Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(02-07-2021, 11:13 AM)Baban Wrote: Thanks❤ জেনে ভালো লাগলো.
তো একটা ভয়ের গল্প হয়ে যাক এবার? আমার একটা erotic horror গল্প আছে - উপভোগ. ওটাই এবারে শুরু করো. সেক্স তো আছেই কিন্তু সেটা ছাড়াও আছে ভয়!! ওই যে ওপরে লিখেছো তোমার যে প্রিয় লেখক.... তারও ভয় লেগেছিলো কয়েকটা পর্বে
গল্পের শেষে কত আড্ডা মেরেছি আমরা.. সত্যিই মনে পড়ে...
ওই মানুষটার কথা বলবেন না। রাগ হয় আবার অভিমান ও হয়। ওনার জন্যেই এখানে আসা। তারপর হাতে কলম ধরা ( যেটা আমার হাতে মানায় না) কিন্তু ওনার দেখা নেই। জানিনা কেমন আছেন?
উপভোগ পড়া শুরু করলাম। একটা পর্ব পড়া হলো।
•
Posts: 6,108
Threads: 41
Likes Received: 11,939 in 4,125 posts
Likes Given: 5,306
Joined: Jul 2019
Reputation:
3,721
(02-07-2021, 12:00 PM)satyakam Wrote: ওই মানুষটার কথা বলবেন না। রাগ হয় আবার অভিমান ও হয়। ওনার জন্যেই এখানে আসা। তারপর হাতে কলম ধরা ( যেটা আমার হাতে মানায় না) কিন্তু ওনার দেখা নেই। জানিনা কেমন আছেন?
উপভোগ পড়া শুরু করলাম। একটা পর্ব পড়া হলো।
পড়তে থাকো... আশা করি ভালো লাগবে.. আর নিচেই সূচিপত্র করা আছে অথবা যদি অন্যদের কমেন্টস ও পড়তে চাও তাহলে পেজ পাল্টে পাল্টে পড়তে পারো. নিজেও কমেন্ট করে ওখানে জানিও কেমন লাগছে.
এই গল্পটা ভৌতিক হিসেবে আমার নিজেরও বেশ ভালো লেগেছে. (পাঠকের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে দেখে )
আমার সৃষ্ট প্রথম খলনায়িকা!!
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(02-07-2021, 12:51 PM)Baban Wrote: পড়তে থাকো... আশা করি ভালো লাগবে.. আর নিচেই সূচিপত্র করা আছে অথবা যদি অন্যদের কমেন্টস ও পড়তে চাও তাহলে পেজ পাল্টে পাল্টে পড়তে পারো. নিজেও কমেন্ট করে ওখানে জানিও কেমন লাগছে.
এই গল্পটা ভৌতিক হিসেবে আমার নিজেরও বেশ ভালো লেগেছে. (পাঠকের দৃষ্টিভঙ্গি থেকে দেখে )
আমার সৃষ্ট প্রথম খলনায়িকা!!
আমি সবে একটা পর্ব পড়লাম। এতেই বলে দিলেন --- খলনায়িকা
•
Posts: 6,108
Threads: 41
Likes Received: 11,939 in 4,125 posts
Likes Given: 5,306
Joined: Jul 2019
Reputation:
3,721
02-07-2021, 01:09 PM
(This post was last modified: 02-07-2021, 01:10 PM by Baban. Edited 1 time in total. Edited 1 time in total.)
তাতে কি...?
আমি তো আর গল্প বলিনি যে কি হতে চলেছে.... আমি গল্পটা শুরুর আগেই একটা পোস্টারে বলেছিলাম অনেক তো পুরুষ ভিলেন নিয়ে লিখলাম এবার আসছে খলনায়িকা যে এদের থেকেও ভয়ানক... সেটাই জানতেই তো অনেকে এসেছিলো প্রথমে.. তারপর তো আলাদা কথা... সবার ভালো লেগেছিলো গল্পটা.... ঐযে বললাম নিজের একটা self satisfaction ছিল গল্পটা লিখে.
