10-06-2020, 07:15 PM
(10-06-2020, 08:33 AM)lovenature Wrote: thank you, well this story is tamil originated not english better to spirit tamil version instead of english
Hi, I am the original author of the story in Tamil and English. The above statement that this was a wholly Tamil story is not correct. The first small portion was originally in Tamil and I had translated it into English. The subsequent major portion of the story (the continuation) was written by me simultaneously both in English and Tamil. So to say the entire story is Tamil originated is not entirely accurate.
I just come on here to read the comments (using google translator as I don't know Telugu) out of curiosity to see the reaction of the readers in Telugu to the story. Appreciate the efforts of the author to take the effort to translate it. I would have only silently read the comments and not responded myself except that I wanted to correct the misunderstanding that this story was only in Tamil and that the English version was a subsequent translation.
Sorry to the author for my interference here. I can see that he is doing an excellent job from the many positive comments given for his efforts.