండరాల శరీరం వైపు చూసింది. వాడి కండలను చూసేసరికి కాజల్ కాళ్ళ మధ్యలో గుల పుట్టింది
“మామ్, సార్ ఇంట్లో లేదా ” అని పాలవాడు కాజల్ ని అడిగాడు.
"అవును అయన ఆఫీస్ పని మీద బయటకి వెళ్ళాడు కొద్దీ రోజుల్లో వస్తాడు "
ఇక ఆలా వారి మధ్యన మెల్లిగా మాటలు మొదలయ్యాయి. ఆలా మరో 15 నిమిషాలు మాట్లాడటం కొనసాగించారు ఆలా మాట్లాడే సమయంలో కాజల్ వాడి పేరు సుందర్ అని తెలుసుకుండి, వాడికి పెళ్లి అయి 12 సంవత్సరాలు అయింది, ఇంకా ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు.
కాజల్ తన కుటుంబం గురించి కూడా మాట్లాడిండి.వాళ్ళు ఆలా మాట్లాడుకున్న తరువాత సుందర్ మిగతా వాళ్ళకి పాలు ఇవ్వడానికి బయలుదేరాడు. కాజల్ కి వాడి తో మాట్లాడడం సంతోషంగా అనిపించింది, ఎందుకంటే చెన్నైకి వచ్చాక కాజల్ ఎవరితోనూ సరిగా మాట్లాడలేదు. కాజల్ పక్కింటి వాళ్ళు అంతా పనికి వెళతారు. మిగిలినవారు క్లబ్బులు చెప్పుకుంటూ ఉండేవారు
సుందర్తో మాట్లాడిన ఆ సమయం కాజల్ మనసుకు కొంత సంతోషం కలిగించింది
ఆ రోజు తరువాత సుందర్ తరచూ కాజల్తో ఎక్కువ సమయం గడిపేవాడు, వాడితో వాని గురించి పని, భార్య గురించి ఆలా కొంచం మాట్లాడేది . కాజల్ కూడా మెల్లిగా వానికి దగ్గెరయింది. వాడు కూడా కాజల్ ని పేరు పెట్టి పిలవడం మొదలుపెట్టాడు
ఒక రోజు వాడు కాజల్ తో ఎక్కువ సమయం గడపపాలని పాలు ఇవ్వడానికి ముందుగానే వస్తాడు. సమయం గడిచేకొద్దీ సుందర్ కి కాజల్ మీద ఆకర్షణ పుట్టింది, కాజల్ కూడా వాడితో రోజు ఎంతగానో మాట్లాడేది , కాని చెప్పే ధైర్యం వాడికి లేదు. ఒక రోజు సుందర్ రోజు వచ్చే టైం కంటే దాదాపు ఒక గంట ఆలస్యంగా వచ్చాడు.
కాజల్ “ ఏంటి అన్న ఇవ్వాళా ఇంత లేట్ గా వచ్చావు ”
సుందర్ “ రాత్రి నేను చాలా లేటుగా నిద్రపోయాను, అందుకే ఇవ్వాళా నేను త్వరగా లేవలేదు ”.
కాజల్ " రాత్రంతా ఆవు పాలు తాగుతూ ఉన్నావా ఏంటి ? " కాజల్ సరదాగా అడిగింది
సుందర్ "లేదు నా భార్య పాలు తాగా ,అది ఒక కామపిచాచి,కసి లంజ, మూడ్ వచ్చింది అంటే చాలు అస్సలు నిద్రపోనివ్వడు "
కాజల్ ఇది విని షాక్ అయ్యింది, నవ్వుతూ ఉన్న ముఖం డల్ గా నీరసంగా మారండి. సుందర్ అది గమనించాడు.
సుందర్ “నువ్వు ని భర్త ని మిస్ అవుతున్నావు కదా"
కాజల్ “ నిజానికి కాదు, అయన ఇక్కడ ఉన్న కూడా అయన ఏమి చెయ్యలేదు ” కాజల్ తనకి తెలియకుండానే ఆలా చెప్పేసింది
సుందర్ “ఏంటి కాజల్ నువ్వు అనేది ” సుందర్ ఆశ్చర్యంగా అడిగాడు.