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
আচ্ছা। বুঝলাম।
দেখি পড়ে । কেমন লাগে !
আমি শুধু বেছে বেছে কয়েকজনের ই কমেন্ট পড়ছি। সাথে আপনার লেখা।
•
Posts: 106
Threads: 4
Likes Received: 44 in 35 posts
Likes Given: 13
Joined: May 2019
Reputation:
1
Aapnader Oasi Das ke kemon laage? ??
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(02-07-2021, 03:39 PM)nilisblue Wrote: Aapnader Oasi Das ke kemon laage? ??
আমার পছন্দের কথা জিজ্ঞেস করলে বলবো oasi das একটু মোটা।
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
02-07-2021, 06:30 PM
(This post was last modified: 02-07-2021, 06:49 PM by Bichitro. Edited 1 time in total. Edited 1 time in total.)
DHRITHARASTHA দা আপনি মশাই ছয় বছর লেখা বন্ধ রেখেছিলেন। কেন রেখেছিলেন সেটা জানতে চাইছি না।
কেন ফিরলেন সেটা জানতে চাইছি।
•
Posts: 262
Threads: 3
Likes Received: 255 in 107 posts
Likes Given: 126
Joined: Jun 2021
Reputation:
57
(02-07-2021, 06:30 PM)satyakam Wrote: DHRITHARASTHA দা আপনি মশাই ছয় বছর লেখা বন্ধ রেখেছিলেন। কেন রেখেছিলেন সেটা জানতে চাইছি না।
কেন ফিরলেন সেটা জানতে চাইছি।
সত্যি বলতে আমি লেখা আরও অনেক আগেই শুরু করতাম, কিন্তু এই সাইট বা ফোরাম যে আছে আমি সেটা জানতামই না জুনের আগে। এটাও জেনেছি অন্য একটা সাইট থেকে, আমি চটি বা পানু গল্প হয়তো একটাই লিখেছি সেরকম ভাবে ''স্বস্তিকার অস্বস্তি '' , আমার পছন্দের বিষয় হচ্ছে থ্রিলার । এই সাইটে জয়েন হবার পরে দেখলাম যে আমার পুরনো লেখা এখনো অনেকে পছন্দ করছেন, আর আমি আগের সাইটে লেখা ছাড়ার পরে কিন্তু নিজের লেখনী বন্ধ করি নি। বলা ভালো ফেসবুকে লিখতাম বা এখনো লিখি, কিছু কিছু গ্রুপে আমার নামে মানুষজনে লেখা পড়েন। সেটা অবশ্য আমার সৌভাগ্য, তবে এই ফোরামে জয়েন করার পরে আমি দেখলাম যদি আবার লেখা যায় নতুন কিছু বিষয় নিয়ে, একটু অন্য ভাবে, তাহলে হয়তো নিজের সঙ্গেও কিছুটা সময় আমি আমার মত করে কাটাতে পারবো। তাছাড়া আমার লেখনীর ধার বেড়েছে না কমেছে সেটাও পরীক্ষা করার ব্যাপার আছে না ! আমি সচরাচর সেক্স জোর করে নিজের লেখায় ঢোকায় না, তাই আমি দেখতে চাইছি যে কম সেক্স থাকার পরে আমার লেখা কি পাতে দেবার মত হবে ? এটা ভাবতো পারো অনেকটা নিজের ঘরে ফিরে আসার মত ব্যাপার আর কিছুটা পরীক্ষা নিরীক্ষা ও আছে। সবটা এখন বলবো না, লেখাটা শুরু হবার কিছুদিন পরে বলবো ক্ষণ
ধৃতরাষ্ট্র - দা বস !
