Adultery அவுத்து காட்டும் மனைவி ஓத்து காட்டும் நீக்ரோ

[Milk jonson]

கூட வேலை பார்ப்பவள்:  போடி அப்படிலாம் ஆகாது...
அவள்: ஏய் அவனுங்க லோடது எவ்வளவு பெருசு நம்மலோடது லாம் பத்தாது டி,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:   உனக்கு எப்படி அவனுங்க சைஸ் தெரியும்,,,
அவள்: (மழுப்பனான பதிலுடன்) அது வந்து கேள்வி பட்டுறுக்கேன்...
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  எங்க கேள்வி பட்ட... பொய் சொல்லாத பலான படத்துல தானே...
அவள் (வெட்கத்துடன் தலையாடிய படியே) : ம்... ஆமாடி நானும் என் ஹஸ்பண்டும் பார்ப்போம்...
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  எனக்கு கருப்பனுங்கல ரொம்ப பிடிக்கும்டி...
அதனுள் நாங்கள் ஆடர் செய்த காப்பி வந்தது.
அவள்: இத இங்க இருக்குறவங்க யாரும் தடுக்கலையா?
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  சிலர் இத anti- racist   அப்படின்னு சொல்லுறாங்க, எது எப்படியோ நமக்கு தான் டி லாபம்,
அவள்: சீ எப்படி டி சொல்லுற, கண்டவன் பூல நம்ம கூதில சொருவிக்கிறதா, ஸ், சாரி டி கெட்ட வார்த்த பேசிட்டேன்,
கூட வேலை பார்ப்பவள்: பரவாலடி இப்படி வெளிப்படையாவே பேசு இங்க இருக்குறவங்கலுக்கு தமிழ் செரியா தெரியாது...
அவள்: அப்படியா,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  இப்ப பாருடி
ஒரு வெள்ளை அமெரிக்கன் நடந்துவர
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  போட பூலு..
அவள்: அச்சசோ...
வெள்ளை அமெரிக்கன் : what,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  i am said, your shirt is awesome...
வெள்ளை அமெரிக்கன்:  oK thanks, also you!
அவள்: என்னடி இது...
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  அப்படி தான் டி, இதுக்காக எல்லார்க்கிட்டயும் இத முயற்சி பண்ணி பார்க்காத சிலருக்கு அர்த்தம் தெரியும்,
அவள்: நான் ஏன் பார்க்க போறேன்... சரி டி புருசனுங்க எப்படி டி இத ஒத்துக்குறானுங்க...
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  ஏய் நீ அடிக்கடி இதுக்கே வர...
அவள்: சொல்லுடி எனக்கு தலையே வெடிச்சிடும் போல இருக்கு,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  சரி கேலு,
அவள்: அவங்க புருசனுங்கலுக்கு வெட்கமா இருக்காதா?
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  அப்படி இல்லடி, இதுக்குனே சில ஏஜென்சி இருக்கு, சிலர் இதுக்கு சபோர்ட் பண்ணுறாங்க...
அவள்: எப்படி,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  இங்க இனவாதம் அதிகம் டி, இங்க பல நாட்டு ஆலுங்க தங்கி இருக்காங்க, அதனால இங்க இனவாதம் இருக்குறது ரொம்ப சகஜம், இப்ப நீ ஒரு ஒரு அமெரிக்கன லவ் பண்ணுறனு வைச்சிக்க அப்பறம் உனக்கு அவங்க மேல வெறுப்பு வருமா?
அவள்: ம், அதுக்காக,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  உண்மைய சொல்லனும்னா அவங்கலுக்கு நம்ம மேல வெறி, நமக்கும் அவங்க மேல வெறி, நம்ம புருசனுங்கலுக்கு வேற வழியில்ல ஒரு வகையில அவங்க பாரமும் குறையுது,
அவள்: இனவெறியாடி,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  சி... ஓல் வெறி டி, ஹாஹா,
என சொல்லி விட்டு குலிங்கி குலிங்கி சிரித்தாள், எனக்கும் சிரிப்பு வந்தது.
அவள்: சரி டி குழந்தை அப்படினு பிறந்துடுச்சுனா, வீட்டுல எப்படிடி சமாலிக்கிறது.