కాజల్ స్పృహలోకి తిరిగి వచ్చింది కానీ ఏమి చెప్పాలో తెలియదు.
అక్కడికి చేరుకున్న తరువాత కొన్ని రోజులపాటు మాములుగా గడిచిపోయింది ఒక వారం తరువాత కాజల్ కి వింతగా అనిపించడం మొదలయింది. కాజల్ కి తన పెళ్లి జీవితం సంతోషాన్ని ఇవ్వలేదు. తన భర్త ఆఫీస్ కి వెళ్ళిన తర్వాత కాజల్ రోజు పూకు కెలుకునేది
ఇలా కొన్ని రోజులు కొనసాగింది.
ఒక రోజు అరుణ్ ఆఫీసు నుండి త్వరగా వచ్చాడు
అరుణ్ “కజు డార్లింగ్ ఈ రోజు నా జీవితంలో సంతోషకరమైన రోజు” అని అరుణ్ కాజల్ చెప్పి గట్టిగా కౌగిలించుకున్నాడు.
కాజల్ “ఏంటి అరుణ్, ఇంత సంతోషం గా ఉన్నావు,ఇంత సంతోషం నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు”
అరుణ్ “మన పెళ్ళి సమయంలో నేను చేస్తున్న ప్రాజెక్ట్ మీకు గుర్తుందా”
కాజల్ “నేను ఎలా మర్చిపోగలను, నా కలలన్నింటినీ బద్దలు కొట్టిన ప్రాజెక్ట్ అది ” కాజల్ ఆమె మనసులో అనుకున్నాడు.
“అవును అరుణ్” కాజల్ ముఖం మీద బలవంతంగా చిరునవ్వుతో అంది .
అరుణ్ "ఆ ప్రాజెక్ట్ అప్రూవల్ అయింది, అంతేకాదు నేను ప్రాజెక్ట్ను విషయం లో నేను ఢిల్లీ వెళుతున్నాను, నా లైఫ్ ఇప్పుడు సక్సెస్ అవుతుంది".
కాజల్ “ అవునా, మనం ఎప్పుడు వెళ్తున్నాం ”అని కాజల్ అడిగాడు.
అరుణ్ “సోరి కాజు ,నువ్వు నాతో రావడం లేదు. ఇది రెండు వారాల ట్రిప్,అదికాక నా కంపెనీ అన్ని ఖర్చులను చెల్లిస్తోంది. ఇంకా నా బాస్ చాలా దారుణమయినా వాడు, ఇలా ఆఫీస్ పని మీద బయటకి వెళితే ఫ్యామిలీ ని తీసుకురానివ్వడు. ఎందుకంటే మేము పని చెయ్యకుండా ఫ్యామిలీ తో ఎంజాయ్ చేస్తాము అని అనుకుంటాడు .
కాజల్ “ఓహ్, సరే లెండి మీరు ఎప్పుడు బయలుదేరుతున్నారు”
అరుణ్ “ఫ్లైట్ మరో రెండు గంటల్లో ఉంది”
ఇది విన్న కాజల్ తన మనసులో " చీ నా బతుకు " అని తిట్టుకొని , అరుణ్ లగేజ్ ప్యాక్ చేయడం మొదలుపెట్టింది . రెండు గంటల్లో అరుణ్ క్యాబ్లో ఎయిర్పోర్ట్ కి బయలుదేరాడు.
ఇక కాజల్ ఇంట్లో గోడలు చూస్తూ ఉంది.
మరుసటి రోజు ఉదయాన్నే కాజల్ నిద్రలేచి కిటికీ తెరిచి చూస్తే,బయట నలభైఏళ్ళ వ్యక్తి ఇంటి కాంపౌండ్లోకి వస్తున్నాడు , అతను ఒక చొక్కా ఇంకా లుంగీ కట్టుకొని ఉన్నాడు. కాజల్ వెంటనే మంచం దిగి తలుపు దగ్గరకు వెళ్ళింది.తలుపు దగ్గరకి వెళ్లేసరికి డోర్బెల్ మోగింది, కాజల్ వెంటనే తలుపు తెరిచింది .
“మామ్, ఓడ” అని అడిగాడు.