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(02-07-2021, 07:48 PM)DHRITHARASTHA Wrote: সত্যি বলতে আমি লেখা আরও অনেক আগেই শুরু করতাম, কিন্তু এই সাইট বা ফোরাম যে আছে আমি সেটা জানতামই না জুনের আগে। এটাও জেনেছি অন্য একটা সাইট থেকে, আমি চটি বা পানু গল্প হয়তো একটাই লিখেছি সেরকম ভাবে ''স্বস্তিকার অস্বস্তি '' , আমার পছন্দের বিষয় হচ্ছে থ্রিলার । এই সাইটে জয়েন হবার পরে দেখলাম যে আমার পুরনো লেখা এখনো অনেকে পছন্দ করছেন, আর আমি আগের সাইটে লেখা ছাড়ার পরে কিন্তু নিজের লেখনী বন্ধ করি নি। বলা ভালো ফেসবুকে লিখতাম বা এখনো লিখি, কিছু কিছু গ্রুপে আমার নামে মানুষজনে লেখা পড়েন। সেটা অবশ্য আমার সৌভাগ্য, তবে এই ফোরামে জয়েন করার পরে আমি দেখলাম যদি আবার লেখা যায় নতুন কিছু বিষয় নিয়ে, একটু অন্য ভাবে, তাহলে হয়তো নিজের সঙ্গেও কিছুটা সময় আমি আমার মত করে কাটাতে পারবো। তাছাড়া আমার লেখনীর ধার বেড়েছে না কমেছে সেটাও পরীক্ষা করার ব্যাপার আছে না ! আমি সচরাচর সেক্স জোর করে নিজের লেখায় ঢোকায় না, তাই আমি দেখতে চাইছি যে কম সেক্স থাকার পরে আমার লেখা কি পাতে দেবার মত হবে ? এটা ভাবতো পারো অনেকটা নিজের ঘরে ফিরে আসার মত ব্যাপার আর কিছুটা পরীক্ষা নিরীক্ষা ও আছে। সবটা এখন বলবো না, লেখাটা শুরু হবার কিছুদিন পরে বলবো ক্ষণ
এতো বড়ো লেখার মধ্যে একটা কথা খুব চোখে লাগলো বা মনে ভালো লাগলো --- নিজের সাথে নিজের মতো করে সময় কাটানো। খুব ভালো বললেন লাইনটা।
সত্যকাম পুন্ডু নামে একটা ফেবু একাউন্ট আছে আমাদের । ওখানে একটা ফ্রেন্ড রিকোয়েস্ট পাঠিয়েদিন। তাহলে আকনার ফেসবুকের সব লেখাও পড়তে পারবো।
সবার লেখার স্টাইল আলাদা। যদি কেউ কারোর কপি করতে যায় তাহলেই গাড্ডায় পড়ে। আর ওঠার ক্ষমতা থাকে না। আপনার লেখনীর ধার বাড়ছে কি না সেটা আপনিই বলতে পারবেন।
থ্রিলার আমারও ভালো লাগে। বিশ্বের বেশিরভাগ বিখ্যাত থ্রিলার চলচ্চিত্র বই উপন্যাস পড়া বলতে পারেন। চলচ্চিত্রের মধ্যে - knives out ( না দেখলে দেখে নিন। এক কথায় অসাধারন ) আর উপন্যাসের মধ্যে The Hound of the Baskervilles.
জোকার শুরুর অপেক্ষায়।
•
Posts: 262
Threads: 3
Likes Received: 255 in 107 posts
Likes Given: 126
Joined: Jun 2021
Reputation:
57
(02-07-2021, 08:02 PM)satyakam Wrote: এতো বড়ো লেখার মধ্যে একটা কথা খুব চোখে লাগলো বা মনে ভালো লাগলো --- নিজের সাথে নিজের মতো করে সময় কাটানো। খুব ভালো বললেন লাইনটা।
সত্যকাম পুন্ডু নামে একটা ফেবু একাউন্ট আছে আমাদের । ওখানে একটা ফ্রেন্ড রিকোয়েস্ট পাঠিয়েদিন। তাহলে আকনার ফেসবুকের সব লেখাও পড়তে পারবো।
সবার লেখার স্টাইল আলাদা। যদি কেউ কারোর কপি করতে যায় তাহলেই গাড্ডায় পড়ে। আর ওঠার ক্ষমতা থাকে না। আপনার লেখনীর ধার বাড়ছে কি না সেটা আপনিই বলতে পারবেন।
থ্রিলার আমারও ভালো লাগে। বিশ্বের বেশিরভাগ বিখ্যাত থ্রিলার চলচ্চিত্র বই উপন্যাস পড়া বলতে পারেন। চলচ্চিত্রের মধ্যে - knives out ( না দেখলে দেখে নিন। এক কথায় অসাধারন ) আর উপন্যাসের মধ্যে The Hound of the Baskervilles.
