মধ্যরাত্রে সূর্যোদয় (Dawn at Midnight) Written By pinuram

[Nefertiti]

আপনার কথায় হাসব না কাঁদব বুঝতে পারছি না।পিনুরাম নিজেই তো বাংলাতে গল্পটা ২য় চ্যাপ্টার অর্থাৎ "সপ্তপদীর বহ্নিশিখা"   পর্যন্ত অনুবাদ করেছেন। আর আপনি কি অনুবাদ করবেন?অনুবাদ করলে ৩,৪র্থ চ্যাপ্টার করার কথা বলুন।

অনুবাদ করেছিলেন। কিন্তু অনুবাদ টুকু তো নেই। আপনি যদি আগে এই গল্পটা পড়ে থাকেন, তাহলে নিশ্চয়ই বুঝতে পারছেন এইটা আলাদা পার্ট করে আলাদা অনু করে, অনুবাদ করা হয়েছে। পিনুরামদা এমনটা করেন নি।