కాజల్ కి అతను ఏమి మాట్లాడుతున్నాడనే దానిపై ఎటువంటి ఆలోచన లేదు , అతని వెనకాల చూస్తే ఒక పాల డబ్బా ఉంది
అతను పాలు పోయడానికి ఒక గిన్నె అడుగుతున్నాడని అర్థం చేసుకుంది
( చెన్నైకి వచ్చాక అరుణ్ పొద్దునే లేచి తలుపు దగ్గర గిన్నె పెట్టి తన ఆఫీస్ పని చేసుకునేవాడు, తరువాతే కాజల్ లేచి అరుణ్ కి టిఫిన్ చేసి పెట్టేది,అందువల్ల కాజల్ ఇంతకు ముందు ఎప్పుడు పాలవాడిని చూడలేదు).
కాజల్ వెంటనే ఇంటి లోపలికి వెళ్లి ఒక గిన్నె తీసుకొని తిరిగి వచ్చింది . అప్పుడు కాజల్ పాలు తీసుకోవటానికి వంగి ఉన్నప్పుడు తన కొంగు కొద్దిగా జారిపోయింది
అది గమంచిన వాడు పాలు పోస్తూ మెల్లిగా లోలోపలికి చూడడానికి ప్రయత్తించాడు
ఆలా లోపలికి చూస్తూ "అబ్బా ఎం ఉంది …” అని మనసులో అనుకోని చూస్తున్నాడు
కాజల్ వాడిని గమనించలేదు,గిన్నె నిండినప్పుడు కాజల్ కదిలింది ఇక పాలవాడు తన దృష్టిని మార్చాడు. కాజల్ అప్పుడు పాలు తీసుకొని ఇంట్లోకి వెళ్లి తలుపు మూసుకుంది . ఆ తర్వాత కాజల్ పాలను వంటగదిలో ఉంచి కిటికీ మూసివేయడానికి తిరిగి బెడ్ రూమ్ లోకి వెళ్ళింది. ఆమె కిటికీకి దగ్గరగా ఉన్నప్పుడు,
పాలవాడు పక్కన ఉన్న చెట్ల దగ్గర సైకిల్ ఆపాడు
ఏంటి ఇక్కడ ఆపాడు అని కాజల్ అనుకునే లోపే వాడు వాని లుంగీ లోంచి మొడ్డని బయటకి తీసాడు , కాజల్ వాడి మొడ్డని చూసి షాక్ అయ్యింది , వాడి మొడ్డ పొడవుగా, భారీగా ఉంది.
వాడు మొడ్డని కొట్టుకోవడం మొదలుపెట్టాడు కాజల్ వాడి మొడ్డ వైపు కళ్ళు రెప్ప వేయకుండా చూస్తూనే ఉంది. వాడు కార్చేసి అక్కడి నుండి సైకిల్ తీసుకొని వెళ్ళిపోయాడు
కాజల్ కూడా కిటికీ మూసివేసి తన పని చేయడానికి వెళ్ళింది. కానీ వాడి భారీ మొడ్డ కాజల్ దృష్టి నుండి వెళ్లడం లేదు
ఆ రాత్రి కాజల్ పాలవాడి మొడ్డ గురించి ఆలోచిస్తుంది , వాన్ని మళ్ళీ కలవాలని కోరిక పుట్టింది, సూర్యుడు ఎప్పుడు ఉదయిస్తాడా అని అత్రుతగా ఎదురుచూసింది
మరుసటి రోజు ఉదయం 5:30 గంటలకు కాజల్ కిటికీ తెరిచి, పాలవాడి కోసం ఎదురుచూస్తూ గేట్ వైపు చూసింది . మరో కొద్ది నిమిషాల్లో గేట్ తీసే సౌండ్ వచ్చింది. వాడు లోపలికి రావడాన్ని చూసింది.
వాడు డోర్ బెల్ కొట్టేదాకా ఎదురుచూస్తోంది, బెల్ మోగిన వెంటనే, కాజల్ వంటగదికి వెళ్లి గిన్నె తీసుకొని పాలు తీసుకురావడానికి వెళ్ళింది
ఈసారి కాజల్ పాలవాడి కండరాల శరీరం వైపు చూసింది. వాడి కండలను చూసేసరికి కాజల్ కాళ్ళ మధ్యలో గుల పుట్టింది
“మామ్, సార్ ఇంట్లో లేదా ” అని పాలవాడు కాజల్ ని అడిగాడు.