জোকার শুরুর অপেক্ষায়।
আমার আবার সিনেমার চেয়ে বই বেশী পছন্দের। আর ফেসবুকের ব্যাপারটা এখন থাক না হয়, তবে থ্রিলার সিনেমা যদি আমার পছন্দের জানতে চাও তো অবশ্যই হালের দক্ষিণী কিছু সিনেমা দুর্দান্ত হচ্ছে !
ধৃতরাষ্ট্র - দা বস !
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(02-07-2021, 08:57 PM)DHRITHARASTHA Wrote: আমার আবার সিনেমার চেয়ে বই বেশী পছন্দের। আর ফেসবুকের ব্যাপারটা এখন থাক না হয়, তবে থ্রিলার সিনেমা যদি আমার পছন্দের জানতে চাও তো অবশ্যই হালের দক্ষিণী কিছু সিনেমা দুর্দান্ত হচ্ছে !
হ্যাঁ দক্ষিনী সিনেমা বেশ ভালো হচ্ছে। যদি বাংলাতে হতো।
বই আমারও প্রিয়। আপনার কোন বই ভালো লেগেছে বা প্রিয় লেখক কে ? বলুন
আমার থ্রিলারের মধ্যে গোয়েন্দা সিনেমা বেশি ভালো লাগে।
•
Posts: 262
Threads: 3
Likes Received: 255 in 107 posts
Likes Given: 126
Joined: Jun 2021
Reputation:
57
(02-07-2021, 09:06 PM)satyakam Wrote: হ্যাঁ দক্ষিনী সিনেমা বেশ ভালো হচ্ছে। যদি বাংলাতে হতো।
বই আমারও প্রিয়। আপনার কোন বই ভালো লেগেছে বা প্রিয় লেখক কে ? বলুন
আমার থ্রিলারের মধ্যে গোয়েন্দা সিনেমা বেশি ভালো লাগে।
বাংলাতে তো হওয়া বইগুলো কে হেগে ভরিয়ে দিচ্ছে আমাদের আজকের বিখ্যাত সব পরিচালকরা। দ্বিতীয় পুরুষ দেখার পরে মনে হয়েছিল সৃজিত কে জুতিয়ে লম্বা করি ! বাইশে শ্রাবণের একদম মেরে দিল। বই আমার সবই ভালো লাগে আর প্রিয় লেখক/ লেখিকার লিস্ট দিতে গেলে পেজ ভর্তি হয়ে যাবে। তবুও বলি
১। শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায়
২। লীলা মজুমদার
৩। স্মরণজিৎ চক্রবর্তী
৪। অনিল ভৌমিক
৫। জয় গোস্বামী
৬। সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
৭। সমরেশ মজুমদার
৮। রাতুল বোস
৯। রুপক সাহা
১০। গৌতম ভট্টাচার্য
১১। সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়
১২। অদ্রিশ বর্ধন
১৩। অনীশ দেব
১৪। সৈকত মুখোপাধ্যায়
১৫। নীলাঞ্জন মুখোপাধ্যায়
১৬।অঙ্কিতা
১৭।হিমাদ্রিকিশোর দাসগুপ্ত
১৮। কৌশিক রায়
এবং আরও অনেকে আছে, তবে আরও ভালো লাগে বা বলা যেতে পারে বেস্ট লাগছে এখন বাংলাদেশের কিছু লেখক /লেখিকার বই । থ্রিলারে ওরা এখন বাঘ, কি ফান্ডা রে ভাই ।
ধৃতরাষ্ট্র - দা বস !
