25-09-2020, 08:40 PM
(25-09-2020, 08:09 PM)Mr Fantastic Wrote: পিনুদা তুমি যদি অনুমতি দাও তাহলে আমি বাকিটা অনুবাদ করার চেষ্টা করতে পারি
জানি তোমার মতো নিপুণ ভাবে দক্ষতার সাথে লিখতে পারবো না। ভালো না লাগলে আমি তৎক্ষণাৎ লেখা বন্ধ করে দেবো
তবে সময় লাগবে। ভাবটা নিজের মধ্যে আনার জন্য দুটো উপন্যাসই পুরোটা পড়তে হবে, তার উপর pressure of work from home is really killing my leisure time.
অনুবাদ করার আগে দুটো গল্প ভালো করে পড়বে, মন দিয়ে নয়, পারলে নিজের আত্মা দিয়ে একটু পড়বে ( এটা আমার একান্ত অনুরোধ ) আর পোস্ট করার আগে প্লিজ একবার আমাকে ই মেল কর dhrubajhaldar ar gmail dot com.