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  அதெல்லாம் பிரச்சனை இல்லடி,
அவள்: சரி நீ எப்ப கல்யாணம் பண்ணிக்க போற
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  ம், என் புருசன் சம்மதம் சொன்னதுக்கு அப்பறம் தான், பையன் வேற ஸ்கூல் போக ஆரம்பிச்சிட்டான், இப்பவே பண்ணாதான் சரியா இருக்கும், அப்பறம் வாய்ப்பு கிடைக்காது டி,
அவள்: ஏன் டி,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  பின்ன என்னடி, குழந்தைங்க வளரது க்குள்ளயே அடுத்தவன கல்யானம் பண்ணா நம்ம இஸ்டத்துக்கு அவன் கூட சந்தோசமா இருக்கலாம், பசங்க வளர்ந்த பிறகு அவங்கல வைச்சி கிட்டு கல்யாணமும் பண்ண முடியாது, ஓலும் போட முடியாது.
அந்த நேரத்தில் டாம் மிடம் இருந்து போன் வந்தது.
அவள் எடுத்து பேச,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  ஏய், டாம் எனக்காக Wait பண்ணுறானாம், இன்னைக்கு சினிமாவுக்கு கூப்பிட்டு இருக்கான்,
அவள்: என்னடி லவ் பண்ணலனு சொன்ன,
கூட வேலை பார்ப்பவள்:  நான் பண்ணல அவன் தான் பண்ணுறான்... ட்ரை பண்ணுறான், பாக்கலாம், முதல பையன ப்லே ஸ்கூல்-ல இருந்து கூட்டிடு வரனும்
அவள் பையனை ஸ்கூலில் இருந்து கூட்டி வர வேண்டும் என கிளம்பினாள்.
நான் வீட்டிற்கு வந்தேன். இவர்கள் பேச்சை கேட்க எனக்கு கொஞ்ச கொஞ்சமாக எனக்கும் ஆசை வந்தது. இரவு இதை நினைத்தபடியே என் புண்டையை நோண்டி கொண்டிருந்தேன். பிறகு வாரம் ஒருமுறை என் புருசனுடன் ஓல் வாழ்க்கை அதுவும் சில நாட்கள் மாதவிடாய் மற்றும் சில காரணங்களால் எங்கள் தாம்பத்திய வாழ்க்கை பாதித்தது. என் எதிர் வீட்டில் சில அமெரிக்க கிழவர்கள் தங்கி இருந்தனர். அவர்கள் புதிதாக குடி வந்ததால், அவர்களுக்கு சில உதவிகளை செய்தேன். உண்மையில் அவர்கள் பண்பாகவும் அன்பாகவும் என்னிடம் நடந்து கொண்டனர். அவர்கள் என் புருசனை கேட்க அவர் வேலைக்கு போயிருக்காரு நைட்டு வருவாரு, என்றேன்.
எங்கள் வாழ்க்கையும் இப்படியே சென்று கொண்டிருந்தது. உண்மையில் நான் இதற்கு பழகி விட்டேன். இப்போது ஆங்கிலம் கூட சரலம் ஆகி விட்டது. ஆனால் எங்கள் வீட்டில் குழந்தை எப்போது என்று கேட்ட படியே இருந்தனர். உண்மையில் எனக்கும் குழந்தை ஆசை தான் ஆனால் என் கணவர் தான் இந்த சம்பளத்தை வைத்து கொண்டு இங்கே வாழ்வது கடினமாக இருக்கிறது. இதில் குழந்தை பெற்று கொண்டால், சமாலிப்பது கஸ்டம் என்றார். சில நேரங்களில் எனக்கும் அவர்களை போல ரெண்டு தாலி கட்டி கொள்ளலாம் போலவும் இருக்கும், நான் வேலையிலே அதிக கவனம் செலுத்த ஆரம்பித்தேன், ஆனால், கூட வேலை பார்ப்பவள் அப்படி அல்ல இஸ்டத்திற்கு லீவ் எடுப்பாள். அதனாலேயே கடை ஓனரிடம் எனக்கு தனி மரியாதை உண்டு, ஒருநான் லீவ்-ல் என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை சரியான போர், நான் கூட வேலை பார்ப்பவள்க்கு போன் செய்தால் அவள் அம்யூஸ்மண்ட் பார்க் சென்றதாக கூறினாள், எதிர் வீட்டில் இருப்பவர்களுடன் பேசலாம் என்று அவர்கள் வீட்டிற்கு போனேன். அவர்கள் என்னை பார்த்து பேச ஆரம்பித்தனர். மொத்தம் 4 பேர் எல்லாரும் சேர்ந்து தான் இந்த வீட்டை வாடகைக்கு எடுத்துள்ளனர். நான் அவர்களுக்கு டீ போட்டு கொடுத்தேன்.