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(02-07-2021, 09:17 PM)DHRITHARASTHA Wrote: বাংলাতে তো হওয়া বইগুলো কে হেগে ভরিয়ে দিচ্ছে আমাদের আজকের বিখ্যাত সব পরিচালকরা। দ্বিতীয় পুরুষ দেখার পরে মনে হয়েছিল সৃজিত কে জুতিয়ে লম্বা করি ! বাইশে শ্রাবণের একদম মেরে দিল। বই আমার সবই ভালো লাগে আর প্রিয় লেখক/ লেখিকার লিস্ট দিতে গেলে পেজ ভর্তি হয়ে যাবে। তবুও বলি
১। শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায়
২। লীলা মজুমদার
৩। স্মরণজিৎ চক্রবর্তী
৪। অনিল ভৌমিক
৫। জয় গোস্বামী
৬। সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়
৭। সমরেশ মজুমদার
৮। রাতুল বোস
৯। রুপক সাহা
১০। গৌতম ভট্টাচার্য
১১। সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়
১২। অদ্রিশ বর্ধন
১৩। অনীশ দেব
১৪। সৈকত মুখোপাধ্যায়
১৫। নীলাঞ্জন মুখোপাধ্যায়
১৬।অঙ্কিতা
১৭।হিমাদ্রিকিশোর দাসগুপ্ত
১৮। কৌশিক রায়
এবং আরও অনেকে আছে, তবে আরও ভালো লাগে বা বলা যেতে পারে বেস্ট লাগছে এখন বাংলাদেশের কিছু লেখক /লেখিকার বই । থ্রিলারে ওরা এখন বাঘ, কি ফান্ডা রে ভাই ।
সব লেখকের লেখাই পড়া। এদের মধ্যে প্রিয় হলো --- হিমাদ্রি কিশোর দাশগুপ্ত, শীর্ষেন্দু মুখোপাধ্যায়, সুনীল গঙ্গোপাধ্যায়।
বাংলা চলচ্চিত্র পুরানো দেখাই ভালো। তবুও বেছে বেছে নতুন কয়েকটা দেখি।
বাংলাদেশের বেশি পড়া হয়নি। কিছু সাজেস্ট করুন। বইমেলা তে গিয়ে কিনে নেবো ( এবছরের বইমেলা হলো না আর।)
•
Posts: 106
Threads: 4
Likes Received: 44 in 35 posts
Likes Given: 13
Joined: May 2019
Reputation:
1
(02-07-2021, 05:49 PM)satyakam Wrote: আমার পছন্দের কথা জিজ্ঞেস করলে বলবো oasi das একটু মোটা।
Ektu noy, aajkal bhaloi mota hoechhe... Onlyfans e video die Apple er products use korchhe... But or modhhe ekta aadure nyaka byapar aache... Amar ex gf ke mone pore jay...!! ?
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(03-07-2021, 07:09 AM)nilisblue Wrote: Ektu noy, aajkal bhaloi mota hoechhe... Onlyfans e video die Apple er products use korchhe... But or modhhe ekta aadure nyaka byapar aache... Amar ex gf ke mone pore jay...!! ?
