17-04-2019, 10:33 AM
நண்பர்களே வணக்கம் இது ஆங்கிலத்தில் avsji எழுதிய கதையின் தமிழாக்கம் அதில் கொஞ்சம் நம்மக்கு தகுந்தவாறு மாற்றம் செய்துள்ளேன் இது என்னுடைய நான்காம் படைப்பு கருத்துக்களை தெரிவிக்கவும்
கீதா அவளின் வகுப்பை முடித்து விட்டு staff ரூம் வந்தாள் ஆம் நம் நாயகி கீதா ஒரு தனியார் பள்ளியில் கம்ப்யூட்டர் ஆசிரியையாக பணியாற்றி வருகிறாள் அவளின் வயது 25க்கு மேல் பிராமின் மிடில் கிளாஸ் குடும்பத்தில் பிறந்தவள் அவள் வீட்டில் அவள் அப்பா அம்மா தம்பி வசித்து வந்தனர் அவள் அப்பா ஒரு கோவிலில் குருக்கள் அம்மா housewife தம்பி 10 படிக்கிறான் வீட்டு வருமானம் மிகவும் குறைவு இவளுக்கும் மாதம் 3500 மட்டும் சம்பளம் இதை வைத்து அவர்கள் மாத வீட்டு வாடகை மளிகை என்று சரியாக இருக்க இவளுக்கு திருமணம் செய்யும் அளவு நகையோ பணமோ அவள் வீட்டில் இல்லை இப்படியே காலம் செல்ல இவள் படித்த Bsc கம்ப்யூட்டர் சயின்ஸ் இவளுக்கு இந்த சிறிய பள்ளியில் வேலை கிடைத்தது BEd படிக்கவும் இல்லை இவளுக்கு கம்ப்யூட்டர் கொஞ்சம் தெரியும் வீட்டில் சிஸ்டம் அல்லது lap top கிடையாது அதனால் ஒரு அளவு மட்டும் தெரிந்து வைத்திருந்தால் கிளாஸ் போகவும் பணக்கஷ்டம் அதனால் practical classla ரொம்ப கஷ்ட்டப்பட்டாள் ஆனால் அவளுக்கு உதவி பண்ணியது அருண் என்னும் 11 வகுப்பு மாணவன் மிகவும் சூடிக்கையான பய்யன் எப்போதும் துரு துறுன்னு இருப்பன் நல்லா படிப்பான் விளையாட்டிலும் first வருவான் மிகவும் வசதியான குடும்பம் அப்பா மட்டும் தான் அம்மா கிடையாது அவன் 5 ஆம் வகுப்பு படிக்கும்போதே இறந்துவிட்டார்கள் மிகவும் செல்லம் வீட்டில் அவனுக்கு எப்போதும் எல்லாம் கிடைக்கும் அம்மா பாசம் தவிர அவன் வீட்டில் நிறைய பேர் வேலை செய்தனர் அதில் வீட்டில் சமையல் செய்து வீட்டை பார்த்துக்கொள்ளும் வசந்தா என்னும் 32 வயது கொண்ட பெண் மிகுந்த அக்கறை உள்ளவள் அருணுடைய அப்பாவும் அவளை தன தங்கை போல எண்ணி மிகுந்த மரியாதை கொடுத்தார் அவள் அடிக்கடிபிசினஸ் வேலையாக வெளிநாடு செல்லும்போதெல்லாம் வசந்தா தான் தாய் போல அருணை கவனிப்பாள் அதுவும் இல்லாமல் அவளை வேலைகாரி போல அந்த வீட்டில் யாரும் பார்கமாடார்கள் அவள் தான் எல்லோரையும் வேலை வாங்குவாள் அவளுக்கு சமைப்பது அருணை கவனிப்பது என்று இருந்தாள் அவளுக்க் சம்பளம் என்று இல்லாமல் அவள் தேவைகளை அருண் அப்பா நிறைவேதினார் அவள் அருணுடைய அம்மா இருக்கும்போதே வேலை செய்ததனால் அவளுக்கு எல்லோரும் பயபடுவார்கள் அருண் உட்பட அவளுக்கு ஒரே மகள் அவளும் திருமணம் முடித்து சென்றுவிட்டாள் வீட்டில் அவன் கணவன் மட்டும் தான் அவனும் எப்போதும் தண்ணி என்று திரிந்தான் அதனால் பெரும்பாலும் வசந்தா அருண் வீட்டிலே இருந்தாள் அவள் கணவனும் சாப்பிட இங்க வருவான் இப்படியாக காலம் சென்றது