"అవును అయన ఆఫీస్ పని మీద బయటకి వెళ్ళాడు కొద్దీ రోజుల్లో వస్తాడు "
ఇక ఆలా వారి మధ్యన మెల్లిగా మాటలు మొదలయ్యాయి. ఆలా మరో 15 నిమిషాలు మాట్లాడటం కొనసాగించారు ఆలా మాట్లాడే సమయంలో కాజల్ వాడి పేరు సుందర్ అని తెలుసుకుండి, వాడికి పెళ్లి అయి 12 సంవత్సరాలు అయింది, ఇంకా ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు.
కాజల్ తన కుటుంబం గురించి కూడా మాట్లాడిండి.వాళ్ళు ఆలా మాట్లాడుకున్న తరువాత సుందర్ మిగతా వాళ్ళకి పాలు ఇవ్వడానికి బయలుదేరాడు. కాజల్ కి వాడి తో మాట్లాడడం సంతోషంగా అనిపించింది, ఎందుకంటే చెన్నైకి వచ్చాక కాజల్ ఎవరితోనూ సరిగా మాట్లాడలేదు. కాజల్ పక్కింటి వాళ్ళు అంతా పనికి వెళతారు. మిగిలినవారు క్లబ్బులు చెప్పుకుంటూ ఉండేవారు
సుందర్తో మాట్లాడిన ఆ సమయం కాజల్ మనసుకు కొంత సంతోషం కలిగించింది
ఆ రోజు తరువాత సుందర్ తరచూ కాజల్తో ఎక్కువ సమయం గడిపేవాడు, వాడితో వాని గురించి పని, భార్య గురించి ఆలా కొంచం మాట్లాడేది . కాజల్ కూడా మెల్లిగా వానికి దగ్గెరయింది. వాడు కూడా కాజల్ ని పేరు పెట్టి పిలవడం మొదలుపెట్టాడు
ఒక రోజు వాడు కాజల్ తో ఎక్కువ సమయం గడపపాలని పాలు ఇవ్వడానికి ముందుగానే వస్తాడు. సమయం గడిచేకొద్దీ సుందర్ కి కాజల్ మీద ఆకర్షణ పుట్టింది, కాజల్ కూడా వాడితో రోజు ఎంతగానో మాట్లాడేది , కాని చెప్పే ధైర్యం వాడికి లేదు. ఒక రోజు సుందర్ రోజు వచ్చే టైం కంటే దాదాపు ఒక గంట ఆలస్యంగా వచ్చాడు.
కాజల్ “ ఏంటి అన్న ఇవ్వాళా ఇంత లేట్ గా వచ్చావు ”
సుందర్ “ రాత్రి నేను చాలా లేటుగా నిద్రపోయాను, అందుకే ఇవ్వాళా నేను త్వరగా లేవలేదు ”.
కాజల్ " రాత్రంతా ఆవు పాలు తాగుతూ ఉన్నావా ఏంటి ? " కాజల్ సరదాగా అడిగింది
సుందర్ "లేదు నా భార్య పాలు తాగా ,అది ఒక కామపిచాచి,కసి లంజ, మూడ్ వచ్చింది అంటే చాలు అస్సలు నిద్రపోనివ్వడు "
కాజల్ ఇది విని షాక్ అయ్యింది, నవ్వుతూ ఉన్న ముఖం డల్ గా నీరసంగా మారండి. సుందర్ అది గమనించాడు.
సుందర్ “నువ్వు ని భర్త ని మిస్ అవుతున్నావు కదా"
కాజల్ “ నిజానికి కాదు, అయన ఇక్కడ ఉన్న కూడా అయన ఏమి చెయ్యలేదు ” కాజల్ తనకి తెలియకుండానే ఆలా చెప్పేసింది
సుందర్ “ఏంటి కాజల్ నువ్వు అనేది ” సుందర్ ఆశ్చర్యంగా అడిగాడు.
కాజల్ స్పృహలోకి తిరిగి వచ్చింది కానీ ఏమి చెప్పాలో తెలియదు.