হ্যাঁ একটা cuteness তো আছে ওর মধ্যে।
Ex কে মনে পরে যায় মানে আপনি এখনও ওকে ভুলতে পারেননি।
এখন যাদের একটু টাকা আছে তারা নিজেদের app খুলছে। আর যাদের সেটাও নেই তারা Onlyfans এ একাউন্ট খুলছে। সবই একপ্রকার দেহব্যবসা।
•
Posts: 4,430
Threads: 7
Likes Received: 9,013 in 2,840 posts
Likes Given: 4,330
Joined: Oct 2019
Reputation:
3,219
(03-07-2021, 12:54 PM)satyakam Wrote:
ray.rowdy দার লেখা আর তার উত্তরে আপনার রিপ্লাই। পুরোটাই বাউন্সার গেল।
কি আর বলি বলো তো .. আমার থ্রেডের বেশ কয়েক পৃষ্ঠা পিছনে গিয়ে পুরনো কমেন্ট গুলি পড়লেই পুরো ব্যাপারটা পরিষ্কার হয়ে যাবে বন্ধু।
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
(03-07-2021, 01:41 PM)Bumba_1 Wrote:
কি আর বলি বলো তো .. আমার থ্রেডের বেশ কয়েক পৃষ্ঠা পিছনে গিয়ে পুরনো কমেন্ট গুলি পড়লেই পুরো ব্যাপারটা পরিষ্কার হয়ে যাবে বন্ধু।
এতক্ষন ধরে দেখলাম। পড়লাম। বুঝলাম।
এটাও দেখলাম আগে আপনার আরো বেশি পাঠক ছিল।
•
Posts: 3,676
Threads: 14
Likes Received: 2,494 in 1,392 posts
Likes Given: 2,044
Joined: Apr 2021
Reputation:
524
•
Posts: 4,430
Threads: 7
Likes Received: 9,013 in 2,840 posts
Likes Given: 4,330
Joined: Oct 2019
Reputation:
3,219
03-07-2021, 02:29 PM
(This post was last modified: 03-07-2021, 02:31 PM by Bumba_1. Edited 1 time in total. Edited 1 time in total.)
(03-07-2021, 02:01 PM)satyakam Wrote: এতক্ষন ধরে দেখলাম। পড়লাম। বুঝলাম।
এটাও দেখলাম আগে আপনার আরো বেশি পাঠক ছিল।
আজ একটা গোপন কথা বলি ..
এই ধরনের বড়দের গল্পের প্রধান নারীচরিত্র .. যাকে লেখক victim হিসেবে দেখাতে চায় .. তাকে প্ল্যান করে, ব্ল্যাকমেইল করে, ল্যাজে খেলিয়ে যতক্ষণ না ডাঙ্গায় তোলা যায় অর্থাৎ ভোগ করা হয় .. ততক্ষণ গল্পটি নিজের সেরা সময় অবস্থান করে .. তারপর যখন চরিত্রটিকে উল্টেপাল্টে ভোগ করা হয়ে যায় .. অর্থাৎ পাঠককূল যখন তার মাথার চুল থেকে পায়ের নখ পর্যন্ত সমস্ত বর্ণনা জেনে যায় .. তখন আস্তে আস্তে পাঠকেরা চরিত্রটির সম্পর্কে উৎসাহ হারাতে থাকে .. তারপর যখন সবশেষে দুষ্টু লোকেরা শাস্তি পায় আর ভালো লোকেদের জয় হয় .. তখন পাঠককূল ধীরে ধীরে অদৃশ্য হতে থাকে।
শতকরা ৯০% adultery & thriller গল্পে এমনটাই ঘটে। কিন্তু এই কথাগুলো বোঝার ক্ষমতা বেশিরভাগ লেখকেরই নেই বা বুঝলেও তারা স্বীকার করতে ভয় পায়। কিন্তু আমার সব ব্যাপারেই মোহ একটু কম সুতরাং সেরা হওয়ার ইচ্ছা একেবারেই নেই .. তাই অবলীলায় কথাগুলো বলে দিলাম।
তবে হ্যাঁ incest কাহিনীগুলোতে এরকম কিছু হয় না .. ওখানে আদি অনন্তকাল ধরে যৌনতা চলতে থাকে আর মানুষজন গিলতে থাকে ..
আশা করি বোঝাতে পারলাম।
বিঃ দ্রঃ তবে আমার গল্পটির ক্ষেত্রে পাঠক বন্ধুদের কমেন্টের ধার আগের থেকে কমে গেলেও views কমেনি .. এটা প্রমাণিত।
•
|