கீதா அவளின் வகுப்பை முடித்து விட்டு staff ரூம் வந்தாள் ஆம் நம் நாயகி கீதா ஒரு தனியார் பள்ளியில் கம்ப்யூட்டர் ஆசிரியையாக பணியாற்றி வருகிறாள் அவளின் வயது 25க்கு மேல் பிராமின் மிடில் கிளாஸ் குடும்பத்தில் பிறந்தவள் அவள் வீட்டில் அவள் அப்பா அம்மா தம்பி வசித்து வந்தனர் அவள் அப்பா ஒரு கோவிலில் குருக்கள் அம்மா housewife தம்பி 10 படிக்கிறான் வீட்டு வருமானம் மிகவும் குறைவு இவளுக்கும் மாதம் 3500 மட்டும் சம்பளம் இதை வைத்து அவர்கள் மாத வீட்டு வாடகை மளிகை என்று சரியாக இருக்க இவளுக்கு திருமணம் செய்யும் அளவு நகையோ பணமோ அவள் வீட்டில் இல்லை இப்படியே காலம் செல்ல இவள் படித்த Bsc கம்ப்யூட்டர் சயின்ஸ் இவளுக்கு இந்த சிறிய பள்ளியில் வேலை கிடைத்தது BEd படிக்கவும் இல்லை இவளுக்கு கம்ப்யூட்டர் கொஞ்சம் தெரியும் வீட்டில் சிஸ்டம் அல்லது lap top கிடையாது அதனால் ஒரு அளவு மட்டும் தெரிந்து வைத்திருந்தால் கிளாஸ் போகவும் பணக்கஷ்டம் அதனால் practical classla ரொம்ப கஷ்ட்டப்பட்டாள் ஆனால் அவளுக்கு உதவி பண்ணியது அருண் என்னும் 11 வகுப்பு மாணவன் மிகவும் சூடிக்கையான பய்யன் எப்போதும் துரு துறுன்னு இருப்பன் நல்லா படிப்பான் விளையாட்டிலும் first வருவான் மிகவும் வசதியான குடும்பம் அப்பா மட்டும் தான் அம்மா கிடையாது அவன் 5 ஆம் வகுப்பு படிக்கும்போதே இறந்துவிட்டார்கள் மிகவும் செல்லம் வீட்டில் அவனுக்கு எப்போதும் எல்லாம் கிடைக்கும் அம்மா பாசம் தவிர அவன் வீட்டில் நிறைய பேர் வேலை செய்தனர் அதில் வீட்டில் சமையல் செய்து வீட்டை பார்த்துக்கொள்ளும் வசந்தா என்னும் 32 வயது கொண்ட பெண் மிகுந்த அக்கறை உள்ளவள் அருணுடைய அப்பாவும் அவளை தன தங்கை போல எண்ணி மிகுந்த மரியாதை கொடுத்தார் அவள் அடிக்கடிபிசினஸ் வேலையாக வெளிநாடு செல்லும்போதெல்லாம் வசந்தா தான் தாய் போல அருணை கவனிப்பாள் அதுவும் இல்லாமல் அவளை வேலைகாரி போல அந்த வீட்டில் யாரும் பார்கமாடார்கள் அவள் தான் எல்லோரையும் வேலை வாங்குவாள் அவளுக்கு சமைப்பது அருணை கவனிப்பது என்று இருந்தாள் அவளுக்க் சம்பளம் என்று இல்லாமல் அவள் தேவைகளை அருண் அப்பா நிறைவேதினார் அவள் அருணுடைய அம்மா இருக்கும்போதே வேலை செய்ததனால் அவளுக்கு எல்லோரும் பயபடுவார்கள் அருண் உட்பட அவளுக்கு ஒரே மகள் அவளும் திருமணம் முடித்து சென்றுவிட்டாள் வீட்டில் அவன் கணவன் மட்டும் தான் அவனும் எப்போதும் தண்ணி என்று திரிந்தான் அதனால் பெரும்பாலும் வசந்தா அருண் வீட்டிலே இருந்தாள் அவள் கணவனும் சாப்பிட இங்க வருவான் இப்படியாக காலம் சென்றது