பெஞ்சமின்: ஆஹா, உன் கையால போட்டு கொடுத்த டீ அருமையா இருக்கு,
அவள்: நன்றி,
கேரன்: உன் புருசன் கொடுத்து வைச்சவன்.
பெஞ்சமின்: இப்படி ஒரு அழகான பொண்டாட்டி, இவ்வளவு அழகா சமைக்கிற,
அவள்: நீங்க ரொம்ப புகழுறீங்க,
கேரன்: சரி உன் புருசன் எங்க கானும்,
அவள்: அத ஏன் கேட்குறீங்க அவரு நைட்டு தான் வருவாரு.
பார்டன் என் கையை தடவி கொண்டிருந்தார்.
பார்டன்: இது உன் கல்யான மோதிரமா,
அவள்: இல்லங்க சும்மாதான்.
பெஞ்சமின்: அப்ப கல்யாணம் ஆகலையா, ரிலேஷன் சிப்பா?
அவள்: இல்ல இங்க நாட்டுலாம், தாலி தான் கட்டுவாங்க,
பார்டன் எங்க காட்டு,
நான் என் தாலியை எடுத்து காட்டினேன். அதை அனைவரும் கையில் எடுத்து பார்த்தனர்.
கேரன் அத கெழட்டி காட்டு,
அவள்: ஐய்யயோ இத கெழட்ட கூடாதுங்க,
கேரன் ஒருவாட்டி கெழட்டி காட்டேன். ப்ளீஸ், மற்றவர்களும் கேட்டதால் வேறு வழி தெரியவில்லை, என்ன இன்னைக்கு எப்பவும் இல்லாமல் இப்படி பண்ணுறாங்க என்று தோனியது. சரி என்று சொல்லி நான் கெழட்ட முற்பட அவர்களே கிழட்டினர். ஆள் ஆலுக்கு கையில் எடுத்து பார்த்தனர்.
பெஞ்சமின்: ம்... தங்கமா?
அவள்: ம்...
கேரன்: டிசைன் நல்லா இருக்கு,
பெஞ்சமின்: இதான் போட்டு விடடா,
அவள்: ம் ஆசை தான்,
என்று எடுத்து போட்டு கொண்டேன்.
அவள்: சரி நான் உங்க கிட்ட கேட்கனும்னு இருந்தேன். நீங்க எந்த வேலை செய்யுறீங்க,
பார்டன்: கெடைச்ச வேலை செய்வோம்.
பெஞ்சமின்: நீ வேலை கொடுத்தா கூட செய்வோம்.
அவள்: யாராவது கேட்டா சொல்லுறேன்,
மூவரும் சிரித்தனர். அப்போது ப்ரேக் வந்தார். யாராவது போய் சமைங்க என்றார். அப்போது தான் அவர்கள் சாப்பிட வில்லை என்று புரிந்து கொண்டேன். நான் அவர்களுக்கு சமைத்து போட்டேன். நால் வரும் சாப்பிட்டு என்னை பாராட்டினர். சரி நான் தோழி வீட்டிற்கு போகலாம் என்று இருந்தேன். நான் கிளம்பிய பின் ஜன்னல் வழியாக என்னை பார்த்து கொண்டிருந்தனர்.
பார்டன்: ம், செமையா இருக்கால,
பெஞ்சமின்: நம்பல்ல யாராவது அவள கரேட் பண்ணும்,
கேரன்: அவ டீய விட அவ ஜூஸ் செமையா இருக்கும் போல,
பார்டன்: லவ் ஜூஸ்,
ப்ரேக்: ஒருதர் மடக்குனா போதும் பிறகு மாத்தி மாத்தி சேர் பண்ணிக்கலாம்,
பெஞ்சமின்: அவ சூத்து பார்த்தியா எப்படி இருக்குனு,
கேரன்: அவ தாலிய கெழட்டும்போது அவ முலை நல்லா கின்னு-னு இருந்துச்சு,